Lade App herunter
educalingo
coação

Bedeutung von "coação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

co · a · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Zusammenarbeit

Zwang ist einer der Laster der Zustimmung im Rechtsgeschäft, gekennzeichnet durch physische oder moralische Verlegenheit für jemanden eine Handlung unter der wohlbegründete Furcht vor drohenden Schäden zu tun, und erhebliche auf seiner Person, seine Familie oder sein Eigentum. Absoluter Zwang oder physischer Zwang macht das Rechtsgeschäft für ungültig. Das Recht, das gerichtliche Dekret der Nichtigkeit zu beantragen, ist unbeschreiblich und die Wirkungen des Erlasses sind rückwirkend. Auf der anderen Seite macht der relative oder moralische Zwang, wenn es eine Option für diejenigen gibt, die erzwungen worden sind, das Rechtsgeschäft null und nichtig. Die Frist für die Einreichung einer Klage ist dekadentiell und vier Jahre, die Auswirkungen der Satzung sind nicht rückwirkend, werden Auswirkungen aus der Annullierungsverordnung sein. Nur Interessierte können eine Stornierung beantragen. Ius perfectum, ist das Recht, das durch Zwang angewendet werden kann, oder, Recht zu dessen Erfüllung es gesetzlich ist, auch Gewalt anzuwenden. Durch Ius imperfectum: Gesetz, das nicht durch Gewalt erzwungen werden kann, mit anderen Worten, dessen Erfüllung die Anwendung von Gewalt als unzulässig erachtet. Für Kant ist das Gesetz eng mit dem Ius Perfectum verbunden.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COAÇÃO

abalroação · abotoação · acordoação · amontoação · arpoação · coroação · desentoação · despovoação · doação · encastoação · encordoação · enodoação · entoação · escoação · incoação · pontoação · povoação · repovoação · retroação · transcoação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COAÇÃO

coabitante · coabitar · coacervar · coaco · coactar · coactividade · coactivo · coacto · coactor · coacusado · coada · coadaptar · coadeira · coadeiro · coadela · coadjutor · coadjutoria · coadjuvação · coadjuvador · coadjuvante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COAÇÃO

administração · alimentação · associação · ação · classificação · declaração · duração · educação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · navegação · organização · participação · programação · publicação · realização · situação

Synonyme und Antonyme von coação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coação · côa · constrangimento · escoação · filtração · repressão · ilegal · irresistível · interna · física · direito · civil · coerção · moral · coação · vícios · consentimentos · negócios · jurídicos · caracteriza · pelo · físico · dicionário · português · efeito · coagir · forçar · bandido · confessasse · informal · entendida · como · injusto · grave · eminente · utilizado · contra · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · alegação · demonstrada · direitonet · fundamentação · legal · referências · bibliográficas · temas · relacionados · ocorre · jurisway · outro · vício · consentimento · dizer · apresenta · violência · empregada · seja · forçado · manifestar · vontade · saber · deve · causa · haver · relação · causalidade · entre · extorquido · sido · projeto · reforma · assédio · altera · dispositivos · dezembro · código · viciar · declaração · incuta · paciente · empresas · condenadas · ficar · fora · prática · empregados · poderão · impedidas · contratar · administração · artigojus ·

Übersetzung von coação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von coação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von coação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强迫
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coacción
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

coercion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बलात्कार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إكراه
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

принуждение
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

coação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বলপ্রয়োগ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coercition
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paksaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zwang
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

威圧
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강요
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coercion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự ép buộc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டாயப்படுத்தல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बळजबरी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zorlama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coercizione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przymus
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Примус
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

constrângere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξαναγκασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dwang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tvång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tvang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aprender com perfeição e sem coação: uma escola para meninos ...
O presente Trabalho oscila entre a historia social da escravidão e a historia social da educaçao, sendo destinado aos profissionais destas areas, bem como ao publico em geral, interessado na trajetoria historica da população afro ...
Adriana Maria Paulo da Silva, 2000
2
Piaget, Vygotsky, Wallon: teorias psicogenéticas em discussão
Yves de La Taille, Marta Kohl de Oliveira, Heloysa Dantas. sentido de que suas regras são dadas de antemão, e não podem nem devem ser construídas pelos diferentes participantes (eles não podem ser "legisladores"). Tal coação não deve ...
Yves de La Taille, Marta Kohl de Oliveira, Heloysa Dantas, 1992
3
O juízo moral na criança
A COAÇÃO ADULTA E O REALISMO MORAL* Pudemos perceber, no decorrer de nossa análise das regras do jogo, que a criança começa por considerar as regras não só como obrigatórias, mas ainda como intangíveis e devendo ser ...
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994
4
Manual de direito de família
São eles: a) coação física ou mecânica (vis absoluta); b) coação moral (vis relativa); c) coação química; d) rapto; e) incapacidade; f) idade; g) outras hipóteses de casamento anulável (art. 219 CC): 1 . erro essencial de pessoa; 2. defeito físico ...
Artur Rocha, 2001
5
Direito Civil Facilitado - 2ª Edição
Dica do Aprovado Apesar da coação física corresponder tecnicamente à hipótese de inexistência do negócio jurídico, podemos aceitá-la numa prova como hipótese de NULIDADE = NULIDADE ABSOLUTA (mas nunca negócio jurídico ...
Braga,renato/reis,leonardo
6
Piaget para principiantes
lia vinha fazendo), o modelo heteronómico, impedindo tanto o desenvolvimento moral, quanto intelectual da criança (as provas e exames estão para a coação intelectual como os regimentos e as ordens arbitrárias estão para a coação moral) ...
Lauro de Oliveira Lima, 1980
7
Cobrança por tel. e negoc. com inadimp.
Utilizar na cobrança de dívidas, de ameaça, coação, constrangimento físico ou moral, afirmações falsas, incorretas ou enganosas ou de qualquer outro procedimento que exponha o consumidor, injustificadamente, a ridículo ou interfira com ...
Adriano Blatt, 2005
8
Direito Processual do Trabalho
5o, LXVIII, da Constituição Federal, conceder-se-á habeas corpus sempre que alguém sofrer ou se achar ameaçado de sofrer violência ou coação na sua liberdade de locomoção, por ilegalidade ou abuso de poder. Trata-se de remédio ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
9
Direito Civil Para Concursos - Parte Geral
Coação A coação é caracterizada pela violência psicológica para viciar a vontade. “Coação é toda ameaça ou pressão exercida sobre um indivíduo para forçá-lo, contra a sua vontade, a praticar um ato ou realizar um negócio”( GONÇALVES, ...
Ahyrton Lourenço Neto, IESDE
10
Miguel Reale: ética e filosofia do direito
que legitime a sanção, o que demonstra que, longe de ser a coação a nota determinante do Direito, sem este ela seria logicamente impensável. Pelo que verificamos na citação acima, a coação não é, para o nosso filósofo, determinante no ...
José Maurício de Carvalho, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Defesa de Ricardo Salgado admite contestar a alteração da medida …
A defesa de Ricardo Salgado admitiu contestar a alteração das medidas de coação ao ex-presidente do BES que incluem o pagamento de uma caução de três ... «RTP, Okt 15»
2
Vereadores de Ariquemes são condenados por peculato, coação e …
Já pelo crime de coação no curso do processo, se estabeleceu a pena de seis anos e seis meses de reclusão, dois meses de detenção e 60 dias de multa. «Folha Nobre, Okt 15»
3
Lava-Jato: Edinho confirma reuniões com dono da UTC, mas nega …
Lava-Jato: Edinho confirma reuniões com dono da UTC, mas nega coação. Facebook · Twitter · LinkedIn · Google Plus. Por Maíra Magro | Valor. BRASÍLIA - O ... «Valor Economico, Okt 15»
4
PM nega coação de testemunha da morte de adolescente em BH
A Corregedoria da Polícia Militar considera normal a testemunha do caso do assassinado de Hugo Vinícius Braz da Silva, de 14, ter sido levada por um ... «Estado de Minas, Sep 15»
5
Primeiro-ministro não comenta alteração das medidas de coação a …
Primeiro-ministro não comenta alteração das medidas de coação a Sócrates. Lígia Veríssimo, Carlos Felgueiras - RTP 05 Set, 2015, 21:00 / atualizado em 08 ... «RTP, Sep 15»
6
Luís Montenegro: “Alteração da medida de coação de Sócrates não …
O líder do grupo parlamentar do PSD, Luís Montenegro, disse hoje que a alteração da medida de coação de José Sócrates é um “ato processual normal”, sem ... «Expresso, Sep 15»
7
«Consolidação de indícios» levou MP a rever medida de coação de …
Em comunicado, a Procuradoria-Geral da República (PGR), explicou, esta sexta-feira, que na base para a promoção da medida de coação do ... «A Bola, Sep 15»
8
Coação de acusado pelo MP tira validade de acordos criminais
De acordo com ele, os juristas do país dizem que o instrumento funciona “essencialmente com base na coação do acusado sob ameaça explícita de sofrer uma ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
9
Tribunal de Relação rejeita recurso de Sócrates sobre medidas de …
O Tribunal da Relação de Lisboa rejeitou hoje um recurso da defesa de José Sócrates relacionado com as medidas de coação do ex-primeiro-ministro, disse à ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
10
Marcelo Leonardo: Troca de liberdade por delação é forma coação
O uso generalizado da delação premiada na operação "lava jato" despertou, em definitivo, o interesse de todos sobre o instituto. Como lembrou em recente ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Coação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coacao>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE