Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "valorizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VALORIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

va · lo · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALORIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Valorizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VALORIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valorizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von valorizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Erweiterung im Wörterbuch ist die Aktion und das Ergebnis der Valorisierung; den Wert von etwas zu verleihen oder den Wert von etwas zu nutzen: touristische Ausrüstung für v. der Bade- und Berggebiete; v. einer brillanten Idee, einer Erfindung.

La definizione di valorizzazione nel dizionario è azione e risultato del valorizzare; il conferire maggior valore o il mettere a frutto il valore di qualcosa: attrezzature turistiche per la v. delle zone balneari e montane; la v. di un'idea geniale, di un'invenzione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valorizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VALORIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VALORIZZAZIONE

vallone
vallonea
valore
valore medio
valore modale
valore morale
valore normale
valorizzare
valorizzarsi
valorizzatore
valorosamente
valoroso
valpolicella
valsente
valsesiano
valso
valtzer
valuta
valutabile
valutare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VALORIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von valorizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VALORIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

valorizzazione territorio magazzino beni culturali immobiliare lifo delle risorse umane tutela direzione generale patrimonio culturale conclusa giugno scorso consultazione cultura senza ostacoli progetto ideato curato dalla valorizzazione dizionari corriere della sera conferimento pregio valore economico significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum conservazione gestione industriale attivo direttore giovanni luigi fontana livello crediti eccellenze miur materia stata introdotta legge dell gennaio dopo prima fase transitoria disciplinata cassa depositi prestiti lancia nuova attività supporto agli enti pubblici processo analisi pubblico offre anche possibilità svolgere predette operazioni tramite piattaforma informatica consente giovani dipartimento avviso presentazione progetti promozione sostegno interventi tesi alla

Übersetzung von valorizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VALORIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von valorizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von valorizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valorizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发展
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desarrollo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

development
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

развитие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desenvolvimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্নয়ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

développement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembangunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entwicklung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

開発
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pembangunan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát triển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विकास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gelişme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

valorizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozwój
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розвиток
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezvoltare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάπτυξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontwikkeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utveckling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utvikling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valorizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALORIZZAZIONE»

Der Begriff «valorizzazione» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.832 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «valorizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valorizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valorizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VALORIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «valorizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «valorizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valorizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «VALORIZZAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort valorizzazione.
1
Massimo Montanari
La ricchezza ha stimolato in Italia la valorizzazione di derrate e ricette tradizionali.

10 BÜCHER, DIE MIT «VALORIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valorizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valorizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La valorizzazione dei beni culturali. Modelli giuridici di ...
Beni culturali: l'importanza dei modelli di gestione integrata per la loro valorizzazione di Paola Bilancia 1. Introduzione Il nuovo Codice dei beni culturali e del paesaggio - ed i successivi interventi normativi del 20061 a sua parziale modifica ...
P. Bilancia, 2006
2
Marketing culturale. Valorizzazione di istituzioni ...
Nel panorama attuale, l'incontro fra cultura e marketing riveste grande interesse, dato che è sempre più diffusa la consapevolezza della necessità di valorizzare i beni culturali, intesi come istituzioni e attività.
Luraghi, Stringa, Paola Stringa, 2006
3
La nuova disciplina del paesaggio. Tutela e valorizzazione ...
1, comma 2, del codice). Per quel che riguarda, nello specifico, tali finalità, queste sono determinate dalla volontà di reagire alla - almeno apparente - frammentazione delle funzioni di tutela e di valorizzazione dei beni culturali operata dall'art.
Giuseppe Ciaglia, 2009
4
Guida per la valorizzazione dei prodotti agroalimentari ...
Il concetto di valorizzazione è di per sé molto articolato e può essere osservato da molteplici punti di vista. Nel caso di un prodotto tipico il quadro si arricchisce di numerosi elementi di complessità, che derivano essenzialmente dai legami che ...
‎2006
5
Guida per la valorizzazione della multifunzionalità ...
This book publishes the results of the inter-regional project on "Evolutionary dynamics of agricultural enterprises and multifunctionality".
Leonardo Casini, 2009
6
Processi di valorizzazione del patrimonio e sviluppo aziendale:
6 del Codice, pur collocando la valorizzazione nell'ambito delle pubbliche funzioni, afferma, al comma 3, che la Repubblica favorisce e sostiene la partecipazione dei soggetti privati, singoli o associati, alla valorizzazione del patrimonio ...
Imperiale Francesca, 2007
7
La ricerca e le istituzioni tra interpretazione e ...
Presentazioni FABIANA SANTINI, Assessore alla Cultura, Arte e Sport della Regione Lazio FRANCO SALVATORI, Presidente della Società Geografica Italiana 9 La cartografia tra uso e valorizzazione. Riflessioni introduttive LUISA SPAGNOLI ...
Marina Carta, Luisa Spagnoli, 2011
8
Internazionalizzazione e agroalimentare. Potenzialità e ...
2. Conoscenza. e. valorizzazione. delle. specialità. mantovane: la. percezione. dei. consumatori. stranieri. di Alice Ricchini L'ambito di studio della presente disamina verte su uno specifico campione di intervistati. Non si tratta di soggetti di ...
Cipolla, Ottolini, Urbani, Costantino Cipolla, Maurizio Ottolini, 2010
9
Ficarra. Identità urbana e architettonica. Ricerche e ...
Questo aspetto della ricerca, illustrato nella mostra, comprende anche contributi finalizzati agli spettri illustrativi legati al progetto di recupero e di valorizzazione degli assi viari principali, della chiesa del carmelo e di una parte del tessuto ...
Silvio Van Riel, 2011
10
Distretti industriali e cluster tecnologici. Strategie ...
Emerge pertanto la necessita di individuare modalita nuove di valorizzazione della ricerca e dell'innovazione che sappiano superare tali limiti attraverso la definizione di percorsi strategici adeguati. Elemento centrale di tale processo ...
Laura Bottinelli, Enrica Pavione, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALORIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valorizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Palazzo Madama, al via il programma di riqualificazione e …
Domattina verrà firmato, nella sala Colonne di Palazzo Civico, l'accordo tra il Demanio, la Città di Torino e Mibact, per la valorizzazione di Palazzo Madama. «TorinoToday, Jul 15»
2
Valorizzazione bene pubblico, domani convegno Epas
La valorizzazione e rigenerazione del patrimonio immobiliare pubblico è un tema di grande attualità, che coinvolge sia l'idea strategica di città e, quindi, ... «CN24TV, Jul 15»
3
Calabria – Agriturismi, offerta turistica, valorizzazione prodotti locali …
Il Gal Alto Jonio ripropone cinque bandi, continuando così a fornire possibilità di crescita alle aziende rurali del territorio. Si va dalla valorizzazione dei prodotti ... «Strill.it, Jun 15»
4
Regione Calabria: in arrivo nuovi fondi per la valorizzazione dei …
consiglio_regione_calabria- “490,9 milioni di euro, di cui 368,2 a valere sui fondi strutturali europei (FESR) e 122,7 di cofinanziamento nazionale, verranno ... «Stretto web, Jun 15»
5
Castellammare - Scavi di Stabiae, obiettivo valorizzazione
Un'occasione importante per porre al centro dell'attenzione il sito archeologico di Stabiae e discutere dei possibili progetti di rilancio e valorizzazione degli ... «StabiaChannel.it, Jun 15»
6
Calabria: “la valorizzazione e difesa della montagna sono prioritarie …
palazzo-campanella Il presidente della Regione, Mario Oliverio, esprime soddisfazione per i due regolamenti forestali approvati dalla Giunta Regionale qualche ... «Stretto web, Mai 15»
7
Immobili Regione: rendono solo mezzo mln, piano valorizzazione
Per la gestione di questo immenso patrimonio, la Giunta regionale ha approvato ieri una delibera per la valorizzazione del patrimonio regionale con un ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mai 15»
8
Oliverio ha incontrato gli amministratori di Carlopoli per la …
Pietro e Paolo Nel Day per realizzare un percorso di agricoltura terapeutica, turismo sociale e valorizzazione dei beni ambientali. Durante la discussione, tra tutti ... «Regione Calabria, Mai 15»
9
Bagnara (Rc): il sentiero del Tracciolino, valorizzazione del …
Il sentiero del Tracciolino Giovedì 21 Maggio presso la sala del Consiglio Comunale di Bagnara Calabra, alle ore 18:00, sarà presentato il progetto nato dalla ... «Stretto web, Mai 15»
10
Via Francigena e Teutonica, tre Comuni per la valorizzazione e …
Il 24 maggio anche il Comune di Chiusi sarà presente alla firma del protocollo d'intesa tra le città di Chiusi, Radicofani e Sarteano per un progetto di ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Valorizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/valorizzazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z