Lade App herunter
educalingo
wellerismo

Bedeutung von "wellerismo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WELLERISMO AUF ITALIENISCH

wel · le · ri · ʃmo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WELLERISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Wellerismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WELLERISMO AUF ITALIENISCH

Definition von wellerismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wellnerismus im Wörterbuch ist eine sprichwörtliche Phrase, sentenziös, wiederholt in einem ernsten und ironischen Ton, der einer realen oder imaginären Person zugeschrieben wird.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE WELLERISMO

agriturismo · antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · cicloturismo · culturismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · enoturismo · esoterismo · granturismo · lirismo · parlamentarismo · terrorismo · turismo · umorismo · vampirismo · verismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE WELLERISMO

wattora · wattorametro · watusso · wawa · way of life · wc · Weber · week-end · welfare state · welfarismo · Weltanschauung · welter · wertherismo · wesleyano · West · west side · western · whig · whisky · whist

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE WELLERISMO

antropocentrismo · barbarismo · bioterrorismo · bipolarismo · etnocentrismo · futurismo · liberismo · manierismo · meteorismo · militarismo · mototurismo · narcoterrorismo · naturismo · pendolarismo · purismo · senso dell´umorismo · taylorismo · totalitarismo · utilitarismo · voyeurismo

Synonyme und Antonyme von wellerismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WELLERISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

wellerismo · wellerismo · treccani · 〈ve · dall · ingl · wellerism · termine · derivato · nome · weller · sentenzioso · personaggio · romanzo · dickens · tradotto · wikizionario · wellerismi · fare · questa · già · consolazione · come · dicono · turchia · quando · tagliano · testa · dell · uomo · sbagliato · grandi · dizionari · ʃmo · lett · frase · proverbiale · sentenziosa · ripetuta · tono · solenne · ironico · attribuita · persona · reale · immaginaria · sapere · più · scherzoso · attribuisce · immaginario · sento · rumore · diceva · brighella · mentre · significato · repubblica · ṣmo · proverbi · scrittori · leggermente · erotico · film · diverso · cominci · venire · clienti · smettere · disse · prostituta · quale · paremiología · cualquier · proverbial · sentenciosa · solemne · desenfadado · atribuida · personajes · imaginarios · algo · corriere · wiki · utilizzo · nessun · tweet · massima · spiritosa · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni ·

Übersetzung von wellerismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WELLERISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von wellerismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von wellerismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wellerismo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

wellerism
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

wellerismo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

wellerism
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

wellerism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

wellerism
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

веллеризм
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wellerism
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

wellerism
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

wellerisme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wellerism
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wellerismus
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

wellerism
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

wellerism
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wellerism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wellerism
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

wellerism
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

wellerism
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

wellerism
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

wellerismo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wellerism
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

веллерізм
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wellerism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

wellerism
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wellerism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ordstäv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wellerisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wellerismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WELLERISMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wellerismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wellerismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wellerismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WELLERISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wellerismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wellerismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
Il wellerismo va all'essenziale della questione e con un tratto di penna, con due parole, senza bisogno di premesse perché le suppone tutte, enuncia una verità universale con la semplicità che è caratteristica e garanzia della verità stessa.
‎1967
2
Problemi
Perché, in realtà, anche quella che potrebbe passare per la definizione più corrente di wellerismo, e che si potrebbe formulare : « si chiama wellerismo qualsiasi 'detto' presentato esplicitamente come una citazione riferita a un soggetto ...
‎1967
3
Carta Canta
«Il concetto di wellerismo quindi esprime una speciale maniera di narrazione che riporta il pensiero di altre persone con il manifesto bisogno di un sostegno, di un avvallo»25. In Italia il wellerismo26 è molto diffuso. Insigni studiosi riflettono sui ...
4
Rivista di etnografia
abbiamo studiato il wellerismo nelle sue linee generali, chiarendone la storia, puntualizzandone il nome, discutendone la definizione in chiave antropologica e mostrandone gli elementi fondamentali della forma, onde avviare lo studio ad una ...
‎1969
5
Letteratura e cultura popolare
Si tratta di un complesso di elementi che caratterizzano sì la "citazione" ma anche il "raccontare". Ci si può dunque chiedere se i wellerismi (o almeno certi tipi di wellerismo) possono essere considerati come realizzanti — o non realizzanti ...
Elide Casali, 1982
6
Lingua e stile
Le categorie classificatorie correntemente utilizzate per i wellerismi (distinzione tra wellerismo e citazione, tra "proverbio wellerizzato" e "wellerismo-apologo", tra testi a due elementi e testi a tre elementi ecc.) appaiono dunque insufficienti e ...
‎1970
7
Lares
campana provoca un prolungato rimbombo, così nelle relazioni umane ogni favore dovrebbe trovare adeguata corrispondenza. Le due voci verbali, che costituiscono il wellerismo (damme... dongo), rappresentano, dunque, « la condu - sione ...
‎1967
8
Dicette Pulicenella...: inchiesta di antropologia culturale ...
Tale possibilità si ottiene pertanto conglobando le risultanze che scaturiscono dai vari contenuti dei messaggi di ciascun wellerismo. E' evidente che nel definire in questo speciale modo il wellerismo, alla luce cioè di un esame approfondito ...
Giovanni Tucci, 1966
9
Lettere italiane
204), «quando era veduta, faceva d'una ciliegia tre boccorìi; quando no, inghiottiva un fegatello in uno»; o per quella della Fiorina pazza, che sonava il cembalo ai grilli (*), o per il wellerismo : « Come disse il maestro Grillo Medico, che traeva ...
Giuseppe Searpat, 1958
10
Studi lessicali
Da quest'ultimo apprendiamo un wellerismo cui la favola diede origine: Come disse la volpe: — Le parole erano buone, ma i cenni dolorosi — ; esso esiste anche in una seconda forma, ricordata dal Ser- donati: Come disse la volpe al villano: ...
Franca Brambilla Ageno, Paolo Bongrani, Franca Magnani, 2000
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wellerismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/wellerismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE