Lade App herunter
educalingo
inatividade

Bedeutung von "inatividade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INATIVIDADE AUF PORTUGIESISCH

i · na · ti · vi · da · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INATIVIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inatividade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INATIVIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INATIVIDADE

inatacabilidade · inatacável · INATEL · inatendível · inatidade · inatinável · inatingibilidade · inatingido · inatingível · inatismo · inatista · inativação · inativo · inato · inatravessável · inatreito · inatual · inatural · inaturável · inaudito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INATIVIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonyme und Antonyme von inatividade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INATIVIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inatividade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INATIVIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inatividade · apatia · inação · paranormal · filme · download · fisica · inatividade · adorocinema · michael · tiddes · marlon · wayans · essence · atkins · malcolm · cara · descolado · mora · sozinho · resolve · chamar · dicionário · português · qualidade · inativo · inércia · condição · funcionários · afastados · crítica · cinema · omelete · passado · surpresa · bilheteria · paródia · filmes · terror · custou · apenas · milhões · informal · ociosidade · fazer · tudo · sobre · haunted · house · sinopse · trailers · fotos · notícias · curiosidades · cinemas · horários · muito · cine · três · elementos · dentro · humor · escatologia · nonsense · besteirol · sátira · pertence · programação · anos · trailer · sequência · escrita · telecine · casal · keisha · muda · para · casa · seus · sonhos · não · demora · até · ambos · descubram ·

Übersetzung von inatividade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INATIVIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von inatividade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von inatividade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inatividade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

活动
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inactividad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

inactivity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निष्क्रियता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكون
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бездеятельность
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

inatividade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষ্ক্রিয়তা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

inactivité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak aktif
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Inaktivität
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不活発
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비활성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aktif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không hoạt động
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயல்படாமல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निष्क्रियतेचा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hareketsizlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inattività
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezczynność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бездіяльність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inactivitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδράνεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onaktiwiteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inaktivitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inaktivitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inatividade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INATIVIDADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inatividade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inatividade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inatividade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INATIVIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inatividade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inatividade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prevalência e fatores associados à inatividade física em ...
O objetivo deste estudo transversal analítico de base populacional foi analisar a prevalência e os fatores associados à inatividade física em trabalhadores da indústria do estado da Paraíba.
Valbério Candido de Araújo, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Educação Física, 2008
2
Sistemas de Informação
A Figura 4.16 destaca as fontes da inatividade imprevista. Segundo o Gartner Group, em média, as empresas perdem USS 108 mil de receita em cada hora que sua infraestrutura de TI fica fora do ar. A Figura 4.17 exibe as quatro categorias ...
Paige Baltzan, Amy Phillips, 2012
3
Migração e mobilidade social: migrantes no mercado de ...
A inatividade da coorte de migrantes com 37 anos ou mais em 1 980 - ou de forma equivalente, com 50 anos ou mais em 1 993 - triplicou entre 1980 e 1993, tendo passado de 1 6% para 54% no período. A inatividade observada no conjunto ...
Paulo de Martino Jannuzzi, 2000
4
Envelhecimento bem-sucedido
tensas do trabalho e da vida diária, sendo que até mesmo o lazer tornou-se passivo. Hoje a inatividade tornou-se um fator importante de debilidade, de redução da qualidade de vida e morte prematura nas sociedades contemporâneas, em ...
‎2002
5
Aposentadoria: Prêmio ou Castigo?
Há pessoas que inadvertidamente empregam os termos aposentadoria e inatividade como sinônimos e dão-lhes as mesmas atribuições. Há também aqueles que conscientemente ou não, acham que Terceira Idade é o tempo de descansar, ...
Orfelina Vieira Melo
6
Uma Visão Profunda Do Yoga
Styâna (da raiz verbal styâ, que significa "adensar-se") é a apatia mental. O Yoga -Bhâshya (1.30) a define como a "inatividade da mente". Vâcaspati dá " incapacidade para a ação". Vijnâna Bhikshu explica akarma- nyatâ ou inatividade como ...
GEORG FEUERSTEIN
7
Mercado de trabalho e gênero: comparações internacionais
Não apenas o nível de "inatividade" geral é muitíssimo mais elevado entre as mulheres (40,7%) do que entre os homens (17,8%), como também a "principal classe de inatividade'"' no caso delas são "as tarefas do lar" (81,3% das mulheres ...
‎2008
8
Sistemas de Controle Gerencial - 12ed:
A atividade X-B tem três semanas de inatividade. Existem várias implicações de controle gerencial nos conceitos de caminho crítico e inatividade. Primeiro, no processo de controle, uma atenção especial deve ser dada às atividades que ...
Robert N. Anthony, Vijay Govindarajan, 2008
9
Direito Militar
E, concretamente, “situação de atividade” tem como oposto a de inatividade ( reserva ou reforma), não coincidindo com a figura da exclusão. Célio Lobão19 pontua que “militar em situação de atividade é o incorporado às Forças Armadas , ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
10
Questões Comentadas - Direito Econômico: (CESPE e ESAF)
... fato ou ato ilícito, violação dos estatutos ou contrato social, ou, ainda, falência, estado de insolvência, encerramento ou inatividade da pessoa jurídica provocados por má administração. b) abuso de forma, nulidade do ato jurídico praticado, ...
Pedro Aurélio de Queiroz

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INATIVIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inatividade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Após encerrar inatividade de três meses, Vinícius Araújo tenta …
Utilizado por Vanderlei Luxemburgo no segundo tempo da vitória cruzeirense sobre o Goiás, Vinícius Araújo acabou com um período de inatividade que havia ... «Superesportes, Jul 15»
2
Soares da Costa despede 272 trabalhadores em situação de …
"É uma situação antiga de um conjunto de colaboradores da empresa que estão em situação de inatividade já há longuíssimos meses, pelo que o que se vai ... «TSF Online, Mai 15»
3
Inatividade física pode comprometer a saúde das crianças
"Mesmo entre as crianças que se exercitam duas ou três vezes por semana, o tempo de inatividade física ao longo do dia pode comprometer a saúde", alerta. «EXAME.com, Mai 15»
4
Início do Brasileirão provoca inatividade de clubes e desemprego …
O Democrata de Governador Valadares iniciou a disputa do Módulo I sonhando alto. O clube, que voltava à Primeira Divisão do Campeonato Mineiro, trabalha ... «Hoje em Dia, Mai 15»
5
Inatividade forçada dá direito a indenização por assédio moral
Assédio moral é a exposição do trabalhador a situações vexatórias e humilhantes, de forma reiterada e contínua, durante a jornada de trabalho ou no exercício ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
6
Janeiro é o mês da Declaração de Inatividade das Empresas
Quem não tem mais o negócio precisa expedir a Declaração de Inatividade de Empresas, caso contrário pode pagar multas altíssimas, “situação bastante ... «Jornal Contábil, Jan 15»
7
Inatividade mata mais do que obesidade, indica pesquisa
Pesquisadores da Universidade de Cambridge registraram cerca de 676 mil mortes por ano por inatividade, contra 337 mil por conta de excesso de peso. «Terra Brasil, Jan 15»
8
Fazenda suspende inscrição estadual de 8,8 mil contribuintes por …
Fazenda suspende inscrição estadual de 8,8 mil contribuintes por inatividade presumida. A Secretaria da Fazenda suspendeu a inscrição estadual de 8.817 ... «Portal Contábeis, Okt 14»
9
Empresas inativas enfrentarão menos burocracia para requerer …
Ele precisa do profissional para gerar mensalmente várias declarações de inatividade", informa o contador. Se não ficar atento a isso, impostos atrasados e ... «Conexão Tocantins, Sep 14»
10
Bilheterias Brasil: Capitão América 2 ainda no topo, Inatividade
A melhor estreia da semana foi a comédia Inatividade Paranormal 2, em quinto lugar. O filme registrou 109 mil ingressos (quantidade inferior aos 168 mil ... «AdoroCinema, Apr 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Inatividade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inatividade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE