Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vulcanesimo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VULCANESIMO AUF ITALIENISCH

vulcanesimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET VULCANESIMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vulcanesimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vulkanismus

Vulcanismo

Ein Phänomen des Vulkanismus ist definiert als jedes Vorkommen des Oberflächenkletterns von geschmolzenem Material, oft begleitet von Gasen und Feststoffen, durch Spaltungen der Erdkruste, die als Vulkane bekannt sind. Magnetische Massen entstehen in der Astenosphäre und in der Erdkruste durch tektonische Kräfte und steigender Druck und Temperatur. Darüber hinaus sind sie die gleichen tektonischen Prozesse, die den Aufstieg dieses Materials ermöglichen ... È definito un fenomeno di vulcanismo qualsiasi evento di risalita in superficie di materiale allo stato fuso, spesso accompagnato da gas e solidi, attraverso spaccature della crosta terrestre note come vulcani. Nell’astenosfera e nella crosta terrestre si creano grosse masse magmatiche a causa delle forze tettoniche e della crescente pressione e temperatura. Inoltre sono gli stessi processi tettonici che permettono la risalita di questo materiale...

Definition von vulcanesimo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Vulkanismus im Wörterbuch ist ein Komplex der Phänomene aufgrund der endogenen terrestrischen Aktivität, die draußen mit der Aktivität der Vulkane auftreten.

La definizione di vulcanesimo nel dizionario è complesso dei fenomeni dovuti all'attività endogena terrestre, che si manifestano all'esterno con l'attività dei vulcani.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vulcanesimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VULCANESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VULCANESIMO

vulcanalie
vulcanico
vulcanio
vulcanismo
vulcanite
vulcanizzabile
vulcanizzare
vulcanizzato
vulcanizzatore
vulcanizzazione
vulcano
vulcanologia
vulcanologico
vulcanologo
vulgare
vulgata
vulgato
vulgo
vulnerabile
vulnerabilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VULCANESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Synonyme und Antonyme von vulcanesimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VULCANESIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vulcanesimo effusivo esplosivo primario secondario riassunto definito fenomeno vulcanismo qualsiasi evento risalita superficie materiale allo stato fuso spesso accompagnato solidi attraverso spaccature della crosta terrestre note come atuttascuola vulcanesimo manifesta dalla parte alta mantello materiali rocciosi magmi mescolati vapori wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum appunti ricerche studenti rcerca completa immagini descrizioni pagg formato word scuola media piancavallo manifestazione esterna endogeno cioè origine entro dato apertura suolo dizionari corriere sera vedi significato termine associati attività vulcanica verificano frequentemente fenomeni definiti complessivamente manifestazioni hanno quando aspetti più comuni solfatara soffione fumarola termali geyser zolfatara esalazione share dschola possono essere

Übersetzung von vulcanesimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VULCANESIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von vulcanesimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vulcanesimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vulcanesimo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

火山
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vulcanismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

volcanism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ज्वालामुखी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البراكين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вулканизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vulcanismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগ্নেয়ক্রিয়ার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

volcanisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gunung berapi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vulkanismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

火山活動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gunung geni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

núi lửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எரிமலையாக்கத்தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

volcanism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

volkanizma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vulcanesimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wulkanizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вулканізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vulcanismul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηφαιστειακά φαινόμενα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vulkanisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vulkanism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vulkanisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vulcanesimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VULCANESIMO»

Der Begriff «vulcanesimo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.501 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vulcanesimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vulcanesimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vulcanesimo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VULCANESIMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vulcanesimo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vulcanesimo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vulcanesimo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VULCANESIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vulcanesimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vulcanesimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Veneto: (esclusa Venezia)
Schiettamente vulcanici (trachiti) sono invece gli Euganei, caratteristici per la loro forma a cono e per le famose fonti termali, chiare manifestazioni di vulcanesimo secondario. La pianura e la fascia litoranea La pianura veneta (che si suole ...
Paola Colombini, Touring club italiano, 1992
2
Atlante dei beni culturali delle aree naturali protette di ...
Molto più recentemente inizia il vulcanesimo Albano (a sud-est del Tevere), la cui attività tardiva coinciderà con i primi popolamenti di uomini preistorici (Uomo di Saccopastore e Uomo di Casal de' Pazzi nella Riserva Naturale della Valle ...
Beatrice Sanfilippo, 2011
3
Problemi delle origini
Alla tranquilla èra mesozoica succede un'era di sconvolgimento: i bruschi mutamenti di fossili e di rocce indicano frequenti mutamenti di livello marino; la presenza di molte rocce vulcaniche indica un intenso vulcanesimo in corrispondenza ...
Vittorio Marcozzi, Filippo Selvaggi, 1966
4
Eden, trova il Tuo Paradiso Terrestre
Il vulcanesimo di tipo hot spots. Non proprio tui i vulcani si formano vicino alle faglie delle placche teoniche. Ci sono alcune eccezioni: esistono delle aree vulcaniche anche molto lontane dai margini delle placche. Questi casi prendono il ...
Roberto Stanzani, Sergio Senesi, 2013
5
Isole siciliane
Tornando a sud, di fronte alla sezione preistorica, c'è il Museo vulcanologico Alfredo Rittman, su due piani A piano terra due sale dedicate al commercio e allo sfruttamento da parte dell'uomo dei prodotti tipici del vulcanesimo: l'ossidiana, ...
‎2004
6
Bollettino della Società geologica italiana
Questo al fine di inquadrare le manifestazioni vulcaniche riconosciute nella Formazione di Ranzano nell'ambito, più ampio, del vulcanesimo andesitico alpino ed appenninico. I dati illustrati di seguito, riguardanti la caratterizzazione, l' origine ...
‎1998
7
Memorie Di Scienze Geologiche
tri eruttivi locali ed il prevalere di un vulcanesimo esplosivo lontano. La successione vulcanicavulcanoclastica di Cima Pape compresa tra 1'Agglomerato e i Conglomerati della Marmolada corrisponde alla fase effusiva 2 in BOSELLINI et al.
‎1983
8
Mineralogica et petrographica acta
Termini chiave: vulcanesimo ultrapotassico, Trias superiore-Giurassico inferiore, Flysch di Reitano. datazioni K/Ar, Maghrebidi Siciliane. ABSTRACT - A little amount of volcanic clasts was found in the basal conglomerates of the Reitano ...
‎1996
9
Geologia regionale: geologia dell'Italia e delle regioni ...
Le zone di subduzione, zone di convergenza tra placche litosferiche, sono caratterizzate da esteso vulcanesimo (l'arco magmatico) le cui variazioni chimiche e petrografiche e la posizione del fronte magmatico stesso sono ricollegabili alle ...
Marco Pieri, 1995
10
Pubblicazioni
Non è facile stabilire cronologicamente la posizione della fase magmatica corrispondente alla effusione dei basalti nel quadro evolutivo della geosinclinale alpina. Anzitutto va tenuto presente che nella regione dolomitica il vulcanesimo ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VULCANESIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vulcanesimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vulcanelli, messa in sicurezza tutta la zona
I componenti hanno constatato che all'interno dell'area interessata è ripresa una intensa attività di vulcanesimo sedimentario con importanti emissione di gas ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
2
La natura come un gioco nel campo Wwf Nature
... vulcanesimo secondario, con l'emissione di anidride carbonica dal sottosuolo), per la città portuale sommersa di Aenaria e per la cosiddetta "Bocca di Tifeo", ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Vulcano, bagni vietati nelle acque calde dell'isola? "Non …
“I fenomeni di vulcanesimo dell'isola di Vulcano rientrano tra le peculiarità e le eccezionalità che hanno consentito alle isole Eolie di essere inserite nella World ... «Meteo Web, Jun 15»
4
Estrarre energia geotermica dai vulcani? Si può? Conviene?
AMIATA – Estrarre energia geotermica direttamente dai vulcani e non solo dai fenomeni e dalle manifestazioni di vulcanesimo secondario come fatto finora: ... «Il Cittadino on line, Jun 15»
5
Agrigento, trivellazioni: M5s organizza incontro-dibattito “U mari nun …
Interverranno l'avvocato Giacomo Cortese, esperto in diritto ambientale, e Mimmo Macaluso, esperto in pseudo vulcanesimo sedimentario. Le conclusioni sono ... «Agrigento Notizie, Jun 15»
6
TRIVELLAZIONI A SAN LEONE, I 5 STELLE: “U MARI NUN SI …
Sono previsti gli interventi dell' avvocato Giacomo Cortese, esperto in diritto ambientale e di . Mimmo Macaluso, esperto in pseudo vulcanesimo sedimentario. «agrigentoinformazione, Jun 15»
7
Dalla California a Ischia per studiare il mare che sarà
... sulle pareti rocciose sommerse dell'isolotto - l'emissione di anidride carbonica dal fondale marino, fenomeno di vulcanesimo secondario, si traduce in un vero ... «La Repubblica, Apr 15»
8
Vulcanetto erutta fango in mezzo a una strada
Questi vulcanetti – presenti non solo sul territorio di Viano ma anche nella zona di Regnano – sono il frutto di un raro fenomeno geologico, definito vulcanesimo ... «Gazzetta di Reggio, Okt 14»
9
Agrigento, esplode il vulcano di fango: morti due bambini
Voleva vedere, il bambino, l' affascinante spettacolo dei “vulcanelli”, fenomeni di una terra -pregna di “vulcanesimo sedimentario”-, che ribolle sotto la spinta del ... «Il Messaggero, Sep 14»
10
Vulcanelli di Macalube: un'esplosione di fango
I vulcanelli di fango freddi nascono a causa di un raro fenomeno geologico, il " vulcanesimo sedimentario", che si presenta quando terreni argillosi, misti ad ... «La Repubblica, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vulcanesimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vulcanesimo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z