Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desencarregamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESENCARREGAMENTO AUF PORTUGIESISCH

de · sen · car · re · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESENCARREGAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desencarregamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESENCARREGAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESENCARREGAMENTO

desencarcerar
desencardideira
desencardimento
desencardir
desencarecer
desencargo
desencarnação
desencarnado
desencarnar
desencarquilhar
desencarrancar
desencarrar
desencarregado
desencarregar
desencarreirar
desencarretar
desencarrilar
desencarrilhamento
desencarrilhar
desencartar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESENCARREGAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von desencarregamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESENCARREGAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desencarregamento desencarregamento dicionário português desencarregar mento ação efeito aulete copiar imprimir definicao deaencarregar novo este serviço nome masculino singular plural desencarregamentos para dicionárioweb classe gramatical substantivo dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites servidores kinghost palavra vocabulário como pronunciation pronounce forvo guide learn portuguese with native acção aberto diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem consultă toate pronunţiile portugheză învaţă pronunţă desencalhar pronunciación cómo pronunciar guía aprende portugués nativo traducción جميع الكلمات فى العالم منطوقة etymology word myetymology monumenta henricina volume pera gallardoar jgualdar fezerom

Übersetzung von desencarregamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESENCARREGAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desencarregamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desencarregamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desencarregamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desencarregamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desacoplamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unloading
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desencarregamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desencarregamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desencarregamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desencarregamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desencarregamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desencarregamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desencarregamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desencarregamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンローディング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desencarregamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Unloading
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desencarregamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desencarregamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desencarregamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desencarregamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desencarregamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desencarregamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desencarregamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desencarregamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εκφόρτωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desencarregamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desencarregamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desencarregamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desencarregamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESENCARREGAMENTO»

Der Begriff «desencarregamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 160.275 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desencarregamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desencarregamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desencarregamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desencarregamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESENCARREGAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desencarregamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desencarregamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monumenta Henricina Volume VI (1437-1439)
... pera os gallardoar e jgualdar, como eu, a que o fezerom; porem, por desencarregamento de minha alma e certidom que o dicto ssenhor aja, como compre, nomeey todos em este testamento e o que daria a cada húu, por seu gallardom, ...
UC Biblioteca Geral
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... Dona, 284. * *Desencarrar*, v.t.(eder.)O mesmo que descarrar, etc. * * Desencarregamento*, m. Acto ou effeito de desencarregar. *Desencarregar*, v. t. Desobrigar de encargo, culpa, etc. Alliviar. Destituir.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Bibliografia Henriquina, Vol. I
... outorgamento das mercees per el feitas, comprymento de seu testamento e outras obras, por bem e desencarregamento de conciencia do dicto senhor, mercees a Deos, tevemos tal maneira, que bem respondeo com a pratica suso scripta ...
UC Biblioteca Geral
4
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
... daçom primeira e segunda pera sua Capeella, agasalhamento de todos seus criados, outorgamento das mercees por el feitas , comprymento de seu testamento , e outras obras por bem c desencarregamento de conciencia do dicto Senhor ...
Duarte (King of Portugal), 1842
5
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
... outorgamento das mercees per el feitas, comprymento de seu testamento, e outras obras por bem , e desencarregamento de cõciencia do dicto senhor, mercees adeos, teuemos tal maneira , que bem respondeo com apratica suso scrip- ta, ...
Duarte (King of Portugal), 1843
6
Orthography, phonology and word study of the Leal conselheiro
... ending -imento found in nouns formed on verbs ending in -er and -ir. descuberto (26 vo II 42) descoberto; § 18, 2, cf. descobrir (82 vo I 6). desemparar (9 ro I 27) (emparar < imparare) desamparar (WLP, §111,2). desencarregamento (92 vo II ...
Kimberley Sidney Roberts, 1940
7
História genealógica da casa real portuguesa
... para «fazer graça ao povo, ou favoreza, ou desencarregamento, ou outra « cousa que lhes praza seja desembargado, e o mais podeis espaçar «com fermosas razoens asy como por pagar as dividas de voso Pay, «e por asentar vosa Casa, ...
António Caetano de Sousa, 1948
8
Monumenta Henricina
... pera os gallardoar e jgualdar, como eu, a que o fezerom; porem, por desencarregamento de minha alma e certidom que o dicto ssenhor aja, como compre, nomeey todos em este testamento e o que daria a cada hüu, por seu gallardom, ...
9
As gavetas da Torre do Tombo
... qualquer razom ouver por empacho de tomar carrego de meu testamento entendendo que o nom podera tam bem nem tam a pressa fazer como compre a desencarregamento de minha conciencia e sua pois dello toma carrego peço 188.
10
Chronica de el-rei D. Fernando
dcspezas que lhe para tal guerra eram pertencentes ; mas porém que, olhando elle nisto serviço de Deus e desencarregamento de sua consciencia e prol de seu povo, pois a Deus aprouvera de o pôr em paz com seus contrarios, que elle  ...
Fernão Lopes, 1895

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desencarregamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desencarregamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z