Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "motinação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTINAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

mo · ti · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTINAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Motinação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MOTINAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTINAÇÃO

moteleiro
moteneteiro
moteno
motete
moteteiro
motevo
motezuma
moti
motilidade
motim
motinada
motinar
motineiro
motinoso
motira
motivação
motivado
motivador
motivar
motivo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MOTINAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Synonyme und Antonyme von motinação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOTINAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

motinação motinação dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir amotinação aulete palavras mosquito palha pólvora prego mosquitos trombeteiro zumbidor mossa mossamedense analógico criativo desobediência discórdia resistência exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar nome feminino portal língua portuguesa ção

Übersetzung von motinação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTINAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von motinação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von motinação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motinação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

motinação
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Motinado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Motive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

motinação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

motinação
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

motinação
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

motinação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

motinação
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

motinação
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

motinação
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

motinação
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

motinação
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

motinação
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

motinação
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

motinação
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

motinação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

motinação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

motinação
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

motinação
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

motinação
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

motinação
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

motinação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

motinação
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

motinação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motinação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motinação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motinação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTINAÇÃO»

Der Begriff «motinação» wird selten gebraucht und belegt den Platz 101.086 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motinação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von motinação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «motinação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motinação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTINAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motinação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motinação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoiria de Japam
E dos seos mesmos se areceava taimbem, porque, como estavão postos em tamanho aperto de fomes e detrimento que padecião, temia que como desesperados lhe fizessem alguma motinação ou alevantamento. E segundo depoes ...
2
Historia de Japam
E como hião as couzas fora de caminho, se começou [a] fazer huma motinação no reino pelos criados destes grandes e, à sua imitação, por outros muitos que não fazião senão roubar e matar publicamente, e cada noite catervas destes ...
Fróis, Luís
3
Catarina do Brasil: a índia que descobriu a Europa
Escreve, então, ao rei : "Achei a cidade abastada de farinha e muito mais de motinação e ódios entre os principais, de que o povo pagava muitos trabalhos e a terra perigo, por falta de muitas cousas que não tem, principalmente justiça por ...
Olga Obry, 1945
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
motim, s. m. motinação, s. J. motinada, s. j. motinar, V. motinoso (ô), adj. motivação, 3. j. motivado, adj. motivador (ô), adj. e s. m. motivar, v. motivo, s. m. e adj. moto, *. m. e s. j. INa loc. adv. de moto próprio, motocicleta (é), *. /. motociclismo ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Os Lusiadas e o povo portugeês
... tal qual Camões a escrevera e a pronunciava e a pronuncia ainda hoje, aquela gente da minha terra, o professor mal disfarçado e os colegas ladinos, como que em motinação, logo alargavam a cara naquele rictus de riso irónico, superior, ...
Manuel Francisco do Estanco Louro, 1927
6
Historia da Câmara Municipal da Cidade do Salvador
A intranquilidade e a insegurança chegaram a tal ponto que, em 1554, o Capitão Simão da Gama Andrade, em retorno da Bahia, declarava ao rei: "Achei a cidade abastada de farinha e muito mais de motinação e ódios entre os principais, ...
Affonso Ruy, 1996
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MOTINAÇÃO, s. /. O mesmo que amotinação. MOTINADA, s. /. Motim, alvoroço, reboliço: «Os gritos da servente, a motinada do palácio... desembria- garam um pouco... o virtuoso agente de Lagarde», Rebelo da Silva, A Casa dos Fantasmas , ...
8
Documentos historicos
... ser contra o que lhe mandarmos; e assim jurou, que sabendo por qualquer maneira se fazia, ou tratava algu^ ma conjuração contra Nós, motinação, ou le~ vantamento de nol-o descobrir, e por evitar outras amotinações, e alevantamentos, ...
Biblioteca Nacional (Brazil). Divisão de obras raras e publicações, 1937
9
Annaes
Depois de uma profunda motinação de ordem p>ychologica,soeial o politica, indo pron der a origem mais remota do delicio politico em a lei da inércia, Lombroso e Laschicht- gam a dofinir assim esso crime: toda lesão □violenta do direito ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1904
10
Evolução histórica da cidade do Salvador: História política ...
Em 1554 campeavam a tal ponto a intranquilidade e a exaltação, que o Capitão Simão da Gama Andrade, em retôrno da Bahia, declarava ao rei: “Achei a cidade abastada de farinha e muito mais de motinação e odios entre os principaes, ...
Salvador, (Brazil), Affonso Ruy, 1949

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motinação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/motinacao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z