Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "virtuale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIRTUALE AUF ITALIENISCH

vir · tua · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIRTUALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Virtuale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VIRTUALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «virtuale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von virtuale im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von virtual im Wörterbuch ist, dass es nur an der Macht ist; Potenzial. Eine andere Definition von virtuell ist, dass es potenziell existiert; das könnte sich manifestieren, aber es hat sich nie wirklich manifestiert: die virtuellen Bedürfnisse eines Volkes. Virtual ist auch eine Stempelsteuer, die direkt in einem öffentlichen Büro bezahlt wird, ohne dass der relevante Umsatzstempel materiell angewendet wird.

La prima definizione di virtuale nel dizionario è che è solo in potenza; potenziale. Altra definizione di virtuale è che esiste potenzialmente; che potrebbe manifestarsi, ma non si è mai manifestato concretamente: i bisogni virtuali di un popolo. Virtuale è anche di una tassa di bollo, che viene pagata direttamente in un ufficio pubblico, senza che sia materialmente applicata la relativa marca da bollo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «virtuale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VIRTUALE


abituale
a·bi·tua·le
aeroportuale
a·e·ro·por·tua·le
attuale
at·tua·le
concettuale
con·cet·tu·a·le
conflittuale
con·flit·tu·a·le
contestuale
con·te·stu·a·le
contrattuale
con·trat·tua·le
distrettuale
di·stret·tua·le
eventuale
e·ven·tua·le
extracontrattuale
ex·tra·con·trat·tua·le
intellettuale
in·tel·let·tua·le
ipertestuale
i·per·te·stu·a·le
mutuale
mu·tua·le
percentuale
per·cen·tua·le
portuale
por·tua·le
progettuale
pro·get·tua·le
puntuale
pun·tu·a·le
rituale
ri·tua·le
spirituale
spi·ri·tua·le
testuale
te·stu·a·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VIRTUALE

virogenesi
viroide
virola
virologia
virologico
virologo
virometro
virosi
virtù
virtualismo
virtualità
virtualmente
virtude
virtudioso
virtuosamente
virtuosismo
virtuosistico
virtuosità
virtuoso
virtute

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VIRTUALE

accentuale
cibo spirituale
conventuale
convittuale
cultuale
effettuale
essere puntuale
fattuale
gestuale
inattuale
infartuale
interdistrettuale
irrituale
istintuale
magistratuale
oggettuale
perpetuale
pontuale
reddituale
statuale

Synonyme und Antonyme von virtuale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VIRTUALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «virtuale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von virtuale

ANTONYME VON «VIRTUALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «virtuale» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von virtuale

MIT «VIRTUALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

virtuale dichiarato eventuale fantasma nominale possibile potenziale teorico effettivo reale vero amore banca vita significato amicizia edicola etimologia virtuale treccani virtüale mediev filosofi scolastici virtualis virtus virtù facoltà potenza filosofia sinon cioè esistente museo archeologico ercolano fondazione cives visitatore sarà trasportato contesto ricostruito fedelmente grazie delle più moderne tecnologie viaggio inizia dopo aver oltrepassato home page monastero oasi spiritualità cattolica nell questo sito propone essere mezzo agli innumerevoli siti piccola biblioteca alcune famose medica nuova serie jama conoscere meglio test sfruttarne potenzialità nuovo direttore ageing primo editoriale borsa italiana simulazione trading monitora investimenti valuta performance entra gara visita presidenza

Übersetzung von virtuale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIRTUALE

Erfahre, wie die Übersetzung von virtuale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von virtuale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «virtuale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

虚拟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

virtual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

virtual
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वास्तविक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واقعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

виртуальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

virtual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভার্চুয়াল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

virtuel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

virtuell
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バーチャル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

virtual
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெய்நிகர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आभासी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sanal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

virtuale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faktyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

віртуальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

virtual
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εικονικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

virtuele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

virtuella
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

virtuelle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von virtuale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIRTUALE»

Der Begriff «virtuale» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.190 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «virtuale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von virtuale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «virtuale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIRTUALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «virtuale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «virtuale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe virtuale auf Italienisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «VIRTUALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort virtuale.
1
Elido Fazi
Il grande economista inglese John Maynard Keynes propose la creazione di una nuova moneta di scambio, il bancor, una valuta virtuale che doveva essere emessa da un organismo mondiale dotato di potere di stampa e usata dagli Stati membri come riserva valutaria.
2
Raymond Kurzweil
Come persona virtuale non deve preoccuparsi dell'allungamento della propria vita. Quando è stata creata aveva 25 anni e due anni dopo ha ancora 25 anni.
3
Enza Sampò
La perversione del futuro è l'annullamento del corpo. Il sesso sarà virtuale: senza più corpi, ma con la testa.
4
Marino Niola
Ciascuno sempre connesso con il suo tutor virtuale e sconnesso dagli altri.
5
Stefano Zecchi
Sesso virtuale? Un delirio della tecnologia. Meglio la bolletta salata del 144.

10 BÜCHER, DIE MIT «VIRTUALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von virtuale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit virtuale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La colonscopia virtuale: Guida pratica all’esame, dalle ...
Il manuale comprenderà i seguenti capitoli: introduzione, le indicazioni alla colonscopia virtuale, la preparazione del paziente, l'insufflazione, i protocolli d'esame, come organizzare un servizio di colonscopia virtuale, cosa fare in ...
Daniele Regge, Gabriella Iussich, 2012
2
Ebraismo virtuale
Un ebraismo virtuale, fatto di vittime invertebrate e di martiri innocenti, si è sostituito all’immagine vera e reale di un popolo di gente in carne e ossa.
Ariel Toaff, 2010
3
La colonscopia virtuale
Questo volume si articola in quattro sezioni, che spaziano dai concetti fondamentali di epidemiologia ed etiopatogenesi del cancro colo-rettale sino alla trattazione della tecnica di esame (pulizia intestinale, preparazione del paziente e ...
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008
4
La colografia virtuale con TC multistrato (CTC)
La CTC è già oggi da considerarsi l'esame di prima scelta nella identificazione di lesioni tumorali sincrone in pazienti affetti da neoplasie del colon-retto non valicabili dall'endoscopio, fornendo simultaneamente una corretta ...
Fevzi Belli, Andrea Caprotti, E. Leo, 2005
5
Una Vera Orchestra Virtuale
Il libro e una guida progressiva alla scoperta dell'evoluzione della tecnologia informatica a servizio della Musica.Dopo una panoramica teorica sui principi del funzionamento del MIDI e degli strumenti virtuali, il testo si concentra nell ...
Salvatore Livecchi, 2012
6
Conoscenza, comunicazione e tecnologia: aspetti cognitivi ...
Negli ultimi anni l’evoluzione delle tecnologie informatiche ha portato a una modificazione dei processi di comunicazione e di relazione interpersonale.
Francesca Morganti, Giuseppe Riva, 2006
7
Autopsia virtuale
Port Mortuary - letteralmente il porto dei morti - è il luogo in cui vengono smistati i cadaveri dei caduti in guerra della base dell'Aeronautica militare di Dover. È qui che Kay Scarpetta sta seguendo un corso di addestramento sulle ...
Patricia Cornwell, 2011
8
Dizionario degli studi culturali
Realtà virtuale Rino Schembri Il termine virtuale, spesso erroneamente utilizzato in opposizione a reale, è conosciuto sin dall'antichità, ma è entrato nell'uso comune del parlato e ha acquistato una molteplicità di significati indeterminati a ...
Michele Cometa, Roberta Coglitore, Federica Mazzara, 2004
9
Tecniche e significati: linee per una nuova didattica formativa
3. presenza: «quantifica il numero ed il tipo di stimoli scambiati tra l'operatore ed il mondo virtuale». Occorre far presente che, se nell'interazione con il mondo reale l'uomo dispone di cinque sensi che, ricevendo costantemente stimoli e ...
Cesare Scurati, 2000
10
Photoshop 6
U plug-in e dischi memoria virtuale V plug-in addizionali W dischi memoria virtuale • Ld —• Plug-ri e dischi memoria vrtuale — • fv Drectwy del pluo-ri addizionali C \Progr*nm\AdotM\Photofhop 60\P1ufl.*' Dischi memoria virtuale "3 5c"1 I ...
Deke McClelland, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIRTUALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff virtuale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Facebook lavora ad un suo assistente virtuale
Facebook starebbe lavorando alla realizzazione di un suo assistente virtuale, nome in codice “Moneypenny” che sarebbe integrato in Facebook Messenger. «Webnews, Jul 15»
2
OnePlus 2, diretta live in realtà virtuale
L'evento verrà trasmesso in streaming e per seguire la diretta servirà un visore per la realtà virtuale. L'azienda non ha chiarito se ci sarà uno stream tradizionale ... «Webnews, Jun 15»
3
Rigs è il primo gioco di realtà virtuale per PS4
Insieme alla consueta invasione di giochi, all'E3 è stato mostrato anche Rigs, un gioco concepito per la realtà virtuale di Project Morpheus. Uscirà insieme al ... «DDay.it - Digital Day, Jun 15»
4
Realtà virtuale, ecco la versione definitiva di Oculus Rift
Per essere uno dei prodotti più attesi degli ultimi anni, la presentazione non è stata di quelle col botto. Forse perché del Rift si parla già da tanto, troppo tempo, ... «La Stampa, Jun 15»
5
Google I/O 2015: Cardboard e la realtà virtuale
Google punta forte sulla realtà virtuale, presentando il nuovo visore ... I/O 2015 andato in scena questa sera a San Francisco si è parlato anche di realtà virtuale. «Webnews, Mai 15»
6
GoPro punta su realtà virtuale 6K e droni
L'AD di GoPro Nick Woodman ha confermato lo sviluppo di un'apparecchiatura per la realtà virtuale e la disponibilità del primo drone nel 2016. «Tom's Hardware, Mai 15»
7
Realtà virtuale, Oculus compra start up
Cresce la concorrenza nel mercato della realtà virtuale. Oculus VR, società di proprietà di Facebook da un anno, ha acquistato una giovane start up: si chiama ... «ANSA.it, Mai 15»
8
L'ultima frontiera del porno è la realtà virtuale
Dopo l'avvento di internet, l'industria della pornografia potrebbe trovare nuova linfa vitale grazie alle tecnologie più recenti. E i visori a realtà aumentata, già ... «Il Tempo, Mai 15»
9
Oculus Rift, la realtà virtuale arriverà a inizio 2016
Dopo anni di notizie, voci di corridoio e sperimentazioni, finalmente Oculus Rift ha una data di uscita ufficiale: il visore di realtà virtuale per eccellenza arriverà ... «La Stampa, Mai 15»
10
Project Morpheus: Sony svela tutti i dettagli legati al visore per la …
Morpheus permette ai giocatori di sperimentare un senso di "presenza", ovvero di sentirsi come se fossero effettivamente all'interno del mondo virtuale di gioco. «HDblog, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Virtuale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/virtuale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z