Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desencardimento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESENCARDIMENTO AUF PORTUGIESISCH

de · sen · car · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESENCARDIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desencardimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESENCARDIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESENCARDIMENTO

desencaracolar
desencarapelar
desencarapinhar
desencarapuçar
desencarceramento
desencarcerar
desencardideira
desencardir
desencarecer
desencargo
desencarnação
desencarnado
desencarnar
desencarquilhar
desencarrancar
desencarrar
desencarregado
desencarregamento
desencarregar
desencarreirar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESENCARDIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von desencardimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESENCARDIMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desencardimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von desencardimento

MIT «DESENCARDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desencardimento expurgação desencardimento dicionário português ação efeito desencardir limpar informal dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação tradução inglês porto editora aulete copiar imprimir definicao limpeza novo este serviço pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito purificação para nome portal língua portuguesa singular plural desencardimentos flexiona casa também forma nominal rimas dicti asseio mais absorvimento divertimento aturdimento compartimento brasil serviços empregos negócios todas categorias selecione categoria polimento espelhamento toledo

Übersetzung von desencardimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESENCARDIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desencardimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desencardimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desencardimento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desencardimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la mujer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

De-inking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desencardimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desencardimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desencardimento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desencardimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desencardimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desencardimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desencardimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desencardimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脱墨
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desencardimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

De-inking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desencardimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desencardimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desencardimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desencardimento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desencardimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desencardimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desencardimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desencardimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αποχρωματισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desencardimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desencardimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desencardimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desencardimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESENCARDIMENTO»

Der Begriff «desencardimento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 102.886 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desencardimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desencardimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desencardimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desencardimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «DESENCARDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desencardimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desencardimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + encarapelar) *Desencarapinhar*, v. t. Desencrespar.(De des... + encarapinhar) *Desencarcerar*,v.t.Tirardocárcere; libertar.(Dedes... + encarcerar ) *Desencardimento*,m.Actode desencardir. *Desencardir*,v.t. Fam. Limpar. Lavar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Panorama
37. (38) Luis de Camões, pp. 192-194. (39) Camoèns, p. 49. (40) Poderia tê-la prolongado: materiais não faltam. (41) Contenção supervacânea, comparável ao labor de Sisifo, a que for devotada ao desencardimento da roupagem censória.
3
Raiz comovida: O fruto e o sonho
A Quaresma constituía sempre uma quadra de grande aperto por via do desencardimento em massa da paróquia da Senhora da Boa Viagem. O Ti Clemente juntou-se à fila dos homens que embicavam para o confessionário do padre de ...
Cristóvão de Aguiar, 1981
4
Gazeta das aldeias
Antes que esfriem, agitam-nos com um cone de bambú (representado no escudo do ânmeio de uma operação que tomou diversos nomes: desencardimento, desengordamento, desgomação, lavagem. Faz-se n'um banho quente de soda ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... p. desencarapinhar, P. desencarcerado, adj. desencarceramento, s. m. desencarcerar, p. desencardimento, s. m. desencardir, p. desencarecer, p. desencargo, s. m. desencarnação, *. /. desencarnado, adj. e s. m. desencarnar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Coutadas reais (1777-1824): privilégio, poder, gestão e conflito
E as outras raparigas como se não as houvesse, mais em estado de graça do que no seminário quando o prefeito, antes do banho semanal do desencardimento, nos lembrava que o nosso corpo templo do Espírito-Santo, não o ...
Cristina Joanaz de Melo, Joaquim Lagoeiro, 1998
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. desencarceramento, s. m. desencarcerar, v. desencardimento, s. m. desencardir, v. desencarecer, v. desencargo, s. m. desencarnaçâo, s. f. desencarnado, adj. e s. m. desencarnar, v. desencarquilhar, v. desencarrar, v. desencarregado, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Portugues-Inglês
410 desencarcerar — desenfadar desencarcerar v. to discharge (a prisoner), set free, release from a prison, disincarcerate, liberate, disimprison, set free from confinement. desencardimento s. m. cleaning, cleansing, expurgation. desencardlr ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desencardidor, adj. e Desencardimento, s. m. Desencardir, v. Desencarecer, v. Desencargo, s. m. Desencarnaçâo, s. f. Desencarnado, adj. e s. m. Desencarnar, v. Desencarquilhado, adj. Desencarquilhar, v. Desencarr ancar, v. Desencarrar ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desencardimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desencardimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z