Lade App herunter
educalingo
primado

Bedeutung von "primado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRIMADO AUF PORTUGIESISCH

pri · ma · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIMADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Primado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PRIMADO

aboleimado · acoimado · amimado · animado · aproximado · desanimado · encimado · esfaimado · estimado · inanimado · inestimado · legitimado · mimado · queimado · reanimado · rimado · sublimado · superestimado · taimado · ultimado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIMADO

prima · prima-dona · primacia · primacial · primagem · primaiense · primais · primam · primamos · primar · primariças · primariedade · primarismo · primas · primata · primatas · primate · primates · primatologista · primavera

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PRIMADO

aclimado · afaimado · afuleimado · almorreimado · anonimado · arracimado · ataimado · atoleimado · chamado · desaclimado · escoimado · exanimado · ferrolho-queimado · informado · racimado · requeimado · toleimado · tomado · transanimado · vindimado

Synonyme und Antonyme von primado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRIMADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «primado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PRIMADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

primado · primazia · prioridade · superioridade · supremacia · umbanda · trabalho · conceito · constituição · graça · relatividade · pedro · primado · dicionário · informal · atribuir · relacionar · português · primeiro · lugar · priberam · língua · portuguesa · serviços · registro · atas · estatutos · orientação · fiscal · jurídica · associação · verdade · calendário · confira · atividades · aulete · importância · maior · coisa · comparada · outra · educação · desenvolvimento · criança · característica · direito · europeu · europa · sínteses · legislação · segundo · princípio · valor · superior · direitos · nacionais · tabgha · igreja · são · josemaria · escrivá · fundador · pegadas · nossa · poucos · lugares · terra · santa · aproximam · tão · imediatamente · novo · testamento ·

Übersetzung von primado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRIMADO

Erfahre, wie die Übersetzung von primado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von primado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «primado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

首位
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Primario
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Primacy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रधानता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أولية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

примат
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

primado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রথম স্থান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

primauté
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keutamaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Primat
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

優位性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제일 위
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kautaman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chủ quyền
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதன்மையை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वश्रेष्ठता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öncelik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

primato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prymat
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

примат
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întâietate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρωτείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorrang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

företräde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forrang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von primado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIMADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von primado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «primado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe primado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIMADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von primado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit primado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
pintura - vol. 09, A
Ao mesmo tempo, para Vasari, o primado do desenho na pintura fundamenta a superioridade desta em relação à escultura; todas as artes da visão, escreve ele, nasceram "juntas e diretamente do desenho", que é "propriedade nossa, dos ...
Lichtenstein, Jacqueline, 2006
2
Crítica da razão impura, ou, O primado da ignorância: sobre ...
Em 'Crítica da razão impura ou O primado da Ignorância', Millôr Fernandes analisa minuciosamente dois livros publicados por dois políticos e escritores brasileiros - José Sarney (Brejal dos Guajas) e Fernando Henrique Cardoso ...
Millôr Fernandes, 2002
3
Elementos de direito ecclesiastico publico e particular: em ...
A collaçào do primado. — E' clarissimo este facto, assim como foi a promessa . Os Apostólos estaväo todos presentes iiessa occasiSo, em que J.C. disse particularmente á S. Pedro : Pasee agrios meos . . Pasee ones meas. Apascentai todo ...
Manuel do Monte Rodrigues de Araújo (Bishop), 1857
4
El primado del papa: su historia desde los orígenes hasta ...
KLAUS SCHATZ, nacido en 1938, curso estudios de historia y de filología latina entre 1956 y 1962 en Mainz, Münster y München.
Klaus Schatz, 1996
5
Appendix e illustração da Tentativa theologica sobre o poder ...
Antonio Pereira de Figueiredo ((C.O.)) Joao Jose Bertrande ((Lisboa)). entre os Apoftolos o fora Pedro. A doutrina porem , que acima propuzemos , fuppondo como Dogma certo , e de inftituiçaõ Divina efte Primado , fó nega que efte Primado ...
Antonio Pereira de Figueiredo ((C.O.)), Joao Jose Bertrande ((Lisboa)), 1768
6
O reino e o sacerdócio: o pensamento político na Alta Idade ...
LEÃO I: A CÁTEDRA DE PEDRO E O PRIMADO DE ROMA DANIEL VALLE RIBEIRO Universidade Federal de Minas Gerais INTRODUÇÃO O papel e o desenvolvimento da Igreja de Roma, no Ocidente, desde o século II, têm sido ...
José Antônio de C. R. Souza (organizador)
7
A vontade salvífica e predestinante de Deus e a questão do ...
Capítulo II «Summum Opus Dei»: O primado de Cristo no debate teológico O presente capítulo tem por finalidade fazer uma abordagem do problema do Primado de Cristo na história da teologia. Será preocupação primeira expor o que se ...
Domingos Barbosa Filho, 2007
8
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
CAPÍTULO. VI. Do. primado. da. Sé. Romana. té agora tratamos das ordens existentes no governo da Igreja antiga, sua progressiva degeneração com o passar do tempo, tornando-se sempre mais viciosas, até serem hoje, na Igreja papal, ...
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI
9
Ensaio sobre a supremacia do papa, especialmente a respeito ...
José Ignacio Moreno. E' para notar que quantos impugnam, em todo ou em parte , as prerogativas do primado do Papa , sempre se vaiem do enredo da mencionada representação, e nella ba- 2eam quasi toda a torre de seus raciocinios.
José Ignacio Moreno, 1843
10
Historia da Egreja Catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
... certo MS. que Loaysa publicou, o arcebispo de toledo, D. Rodrigo Ximenes, disputou largamente, na presença do mesmo Pontifice, com o arcebispo de Braga, acerca do primado da egreja de Toledo. Não vale a pena insistir n'este, ponto, ...
José de Sousa Amado, 1872

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIMADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff primado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Navarro lamenta que se hayan primado "intereses personales" en …
En declaraciones a Rac1, Navarro ha opinado que "la dinámica interna de estas estructuras de elección de listas ha hecho que haya primado más la protección ... «La Vanguardia, Okt 15»
2
El arzobispo Primado de España dice que Francisco actúa en Cuba …
El arzobispo de Toledo y primado de España, Braulio Rodríguez, ha asegurado hoy que el viaje del papa Francisco a Cuba "es muy difícil porque la situación ... «eldiario.es, Sep 15»
3
Primado da política
Chegou a hora de restabelecer o primado da política. 14 shares. PUB. Não foi possível carregar o Disqus. Se é um moderador, por favor leia o nosso guia de ... «Económico, Sep 15»
4
Conselheiro económico de Passos vira a página. “O primado das …
“O primado das Finanças está, espero eu, para trás. Tudo estava condicionado aos imperativos do rigor extremo e da austeridade máxima”, reconhece Pedro ... «Renascença, Sep 15»
5
Conselheiro económico de Passos. “O primado das Finanças está …
O coordenador do programa económico da coligação Portugal à Frente fala num novo ciclo de “libertação gradual” dos sacrifícios impostos aos portugueses. «Renascença, Sep 15»
6
Carta del Arzobispo Primado de México
El arzobispo primado de México, cardenal Norberto Rivera Carrera, dirigió una interesante carta a Diana Sánchez Barrios, persona transexual, quien a finales ... «El Diario de Yucatán, Aug 15»
7
Piden investigar presuntos actos discriminatorios de arzobispo …
Piden investigar presuntos actos discriminatorios de arzobispo primado ... legales que correspondan al arzobispo primado de México, Norberto Rivera Carrera, ... «RadioFórmula, Aug 15»
8
¿Crees que el Lugo estaba primado en Girona?
Ya raya esto eh, que no tenemos un put0 duro, en serio, que alguien que le haya dado al sí me diga como coñ0 hemos conseguido el dinero para primar al ... «MARCA.com, Jun 15»
9
Vítor Oliveira: o primado da competência
O treinador que conseguiu há pouco subir o U. Madeira à 1.ª Liga cresceu na rua matosinhense onde viveu e trabalhou o meu avô Delfim, alfaiate. Sei de fonte ... «Record, Mai 15»
10
O primado da política
A técnica, semanticamente, assume a designação de "primado da política". E invariavelmente, termina na bancarrota. Entre o que o PS quer e o que a maioria ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Primado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/primado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE