Lade App herunter
educalingo
chavelha

Bedeutung von "chavelha" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHAVELHA AUF PORTUGIESISCH

cha · ve · lha


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAVELHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chavelha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHAVELHA

Marselha · abelha · centelha · chincharavelha · coelha · cravelha · escaravelha · escravelha · grelha · groselha · língua-de-ovelha · marinha-velha · orelha · ovelha · parreira-da-velha · rabo-de-ovelha · savelha · sobrancelha · telha · velha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAVELHA

chave · chaveamento · chavear · chavecada · chaveco · chaveira · chaveirão · chaveirento · chaveiro · chaveiroado · chaveirose · chaveiroso · chavelhal · chavelhão · chavelho · chavelhudo · Chaves · chaveta · chavetar · chaviana

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHAVELHA

Sortelha · botelha · canelha · celha · cernelha · conselha · cortelha · esguelha · gadelha · gelha · guedelha · paelha · parelha · pele-vermelha · perna-vermelha · quelha · relha · segurelha · selha · verdelha

Synonyme und Antonyme von chavelha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAVELHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chavelha · chavelha · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · chavelhas · priberam · língua · portuguesa · português · espiga · mete · cabeçalho · carro · usada · fins · aulete · peça · arado · qual · são · atados · animais · puxam · cunha · prende · canga · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · enfia · extremidades · cabeçalhos · carros · junto · também · nosso · idioma · como · palavra · frase · popular · mapa ·

Übersetzung von chavelha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHAVELHA

Erfahre, wie die Übersetzung von chavelha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von chavelha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chavelha» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扳手
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chavha
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chavela
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नापनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفتاح البراغي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гаечный ключ
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

chavelha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাঁড়াশিবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

clé à molette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spanner
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chavela
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スパナ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

차벨라
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chavela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chavela
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்பானர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाना
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İngiliz anahtarı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiave
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klucz do nakrętek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гайковий ключ
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cheie de piulițe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγγλικό κλειδί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moersleutel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skruvnyckel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skiftenøkkel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chavelha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAVELHA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chavelha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chavelha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chavelha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAVELHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chavelha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chavelha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
a tecnica da ajustagem
345), furar chapa fina, perfilar ou fazer molduras especiais (fig. 343), furar cegos com fundo plano, etc. Para esta última aplicação, como não é possível conduzir uma chavelha por não haver furo-guia, afia-se a broca com uma pequena ponta  ...
LUIS PARETO, 1976
2
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
A pedra , que segurar o fuso, deve ser grossa e forte ; e o gonzo, que o prender, deve ter huma espiga, que atravesse 'itoda a pedra, e ser no fundo seguro com huma chavelha grossa e forte, aliás não resistirá ao esforço da maquina.
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Heráld.Campo coberto de chaveirões demetal de côr. Cf. L. Ribeiro, Trat. de Armaria. (De chaveirão) * *Chaveiroso*,adj.Quetem chaveira. *Chavelha*, (vê)f. Peça de pau,quese mete nocabeçalho do carro, juntoá canga, e também conhecida ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Vocabulário do carro-de-bois
Chave: é o nome que, em municípios da região do São Francisco (Carinhanha), se dá à chavelha, isto é, a peça de madeira ou de ferro que, enfiada no orifício da ponta do cabeçalho, além das alças do tamoeiro, prende a canga do coice ao  ...
Bernardino José de Souza, 1960
5
Revista de etnografia
CHAVELHAS 84 — Chavelha 85 — Chavelha 86 — Chavelha 87 — Chavelha 88 — Chavelha 89 — Chavelha 90 — Chavelha 91 — Chavelha 92 — Chavelha Maia. Porto. Douro Litoral. Torneada. Idêntica ao n.° 84. Murtosa. Beira Litoral.
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
<-orrea decouro cru,deca- valloj ou boy, que pega nacanga , e com a chavelha, serve para puxar pcloarado, ou carro. No Alemtcp as corneiras , e a chavelha, e outras, que ferrem para o mesmo effeito, todas juntas Ihe chamao o Apeiro.
Rafael Bluteau, 1727
7
Ciclo do carro de bois no Brasil: Edição comemorativa do ...
Entrementes, está o carreiro entre os dois animais1 e passa a entrosar na canga o cambão que a liga à da junta posterior, introduzindo-o no laço do tamoeiro, enfiando-lhe a chavelha e apertando a junção com a correia; no caso de usar ...
Bernardino José de Souza, 1958
8
Ciclo do carro de bois no Brasil
Entrementes, está o carreiro entre os dois animais1 e passa a entrosar na canga o cambão que a liga à da junta posterior, introduzindo-o no laço do tamoeiro, enfiando-lhe a chavelha e apertando a junção com a correia; no caso de usar ...
9
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Entrementes, está o carreiro entre os dois animais1 e passa a entrosar na canga o cambão que a liga à da junta posterior, introduzindo-o no laço do tamoeiro, enfiando-lhe a chavelha e apertando a junção com a correia; no caso de usar ...
10
Roteiro lexical do culto e festas do Espírito Santo nos Açores
CHAVELHA Ornamento dos * Carros do Espírito Santo usado especialmente em São Miguel, consistindo num grande elemento decorativo, montado numa estrutura de madeira de forma circular, com enfeites de flores, naturais ou artificiais, ...
Manuel Breda Simões, 1987

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAVELHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chavelha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lionel Messi Vs Deportivo Home 12-13 HD 720p by Squertel10i
Mario Ofoma 2 years ago in reply to chavelha. shutup. Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. Рома Захаров 2 years ago. Song? Read more Show ... «YouTube, Mär 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chavelha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chavelha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE