Lade App herunter
educalingo
ilegalidade

Bedeutung von "ilegalidade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ILEGALIDADE AUF PORTUGIESISCH

i · le · ga · li · da · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ILEGALIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ilegalidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ILEGALIDADE AUF PORTUGIESISCH

Unerlaubter Akt

Ungesetzliche Handlung ist eine freiwillige Handlung oder Unterlassung, Nachlässigkeit oder Rücksichtslosigkeit, die gegen das Gesetz verstößt und gegen das Gesetz verstößt und anderen, wenn auch ausschließlich moralischen, schadet.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ILEGALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ILEGALIDADE

ileadelfia · ileadelfo · ileal · ileáceas · ileáceo · ilectomia · ilegal · ilegalizar · ilegalmente · ilegibilidade · ilegitimamente · ilegitimável · ilegitimidade · ilegítimo · ilegível · ileileostomia · ileileostômico · ileísmo · ileíte · ilenível

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ILEGALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonyme und Antonyme von ilegalidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ILEGALIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ilegalidade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ILEGALIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «ilegalidade» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ILEGALIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ilegalidade · nulidade · legalidade · tabela · price · comissão · permanência · capitalização · juros · delinquencia · sati · telexfree · administrativo · jornada · ilícito · ação · omissão · voluntária · negligência · imprudência · contraria · qual · viola · direito · causa · dano · outrem · ainda · exclusivamente · moral · ilegalidade · dicionário · português · particularidade · condição · qualidade · ilegal · jurídico · informal · conduta · contra · padrões · wikcionário · origem · livre · para · navegação · feminino · ilegalidades · comum · doisreflexões · sobre · unicamp · opção · pela · não · fruto · compreensão · conceitos · pensamento · marxista · perguntas · respostas · devo · entender · dúvidas · mais · freqüentes · diversas · áreas · todas · forma · pergunta · resposta · classificadas · temas · tribunal · justiça · decreta · greve · bahia · declarou · polícia · militar · manhã · desta · quarta · feira · acordo · educação · estado · pedir · economia · horas · atrás · governo · entrar · amanhã · pedindo · decretação · servidores · rede · nota · ataca · nova · barbosa · jornal · brasil · partido · trabalhadores ·

Übersetzung von ilegalidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ILEGALIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von ilegalidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ilegalidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ilegalidade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

违法
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ilegalidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

illegality
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवैधता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شرعية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

незаконность
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

ilegalidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবৈধতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

illégalité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyalahi undang-undang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Illegalität
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

違法
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위법
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

illegality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không đúng luật
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சட்டத்திற்கு புறம்பான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवैध
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

illegallik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

illegalità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nielegalność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незаконність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nelegalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρανομία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onwettigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rättsstridighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ulovlighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ilegalidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ILEGALIDADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ilegalidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ilegalidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ilegalidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ILEGALIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ilegalidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ilegalidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cidade (i)legal
De fato, a discussão crítica sobre a lei e a ilegalidade no contexto do desenvolvimento urbano tem ganhado destaque nos últimos anos, especialmente desde que a Agenda Habitat da ONU salientou a importância fundamental do Direito ...
Márcio Moraes Valença, 2008
2
A Nulidade do Plano Urbanístico
294 ANDRÉ GONÇALVES PEREIRA, “Erro e ilegalidade no acto...”, pp. 37-40. 295 ANDRE GoNçALvEs PEREIRA, “Erro e ilegalidade no acto...”, p. 38. 293 ANDRE GoNçALvEs PEREIRA, “Erro e ilegalidade no acto...”, p. 38. 297 ANDRE  ...
Mário Tavares da Silva, 2013
3
A Quebra de um Mito: O Poder Judiciario e a Duplicidade de ...
MÉRITO ADMINISTRATIVO OU ILEGALIDADE? 40 A verdade é que não merece ser acolhida tal alegação, na medida em que, apesar de ser incabível ao Judiciário, em obediência ao princípio encartado no art. 2o da Constituição Federal ...
4
Constituição da República Portuguesa: 7.a revisão nos termos ...
O Tribunal Constitucional apreciae declara, com força obrigatória geral: a) A inconstitucionalidade de quaisquer normas; b) A ilegalidade de quaisquer normas constantes de acto legislativo com fundamento em violação de lei com valor ...
Portugal, 2006
5
Direito Comparado
MÉRITO ADMINISTRATIVO OU ILEGALIDADE? Tal vedação não retira daquele mesmo poder a possibilidade de, desempenhando função que lhe é própria, expurgar eventual ilegalidade consubstanciada na inclusão, já sobejamente ...
6
Lover-Scammer: Internet Além do Amor: As Redes da Ilegalidade
Lover-Scammers: A Internet Além Do Amor. De Camila L. Pereira Leite
Camila L. Pereira Leite, 2012
7
A Quebra de um Mito
MÉRITO ADMINISTRATIVO OU ILEGALIDADE? 40 A verdade é que não merece ser acolhida tal alegação, na medida em que, apesar de ser incabível ao Judiciário, em obediência ao princípio encartado no art. 2o da Constituição Federal ...
8
Direito Administrativo - 10ª Edição
Os atos administrativos podem ser revogados por razões de: a) ilegalidade, somente pelo Judiciário; b) ilegalidade, somente pela Administração; c) ilegalidade, pela Administração ou pelo Judiciário; d) conveniência e oportunidade, somente ...
Freire,elias
9
Licitações Públicas para Concursos
A anulação pode ser definida como o desfazimento de um ato por motivo de vício de ilegalidade. Dessa forma, a anulação, diferentemente da revogação, não se alicerça no interesse público, mas sim no vício (ilegalidade). Assim, a anulação ...
Bittencourt,sidney
10
Constituição da República Portuguesa
legislativo com fundamento na sua ilegalidade por violação da lei com valor reforçado; b) Querecusem a aplicaçãodenorma constante dediploma regional com fundamento nasua ilegalidade por violação do estatuto da região autónoma ; ...
Edições Almedina, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ILEGALIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ilegalidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Justiça determina ilegalidade da greve dos enfermeiros e autoriza …
Essa é a quinta decisão da Justiça declarando a ilegalidade de greves neste ano. Todas cobram reajustes autorizados, em 2013, sem previsão financeira e ... «Jornal de Brasília, Okt 15»
2
Justiça decreta ilegalidade da greve dos servidores da educação de …
Uma liminar judicial assinada pelo Desembargador Fernando Lopes e Silva Neto, do Tribunal de Justiça do Piauí (TJ-PI), decretou a ilegalidade da greve dos ... «Portal O Dia, Okt 15»
3
MPE investiga se há ilegalidade em publicadade de empresa de …
Campinas, 15 - O Ministério Público Estadual (MPE) instaurou um inquérito civil para apurar se há ilegalidade na publicidade da Sociedade de Abastecimento ... «Estado de Minas, Okt 15»
4
Apesar da ilegalidade da paralisação, Saúde ainda funciona …
Os serviços não foram normalizados mesmo após o Tribunal de Justiça do Distrito Federal e dos Territórios ter determinado a ilegalidade da paralisação e o ... «Jornal de Brasília, Okt 15»
5
Justiça decreta ilegalidade da greve dos professores e determina …
A desembargadora Nilza Maria Pôssas de Carvalho decretou na tarde de hoje, 2, a ilegalidade do movimento grevista dos professores de Cuiabá. Os cerca de ... «Olhar Direto, Sep 15»
6
'A Globo nasceu de uma ilegalidade'
'A Globo nasceu de uma ilegalidade'. Livro 'O Quarto Poder' conta detalhes do surgimento da Rede Globo e de como o governo do ditador Artur da Costa e ... «Carta Maior, Aug 15»
7
SSP pede que a procuradoria solicite a ilegalidade da greve dos …
Sobre o pedido de ilegalidade da greve dos policiais civis, a PGE informa que está aguardando a SSP enviar alguns documentos para poder ingressar com o ... «Globo.com, Aug 15»
8
Justiça decreta ilegalidade da greve do Detran
A Justiça decretou na noite desta sexta-feira (7) a ilegalidade da greve dos servidores do Detran. Na decisão, foi determinada a suspensão imediata do ... «NE10, Aug 15»
9
TJ decreta ilegalidade da greve dos servidores de enfermagem
O Tribunal de Justiça decretou ilegal dos servidores da saúde vinculados ao Sindicato de Enfermeiros, Auxiliares e Técnicos em Enfermagem do Estado do ... «Globo.com, Jul 15»
10
TJPB decreta ilegalidade da greve dos servidores da Saúde de …
O Tribunal de Justiça da Paraíba (TJPB) reconheceu na tarde desta quinta-feira (16) a ilegalidade da greve dos servidores da saúde do município de Sant Rita, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ilegalidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ilegalidade>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE