Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "ventrale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VENTRALE AUF ITALIENISCH

ven · tra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENTRALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ventrale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VENTRALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ventrale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ventrale

Ventraler Stil

Stile ventrale

Der ventrale Stil, oder Western Roll, ist eine Knick-Valance-Technik in der Top-Springen Wettbewerbe, die letztere verlassen das Feld, um die Fosbury-Stil. In dieser Technik kreuzt der Springer die Stange, indem er im Gegensatz zum vorherigen Scherensprung hinunterschaut und gleichzeitig mit der Büste und den Füßen kreuzt; Steige mit dem inneren Bein aus dem Boden, mit dem äußeren, um höher zu schieben. Bis in die frühen achtziger Jahre überlebte die Technik dank einiger Springer, die es weiter praktizierten, aber dann völlig verschwunden vollständig verlassen das Feld exklusiv, in der scheinbar lohnender Fosbury-Stil. Lo stile ventrale, o western roll, è una tecnica di valicamento dell'asticella nelle competizioni di salto in alto, l'ultima a lasciare il campo allo stile Fosbury. In questa tecnica il saltatore supera l'asta guardando verso il basso, a differenza del precedente salto a forbice, e attraversa contemporaneamente con il busto e i piedi; stacca dal suolo con la gamba interna, utilizzando quella esterna per spingersi più in alto. Fino all'inizio degli anni ottanta la tecnica sopravvisse grazie ad alcuni saltatori che continuavano a praticarla, salvo poi sparire del tutto lasciando il campo esclusivamente, all'evidentemente più remunerativo stile Fosbury.

Definition von ventrale im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von ventral im Wörterbuch ist der Bauch, der den Bauch betrifft; Abdominal: Hohlraum v .; Bauchschmerzen; Bauchflossen. Eine andere Definition von ventral ist der untere Teil, minderwertig von etwas: der Teil v. eines U-Boots. Ventral ist auch ein Hochsprungstil, bei dem der Athlet über die Stange klettert, wobei der Bauch zum Boden zeigt und auf den gegenüberliegenden Fuß der Stange fällt.

La prima definizione di ventrale nel dizionario è del ventre, che concerne il ventre; addominale: cavità v.; dolori ventrali; pinne ventrali. Altra definizione di ventrale è della parte bassa, inferiore di qualcosa: la parte v. di un sommergibile. Ventrale è anche stile di salto in alto in cui l'atleta scavalca l'asticella col ventre rivolto verso terra, ricadendo sul piede opposto a quello di battuta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ventrale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VENTRALE


ancestrale
an·ce·stra·le
arbitrale
ar·bi·tra·le
astrale
stra·le
australe
au·stra·le
bimestrale
bi·me·stra·le
centrale
cen·tra·le
maestrale
ma·e·stra·le
magistrale
ma·gi·stra·le
mitrale
mi·tra·le
neutrale
neu·tra·le
orchestrale
or·che·stra·le
perimetrale
pe·ri·me·tra·le
quadrimestrale
qua·dri·me·stra·le
sede centrale
sede centrale
semestrale
se·me·stra·le
spettrale
spet·tra·le
strale
stra·le
teatrale
te·a·tra·le
trimestrale
tri·me·stra·le
uretrale
u·re·tra·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VENTRALE

ventosità
ventoso
ventraia
ventraiuola
ventralista
ventralmente
ventrata
ventre
ventre materno
ventresca
ventricchio
ventricolare
ventricolo
ventricoso
ventriera
ventriglio
ventriloquia
ventriloquio
ventriloquo
ventrino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VENTRALE

baricentrale
claustrale
destrale
diametrale
dorsoventrale
estrale
faccia ventrale
gastrale
generale
lustrale
massa orchestrale
morale
narciso nostrale
nostrale
opera teatrale
palestrale
penetrale
petrale
rostrale
transuretrale

Synonyme und Antonyme von ventrale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENTRALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ventrale significato salto striato stile offlaga western roll tecnica valicamento dell asticella nelle competizioni alto ultima lasciare campo allo fosbury questa ventrale treccani ventre uomo animale parte zona medicina riguarda superficie corrispondenza della anteriore corpo ernia dizionari corriere sera termine testo disco canzone repubblica trà anat concerne addominale cavità dolori ventrali pinne bass come effettua sport power passare tempo visto entrare fase disuso cioè stata principale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum tecniche assicurazione confronto classica eseguito dalla questo argomento sono già stati predisposti divulgati alle scuole documenti videofilmato croll® petzl bloccante compatto leggero utilizza abbinamento alla maniglia ascension risalite corda fermacorda lezione riconoscimento consapevole studi neuropsicologici pazienti danno cerebrale sistema altro permesso fattori asse

Übersetzung von ventrale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENTRALE

Erfahre, wie die Übersetzung von ventrale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ventrale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ventrale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腹的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ventral
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ventral
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بطني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вентральный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ventral
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অঙ্কীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ventral
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkenaan dgn perut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ventrale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ventral
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về bụng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீழ்ப்புறக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोटाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karın
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ventrale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brzuszny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вентральний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ventral
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοιλιακός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ventrale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ventrala
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ventral
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ventrale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENTRALE»

Der Begriff «ventrale» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.565 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ventrale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ventrale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ventrale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VENTRALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ventrale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ventrale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ventrale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENTRALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ventrale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ventrale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il sistema nervoso centrale
La proiezione amig- dalostriata origina dai nuclei basale e basale accessorio e termina principalmente nello striato ventrale [113, 114]. Le sue fibre sono organizzate topograficamente [147, 352, 354]. Oltre alle proiezioni dallo striato ventrale, ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
Storia di un vasto aneurisma dell'aorta ventrale. - o.O. 1832
Anzi nella storia di Hott dal senso di pulsazione giudicavasi dell'esistenza di un animale vivo nel ventre Ma quand'anche di raro avvenne l'aneurisma dell'aorta ventrale, non si illuse Vesalio , il quale primo forse a tutti in un patrizio per lungo  ...
Carlo Speranza, 1832
3
Sopra di una gravidanza ventrale
Franco Barsanti. Operazione ccfireà,qtlefla non e pane per i demti di chi Operò. ' ' ' Determinato adunque il taglio dell'addome l' operatore (i mil'e in tanta agitazione che non volle farlo fe prima non apprendeva dai enclave» ri, coll' elErcitarli ...
Franco Barsanti, 1790
4
Principi di fisiologia di Berne & Levy
I nuclei motori contengono motoneuroni a I motoneuroni a sono grossi neuroni localizzati nella lamina IX del corno ventrale del midollo spinale e nei nuclei motori dei nervi cranici che innervano muscoli scheletrici. Ogni muscolo, o gruppo di ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
5
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Quella che è. fuori del fegato e che si spande su i visceri che servono alla digestione, si dice vena porta ventrale. Della vena porta epatica. Il tronco della vena porta epatica e pure chiamato seno di questa vena. E situato orizzontalmente nel ...
Alexis Boyer, 1837
6
Qi gong ed energia vitale. Pratiche taoiste di lunga vita
Con un'inspirazione ventrale bassa le mani si alzano lentamente, i palmi ruotano verso terra fino a raggiungere la posizione orizzontale. Mantenere questa postura per un breve istante. Con un'espirazione ventrale bassa, le mani ...
Charles Georges, 2008
7
Atlante Illustrato Di Anatomia Del Cane 5a edizione:
Durante la dissezione,i muscoli pettorali superficiali e profondi sono sezionati per l'ampiezza di un dito lateralmente alla linea mediana ventrale. In questo modo, può essere osservata la loro innervazione fornita dai nervi pettorali craniale e ...
BUDRAS K.D., 2011
8
Neuroradiologia
Le regioni del sistema attenzionale ventrale sono connesse tramite il fascicolo longitudinale superiore, il fascicolo arcuato e il fascicolo frontooccipitale inferiore. Una caratteristica fondamentale del sistema ventrale è la sua lateralizzazione ...
Cesare Colosimo, 2013
9
Il Libro Del Do in
Nella vita intrauterina alla parte ventrale corrisponde la parte interna prevalentemente yang (A) dell'embrione, al dorso corrisponde la parte periferica, prevalentemente yin (V). L'embrione ha fornito alla parte interna soprattutto proteine e ...
Michio Kushi, 1979
10
Neurofisiologia e teorie della mente
Anche dal punto di rista strutturale, bisogna distinguere: 1) le citate vie seriali dalla retina al nucleo genicolato laterale, alle cortecce; 2) due ampie vie parallele che proiettano da VI , portando la prima un flusso ventrale di informazione alla ...
Leonardo Lenzi, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENTRALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ventrale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Funzionamento cognitivo ed emotivo di giovani tossicodipendenti
Inoltre, poiché il tegmento ventrale ha proiezioni neurali dopaminergiche in altre aree cerebrali, come la corteccia prefrontale e l'amigdala, le alterazioni ... «State of Mind, Jul 15»
2
Curvatura ventrale pene
Curvatura ventrale pene. Disfunzione erettile dolore pene titolo vergogna · Farmagenio: foglietti illustrativi gratis in una app! 26.03.2015. Utente 376XXX. «Medicitalia.it, Mär 15»
3
Ernie dorsali multiple
... di alcuni minuti): llordosi del tratto cervicale marcatamente rettilineizzata; protrusione centrale posteriore disco C5-C6 comprime parete ventrale sacco durale ... «Dica 33, Mär 15»
4
Artrite e asma
... seguente quadro:.lordosi del tratto cervicale marcatamente rettilineizzata; protrusione centrale posteriore disco C5-C6 comprime parete ventrale sacco durale ... «Quotidiano.net, Mär 15»
5
Ipertiroidismo nei gatti anziani: una malattia comune, ma poco …
... i primi sintomi che si possono evidenziare ci sono il dimagramento, l'irrequietezza, l'iperattività, ma anche vomito, diarrea, flessione ventrale del collo, letargia, ... «Velvet Pets Italia, Mär 15»
6
Salto in alto: l'arte del Ventrale
Titolo lungo e poetico per il convegno di domenica a Agazzano, nel Piacentino: “Il Ventrale: bellezza di un gesto che fu arte prima di essere uno sport”. L'hanno ... «Fidal, Okt 14»
7
Il volo di Volodja, ultimo eroe del ventrale
E, all'opposto, con quel suo salto ventrale al posto dell'allora innovativo stile fosbury non aveva nulla dell'atleta moderno a dispetto dell'immagine ribelle. «Panorama, Sep 14»
8
Gli effetti del porno sul cervello
Attraverso il test i ricercatori hanno scoperto che le zone evidenziate sono lo striato ventrale, la corteccia cingolata anteriore dorsale e l'amigdala, le stesse a ... «Galileo, Jul 14»
9
Dipendenza da sesso come per le droghe
I responsabili di questo stato sono due aree del cervello, l'amigdala e il corpo striato ventrale, che vengono coinvolte sia nei casi di dipendenza da sesso che ... «Resapubblica, Jul 14»
10
Il volo di Volodja, dalla gloria all'oblio
Praticava lo stile ormai vintage dello scavalcamento ventrale, concepito negli anni Trenta in sostituzione della goffa sforbiciata. E che avrebbe ispirato gli Offlaga ... «Russia Beyond the Headlines, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ventrale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ventrale>, Aug 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z