Lade App herunter
educalingo
reumanizar

Bedeutung von "reumanizar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REUMANIZAR AUF PORTUGIESISCH

reu · ma · ni · zar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REUMANIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reumanizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs reumanizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS REUMANIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reumanizo
tu reumanizas
ele reumaniza
nós reumanizamos
vós reumanizais
eles reumanizam
Pretérito imperfeito
eu reumanizava
tu reumanizavas
ele reumanizava
nós reumanizávamos
vós reumanizáveis
eles reumanizavam
Pretérito perfeito
eu reumanizei
tu reumanizaste
ele reumanizou
nós reumanizamos
vós reumanizastes
eles reumanizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reumanizara
tu reumanizaras
ele reumanizara
nós reumanizáramos
vós reumanizáreis
eles reumanizaram
Futuro do Presente
eu reumanizarei
tu reumanizarás
ele reumanizará
nós reumanizaremos
vós reumanizareis
eles reumanizarão
Futuro do Pretérito
eu reumanizaria
tu reumanizarias
ele reumanizaria
nós reumanizaríamos
vós reumanizaríeis
eles reumanizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reumanize
que tu reumanizes
que ele reumanize
que nós reumanizemos
que vós reumanizeis
que eles reumanizem
Pretérito imperfeito
se eu reumanizasse
se tu reumanizasses
se ele reumanizasse
se nós reumanizássemos
se vós reumanizásseis
se eles reumanizassem
Futuro
quando eu reumanizar
quando tu reumanizares
quando ele reumanizar
quando nós reumanizarmos
quando vós reumanizardes
quando eles reumanizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reumaniza tu
reumanize ele
reumanizemosnós
reumanizaivós
reumanizemeles
Negativo
não reumanizes tu
não reumanize ele
não reumanizemos nós
não reumanizeis vós
não reumanizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reumanizar eu
reumanizares tu
reumanizar ele
reumanizarmos nós
reumanizardes vós
reumanizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reumanizar
Gerúndio
reumanizando
Particípio
reumanizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REUMANIZAR

amenizar · colonizar · confraternizar · eternizar · harmonizar · higienizar · humanizar · imunizar · indemnizar · indenizar · ironizar · mecanizar · modernizar · organizar · padronizar · parabenizar · protagonizar · reorganizar · sincronizar · sintonizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REUMANIZAR

reuchliniano · reuchlínico · reuma · reumametria · reumamétrico · reumatalgia · reumatálgico · reumatismal · reumatismo · reumatizante · reumatocele · reumatoide · reumatologia · reumatologista · reumatológico · reumatometria · reumatométrico · reumático · reumâmetro · reumoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REUMANIZAR

agonizar · alcalinizar · canonizar · cristianizar · desarmonizar · desentronizar · desorganizar · entronizar · galvanizar · ganizar · homogenizar · infernizar · italianizar · polinizar · preconizar · romanizar · satanizar · tiranizar · urbanizar · vulcanizar

Synonyme und Antonyme von reumanizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REUMANIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reumanizar · reumanizar · dicionário · português · humanizar · tornar · aulete · novo · igreja · reumanizou · segmento · classes · médias · tinham · esperança · burguesão · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · conjugação · achando · conjugar · todas · formas · verbais · para · tradução · francês · porto · editora · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · reumanizo · reumanizaslibertar · animais · vida · ação · espetacular · contra · maus · tratos · cães · são · roque · reacende · debate · sobre · direitos · espécies · saracotear · amar · pois · amor · andamos · todos · precisados · dose · alegre · reumanize · corrija · paciência · todo · perdoar · hoje · atleta · pedro · canísio · início · verão · uhuuuuuuu · aprendiz · antonio · martins · libertar · pcdob · protesto · sofrimentos ·

Übersetzung von reumanizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REUMANIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von reumanizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von reumanizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reumanizar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reumanizar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reumanizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ruminate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

reumanizar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reumanizar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

reumanizar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

reumanizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reumanizar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

reumanizar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reumanizar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reumanizar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reumanizar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reumanizar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reumanizar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rải rác
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

reumanizar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

reumanizar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reumanizar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reumanizar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reumanizar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

reumanizar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reumanizar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reumanizar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reumanizar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reumanizar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reumanizar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reumanizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REUMANIZAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reumanizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reumanizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reumanizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REUMANIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reumanizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reumanizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Retorno Da Deusa, O
Não podem ser neutralizadas pela boa vontade, por meras abstrações ou pelo pensamento reflexivo. Exigem um meio que possa regular e reumanizar o dinamismo afetivo mágico em termos de relacionamentos diretos. Os fatores ou temas ...
EDWARD C. WHITMONT
2
O Lider
Uma vez desumanizado, nunca mais poderá reumanizar-se. 465. O Líder que assume um novo cargo levará consigo só uma parte dos seus assessores. Aqueles que não o acompanharem apontarão doravante as deficiências do Líder; ...
Ilie Gilbert
3
Educar para a vida em sociedade: estudos em ciência da educação
... e em juntarmos forças para reumanizar este mundo humano que desumaniza mais celeremente que consigamos humanizá-lo. QUALIFICAÇÃO ACADÉMICA DO CORPO DOCENTE DAS UNIVERSIDADES NOVAS: UM COMENTÁRIO 72.
Nestor L. J. Beck, 1996
4
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
Ex.: clorídrico, reidratar, reumanizar, reabilitar, reaver... c) Com osprefixos des e in não se emprega o hífen quando o 2o elemento perde oh inicial; sea palavranão aparecer com função prefixal, não se emprega ohífen. Ex.: desumano ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013
5
O Futuro como um Bom Negócio
... redefina e reinvente e, 207-208 reumanizar e, 247-248 sistemas herdados e, 131-133 tendências sólidas versus frágeis e, 15, 21-29 transforme e, 110 banda larga, 24, 56, 126-127, 206. Ver também largura de banda Barnes & Noble, 77, ...
Burrus,daniel/mann,john
6
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... deve ser mantida: cloridrato, cloridria, cloridrico, quinidrona, sulfidrila, xilarmônica, xilarmônico. Devem ficar como estão as palavras que já são de uso consagrado, como reidratar, reumanizar, reabituar, reabitar, reabilitar e reaver.
Evanildo Bechara
7
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
O Ocidente foi incitado a reumanizar-se. Veremos ainda neste volume que as lutas da África tiveram repercussões bem mais amplas sobre nossa época. No momento em que a Frente de Libertação Nacional (FLN) argelina combatia pela  ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
8
A guerra (1914-1918)
... oue libertaran? JRpiiis-da-ijiùiria_(3eTurnftjin.va-jciciinaf;àn A Alpj; 'egou-se da humanidade. A humanidade ha de forcá-la a reumanizar-se, porque é contra ______ todas as leis da natureza inñexível que urna so raça se apodere da ...
Júlio Mesquita, 2002
9
Modernidade verde: jardins de Burle Marx
Entusiasta da ideia de reumanizar a arquitetura moderna, mediante a colaboração das artes, sem o radical servilismo da visão corbusieriana, Prado pleiteava que [...] a arquitetura funcional não pode esquecer-se de uma de suas funções ...
Guilherme Mazza Dourado, 2009
10
Sentido Dos Sonhos Na Psicoterapia Em Viktor
... que os sonhos não constituíram peças isoladas do tratamento e que a temática não aparecia distante da vida real dos pacientes, nem afastada das descobertas da Logoterapia, enquanto teoria que se propõe a reumanizar a psicoterapia.
IZAR APARECIDA DE MORAES XAUSA, 2003

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REUMANIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reumanizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Profetas para a Educação
Se temos poucos profetas contemporâneos, cujo mantra é uma educação capaz de reumanizar a comunidade mundial, é preciso ouvi-los e começar a fazer ... «Campo Grande News, Okt 15»
2
Mortos Vivos: ensaio questiona desumanização de pessoas em …
O trabalho inspirou um projeto artístico que foi desenvolvido em um mestrado em Barcelona, no qual Daniel busca reumanizar pessoas em situação de rua por ... «Catraca Livre, Apr 15»
3
Hospital na França abre bar de vinhos para pacientes em …
O objetivo desta iniciativa, "inédita" na França, é "reumanizar a vida dos pacientes, tornando mais agradável sua vida cotidiana e dando-lhes, ainda, o prazer ... «UOL, Aug 14»
4
O luto e o luto de Valter Hugo Mãe
Ao mesmo tempo a ausência da irmã cumpre a função de reumanizar as pessoas, transformar as personalidades, amolecer corações e semear poesia nas ... «Digestivo cultural, Jul 14»
5
Estreia: 'Ferrugem e osso' conta história de pessoas no limite
É um processo em que buscam se reumanizar, reencontrar a dignidade que perderam ao longo do caminho. Esse processo humanizador, no entanto, dá-se ... «Globo.com, Aug 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Reumanizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reumanizar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE