Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compaternidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPATERNIDADE AUF PORTUGIESISCH

com · pa · ter · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPATERNIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Compaternidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COMPATERNIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPATERNIDADE

compartimentar
compartimento
compartir
compassadamente
compassado
compassageiro
compassamento
compassar
compassivamente
compassividade
compassivo
compassível
compasso
compatibilidade
compatibilizar
compativelmente
compatível
compatriota
compatriotismo
compatrício

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COMPATERNIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von compaternidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPATERNIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

compaternidade dicionário priberam compaternidadecompaternidade sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente compaternidade português paternidade parte outros obra inglês wordreference portuguese aulete palavras compacto compactuado compactuar compadecedor compadecer compadecidamente compadecido compadecimento compadrada língua portuguesa porto editora acordo ortográfico rimas rima absorvibilidade aceitabilidade atividade acuidade adaptabilidade

Übersetzung von compaternidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPATERNIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von compaternidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von compaternidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compaternidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

compaternidade
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Compacto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Compaternity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

compaternidade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

compaternidade
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

compaternidade
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

compaternidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

compaternidade
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compaternidade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Compaternity
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

compaternidade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

compaternidade
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

compaternidade
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

compaternidade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

compaternidade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

compaternidade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

compaternidade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

compaternidade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compaternidade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

compaternidade
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

compaternidade
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compaternidade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

compaternidade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

compaternidade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

compaternidade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

compaternidade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compaternidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPATERNIDADE»

Der Begriff «compaternidade» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.071 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compaternidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compaternidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compaternidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compaternidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPATERNIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compaternidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compaternidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 6 (1962-63)
Além de pedir a cominação de uma pena, desejava que fosse abolida toda a compaternidade, além da que havia entre o que baptiza ou confirma e o baptizado ou confirmado, 'a fim de se evitarem, desta maneira, muitas inconveniencias ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
2
Elementos de direito ecclesiastico publico e particular: Das ...
O padrinho constitue-se pelas duas condiçôes, designaçâo d'aquelle á quem toca eleger os padrinhos, e o toque da crianza no acto do Baplismo, d'onde o parentesco espiritual (compaternidade), que se contralle por occasiíio do Baptismo, ...
Manuel do Monte Rodrigues de Araújo (Bishop), 1858
3
Novo diccionario francez-portuguez
Compassure, i f. ;konpaç«re) cerca, cercado ,i l'uni. i casa}. Compaticrnité , s. f. compaternidade (alliança espiritual entre os paes da enanca , с os padri- nhos). Compatibu iTE, s. f. (konpalibilité) compati bilidadc, ronformidade , conveniencia,  ...
José da Fonseca, 1850
4
Revista
J. com o E”.me Diocesano, tivessem lançado as bases da compaternidade, para poderem obter os favores solicitados da St.u Ee Apostolica por intermedio de procuradores em Roma, e só depois tivessem de facto redigido seus estatutos e  ...
Arquivo Público Mineiro, 1903
5
Revista do Arquivo Público Mineiro
... concessão das indulgeucias; e no entauto nada encontramos ate esta data, que do a conhecer essa irmandade oanonicameute institutida. E' possivel que de accordo com o E]me Diocesano, tivessem lançado as bases da. compaternidade,
Arquivo Público Mineiro, 1903
6
Revista do Archivo publico mineiro
v m com o Exm' Diocesano, tivessem lançado as bases da compaternidade, para poderem obter os favores solicitados da Stfi Sé Apostolica por iotermedio de procuradores em Roma, e só depois tivessem de facto redigido seus estatutos e  ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1903
7
Revista das sciencias ecclesiasticas
Não se diga também que não são admissíveis no supprimento das ceremonias, por isso que depois de conferido o sacramento já a compaternidade não pôde dar todos os seus effeitos. Porque se não pôde o supprimento das ceremonias ...
8
English & Portuguese
Coparcener, s. coberdeiro. Coparceny, s. quinbão igual. Copartner, s. socio, associade, collega. — i« a skip, socio (na armação de um navio). Copartnership, s. companbia, sociedade commercial. Copaternity, s. compaternidade, Copayva, s.
Antonio Vieyra, 1878
9
Lusitania sacra
... e afilhada ou madrinha e afilhado (paternidade e maternidade espirituais). Segundo o reputado Autor os Papas dispensavam muitas vezes (saepius) do impedimento de compaternidade espiritual, ao contrário do que sustentou João ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. comissório, adj. comissura, s. f. comissural, adj. 2 gên. comissurante, adj. 2 gên. comitente, adj. 2 gên. e s. 2 gên. comitiva, s. f. comitre, s. m. comivel, adj. 2 gên. compasso, s. m. compaternidade, s. f. compatibilidade, s. f. compatibilizar,.
Walmírio Macedo, 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compaternidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/compaternidade>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z