MIT «NECESSIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
necessidade ·
mendicância ·
mendicidade ·
miséria ·
pobreza ·
premência ·
urgência ·
humana ·
especiais ·
necessidades ·
humanas ·
basicas ·
alexandre ·
pires ·
desejo ·
frases ·
fisiologica ·
necessidade ·
dicionário ·
português ·
aspiração ·
natural ·
muitas ·
vezes ·
inconsciente ·
comer ·
informal ·
sensacão ·
falta ·
alguma ·
coisa ·
sentido ·
atender ·
léxico ·
essência ·
daquilo ·
realmente ·
precisa ·
designação ·
impres ·
priberam ·
necessidadenecessidade ·
sabia ·
pode ·
consultar ·
qualquer ·
palavra ·
abaixo ·
clique ·
experimente ·
vagalume ·
música ·
para ·
ouvir ·
letra ·
legenda ·
conveniência ·
dever ·
fatalidade ·
imprescindibilidade ·
ÜBERSETZUNG VON NECESSIDADE
Erfahre, wie die Übersetzung von
necessidade auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von necessidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «necessidade» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
需要
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Necesidad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
need
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ज़रूरत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حاجة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
нужно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রয়োজন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
besoin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perlu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
brauchen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
必要
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
필요가있다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kudu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhu cầu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தேவை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गरज
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gerek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bisogno
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
potrzeba
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
потрібно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
nevoie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανάγκη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nodig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
behöva
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
trenge
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «NECESSIDADE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
necessidade.
Enfim, a retórica está na língua de quem ama, de quem engana e de quem tem necessidade.
O hábito do trabalho modera qualquer excesso, induz à necessidade de organização, ao gosto pela ordem; da ordem material chega-se à moral: portanto, o trabalho pode ser considerado como um dos melhores auxiliares na educação.
A coesão social deve-se, em grande parte, à necessidade de uma sociedade se defender de outras.
A base de uma cultura gastronómica é sempre a pobreza - bem dizem os ingleses que a necessidade é mãe da invenção. Ou alguma vez o nosso receituário de bacalhau seria tão rico como é se o bacalhau, durante os séculos em que estimulou a criatividade caseira, estivesse ao preço que está hoje? Quem inventaria as iscas se pudesse comer sempre bifes do lombo?
O homem tem necessidade de Deus como tem necessidade de água e oxigénio.
A necessidade transforma um homem honesto num velhaco.
O vício chega às portas da necessidade, não às portas da inclinação.
O animal é tão ou mais sábio do que o homem: conhece a medida da sua necessidade, enquanto o homem a ignora.
É preciso sentir a necessidade da experiência, da observação, ou seja, a necessidade de sair de nós próprios para aceder à escola das coisas, se as queremos conhecer e compreender.
A economia, que é uma virtude, é uma necessidade na pobreza, um acto de juízo na mediania, e na opulência um vício.
10 BÜCHER, DIE MIT «NECESSIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
necessidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
necessidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CONTABILIDADE GERENCIAL: A
NECESSIDADE DAS EMPRESAS
A CONTABILIDADE GERENCIAL A NECESSIDADE DAS EMPRESAS estuda: INTRODUÇÃO A CONTABILIDADE GERENCIAL; REGISTROS E CONTROLES DOS FATOS CONTÁBEIS; CONCEITO DE CONTABILIDADE; POSTULADOS, PRINCÍPIOS GERALMENTE ACEITOS E CONVENÇÕES; CONTAS ...
WAGNER LUIZ MARQUES,
2011
2
O Pregão: a
Necessidade de Inversão Parcial Das Fases
Com a modernização do procedimento de compras públicas foi criada a modalidade denominada PREGÃO, que por sua agilidade e eficiência ficou conhecida como a modalidade mais eficaz para o ente público.
3
Educaçao Artistica - Luxo Ou
Necessidade?
Uma obra que analisa a inclusão da educação artística no currículo escolar, procurando estabelecer o seu grau de importância pedagógica.
4
Consumo sustentável: conflitos entre
necessidade e desperdício
Os textos que compõem o livro procuram abordar as principais contradições que o consumo sustentável abarca. O primeiro capítulo examina a problemática dos descartáveis integrando-a aos impactos dos resíduos na atualidade.
5
A
Necessidade de Salvação
Pois, o que você precisa esta na Palavra de Deus, te apresento porque uma Necessidade de Salvação. Viva intensamente a Salvação em Cristo Jesus, pois é uma Necessidade. Silvério Silva.
6
Da
necessidade da leitura
Este livro “Da necessidade da leitura” é, ao mesmo tempo, um guia de leitura e um breve ensaio sobre o tema.
Claudionor Aparecido Ritondale,
2011
7
A
necessidade do Intervalo: Gap Theory
‘Sem forma e vazia’, ‘trevas’, ‘abismo’ e ‘águas’.
8
A
Necessidade de Oração
Bounds Edward M. Edward M. Bounds. No entanto, mesmo que fosse
descoberto que o desejo está honestamente ausente, deveríamos orar, de
qualquer modo. Devemos orar. O “devemos” serve para que o desejo e a
expressão sejam ...
Bounds Edward M. Edward M. Bounds,
2014
Este livro concebe a arte como 'substituta da vida', como forma de colocar o homem em estado de equilíbrio com o meio circundante, idéia que contém o reconhecimento parcial da natureza da arte e da sua necessidade.
10
A Educação Ambiental Como Uma Possibilidade Futura E Uma ...
Esse estudo discorreu a respeito da questão ambiental, sobre uma perspectiva da educação ambiental em um contexto frágil que é o Parque Estadual do Cantão (PEC), localizado no estado de Tocantins, nas divisas com o estado do Pará e ...
Marcos Eduardo Carvalho Gonçalves Knupp,
2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NECESSIDADE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
necessidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Produtos de primeira necessidade são pesquisados pelo Procon …
A Superintendência Estadual de Proteção dos Direitos do Consumidor (Procon Tocantins) está divulgando a Pesquisa de Preço dos Produtos de Primeira ... «Conexão Tocantins, Okt 15»
A necessidade de Mudar! A necessidade de Partilhar!
A necessidade de Partilhar! A necessidade de mudar e a necessidade de implementação de políticas de partilha é uma das mais importantes missões da ... «Diário de Notícias - Funchal, Okt 15»
América » Obama e Bachelet discutem sobre necessidade de …
Os dois líderes sublinharam a importância de um acordo "para nossa cooperação econômica bilateral e regional, e concordaram sobre a necessidade de ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
Japão sublinha necessidade de atrair mais mão-de-obra estrangeira
O texto defende que "é momento de considerar seriamente" a necessidade de que a sociedade japonesa aceite a entrada no país de estrangeiros que ... «RTP, Sep 15»
Alemanha: A necessidade por detrás da solidariedade
Cartazes de boas-vindas e uma população acolhedora e sorridente para receber uma vaga de refugiados sem precedentes. é a face que a Alemanha, novo ... «euronews, Sep 15»
Crise reforça necessidade de buscar alternativas para fazer …
O ano de economia fraca e preços em disparada reforça a necessidade de tratar o dinheiro com mais cuidado. Saber equilibrar a renda mensal com as ... «Diário Catarinense, Aug 15»
Após sondagens, André reforça desejo de seguir no Sport: "Não …
É uma disputa boa", pontuou André, que foi mais um do elenco rubro-negro a ressaltar a necessidade do Sport conseguir a primeira vitória fora de casa no ... «Superesportes, Aug 15»
Novo sistema permite jogar sem a necessidade de um console
Quem tiver uma Smart TV Samsung poderá ter acesso ao jogo, diretamente na nuvem e poderá jogá-lo sem a necessidade de possuir um videogame. Para ter ... «Tv em 3D, Aug 15»
Apesar da necessidade, técnico descarta estreia de Cicinho contra …
Apresentado no início desta semana, Cicinho não fará sua estreia pelo Bahia, nesta sexta-feira, contra o ABC, no Estádio Frasqueirão, em Natal, às 21h30, ... «Terra Brasil, Jul 15»
Dieta sem glúten: necessidade médica ou moda injustificada?
Milhões de pessoas em todo o mundo estão abrindo mão do glúten. O jornalista da BBC William Kremer é um deles. Ele tem suas razões para ter deixado de ... «BBC Brasil, Jul 15»