Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oscitante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSCITANTE AUF PORTUGIESISCH

os · ci · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSCITANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oscitante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OSCITANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OSCITANTE

oscilação
oscilador
oscilante
oscilar
oscilatória
oscilatório
oscilograma
oscilopsia
osciloscópio
oscilógrafo
oscilômetro
oscitação
oscitar
osco
oscofórias
osculação
osculador
oscular
osculatório
osculatriz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OSCITANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Synonyme und Antonyme von oscitante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSCITANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

oscitante dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam divisão silábica oscitante português oscita oscitans aulete palavras ortorraquia ortorráquico ortorrino ortorrinquídeos ortorrômbico ortoscele ortoscelia ortoscélico ortoscopia ortoscópico ortoscópio ortose parakinésie brachiale sciencedirect vigilance motricité bras comme elle remarque lors marche nous avons baptisé phénomène adjetivo portal masculino feminino singular plural oscitantes flexiona como estudante destaques

Übersetzung von oscitante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSCITANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von oscitante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von oscitante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oscitante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

oscitante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Osciente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Oscillating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

oscitante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

oscitante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

oscitante
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

oscitante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

oscitante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Oscillant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oscitante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oscitante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

oscitante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

oscitante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oscitante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oscitante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

oscitante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

oscitante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oscitante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oscitante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oscitante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

oscitante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oscitante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ταλαντεύεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oscitante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oscitante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oscitante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oscitante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSCITANTE»

Der Begriff «oscitante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.849 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oscitante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oscitante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oscitante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oscitante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSCITANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oscitante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oscitante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionary of European Proverbs
... wenn eine Gans trinkt, so trinken sie alle b) wenn einer gahnt, dann gahnen auch die anderen c) wenn einer gahnt, so gahnen sie alle d) wenn ein gahnt, so gahnt der auch a) oscitante uno deinde oscitat et alter b) oscitante uno oscitat alter ...
Emanuel Strauss, 2012
2
Contagious Metaphor
These included the proverbs 'Oscitante uno deinde oscitat et alter' ('When one yawns, immediately another yawns too'), 'A bonis bona disce' ('Learn goodness from the good'), 'Ne gustaris quibus nigra est cauda' ('Taste not of anything with a  ...
Peta Mitchell, 2013
3
Preto no branco: a arte gráfica de Amilcar de Castro
Os figurantes da encenação exibiam tra1es teso vos de combaâe, em tcados pesadoa com crures de Canela, tobrecapaa, num an r- medo oscitante enrtre vestes saceedouuse uniformes de cotégioa gri-finoa, movi- mentando-sse ao ...
Yanet Aguilera, 2005
4
Adages III IV 1 to IV II 100
... iii iv 94 A fronte praecipitium, a tergo lupi An abyss in front, and wolves behind 56 iii iv 95 Oscitante uno deinde oscitat et alter When one yawns another yawns too 56 iii iv 96 Inter caecos regnat strabus Among the blind table of adages 558.
Desiderius Erasmus, Denis L. Drysdall, John N. Grant, 2005
5
Comoediae emendatae a Philippo Invernizio: Comoediae in ...
Impurissumus est, o Demule, et multa nequiter egit, te oscitante, caulesque repetun- darum succidens deglutit, et ambabus manibus infer- ciens, haurit reipubiicae bona. CLEO. Faxo ego ut nоn gaudeas; nam te l'ura- tum esse tres myriades ...
Aristophanes, Invernizi, Beck, 1826
6
Life and Letters in the Fourth Century
Back they went to Nisibis, and there they found their “little fellow gaping” ( oscitante homunculo)'. Throughout the campaign this seems to have been Sabinianus' attitude. He visited Edessa and spent time among the “tombs,” “as if, once he had ...
Terrot Reaveley Glover, 2014
7
Museum Criticum, Or, Cambridge Classical Researches: 1814
The old reading v\f) ri$ovrj$ rot must recover its place. v. 885. Schaefer gives ' Eyoo /uev e£ e/uou ye — . v. 901. "Quoted by Etymol. M. p. 205. 31." B. v. 916. ay, do (plkt]. Male vulgo legitur aXX', u> <pl\ij. Istud a'XX' ab oscitante librario, &c.
James Henry Monk, Charles James Blomfield, 1826
8
The Works of the Right Reverend Father in God, Joseph Hall, ...
112. On a screen Visa quadam antepyra 204 1 13. On a bur-leaf. Viso petasite, vel bardanae quam vocant, folio largiore. ib. 1 14. On the singing of a bird Audito aviculi cantu ib. 115. On the sight of a man yawn- Conspecto quodam oscitante.
Joseph Hall, Josiah Pratt, 1808
9
Dissertationes in Librum Jobi
... Oscitante inscio vulgo propagárunr. Primo modo 9703510:; vel ignitabulis; 'a ita pro“ priè (ínquit Salmalius in Solin. p. 179.) “ appellabant lignum quod ab altero lig“ no tam diu terebatur, donec ignem “ conciperetz”quod in igne sacro apud ...
Samuel Wesley, 1736
10
A catalogue of the Harleian manuscripts in the British ...
to 67. inclusive. . "W I237; Codex membranaceus, diverfis manibus, sed tamen satis antiquis,exaratus ; m quo conunentur, r. Indiculus nominum Librorum Biblicorum, in- Codice contentorum. 3_ ab- oscitante ac recenttore Scnba: confectus. ' 1.
British Museum. Dept. of Manuscripts, Edward Harley Oxford (Earl of), Robert Harley Oxford (Earl of), 1808

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oscitante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/oscitante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z