Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suscitante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUSCITANTE AUF PORTUGIESISCH

sus · ci · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUSCITANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suscitante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUSCITANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUSCITANTE

susceção
susceptância
susceptibilidade
susceptibilização
susceptibilizar
susceptível
susceptor
suscetibilidade
suscetibilização
suscetibilizar
suscetível
suscetor
suscitação
suscitado
suscitador
suscitamento
suscitar
suserania
suserano
susfito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUSCITANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Synonyme und Antonyme von suscitante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUSCITANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

suscitante suscitante dicionário português suscitar suscita daquele numa causa alega informal aquele provoca margem dúvida sentido definir quem competência juízo jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre convenção coletiva trabalho sinog sindicato empregados estabelecimentos serviços saúde são paulo entidade sindical profissional inscrita cnpj

Übersetzung von suscitante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUSCITANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von suscitante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von suscitante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suscitante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

suscitante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Suscitando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Invigorating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

suscitante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

suscitante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

suscitante
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

suscitante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suscitante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suscitante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suscitante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

suscitante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

活力を与える
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

suscitante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suscitante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hồi sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

suscitante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सशक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suscitante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suscitante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suscitante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

suscitante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suscitante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

suscitante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suscitante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suscitante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suscitante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suscitante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUSCITANTE»

Der Begriff «suscitante» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.217 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suscitante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suscitante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suscitante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suscitante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUSCITANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suscitante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suscitante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recursos No Processo Civil
dente, tampouco questões de fato, sejam quais forem; ou será aplicada a interpretação fixada à espécie, isto competirá ao órgão suscitante. O acórdão do incidente é irrecorrível, salvo por embargos de declaração. Só caberá recurso contra o ...
Fabio Milman
2
Introdução ao direito previdenciário
Assim, podem solicitá-la o segurado ou o dependente, o contribuinte individual ou a pessoa jurídica. b) órgão suscitante O suscitante do pedido de avocatória é o Presidente do CRPS. Só ele pode promovê-la e, muito provavelmente ...
Meire Lúcia Gomes Monteiro, 1998
3
Diário da justiça
Extraordinária realizada em 14 tu janeiro de 1959, instaura o Sindicato suscitante O presinie D^sidio Coletivo, a fim de ob.ej . i oi sentença, um aumento salarial i ira seus representados, pleiteando a majoi-açào nas seguintes condições: ...
Brazil, 1959
4
Revista do Supremo Tribunal
242-Relator, o Sr. Desembargador MIRANDA MONTENEGRO; suscitante, Bernardino Bastos Dias. - (3-10-922). 243-Relator, 0 Sr. Desembargador MIRANDA MONTENEGRO; suscitante, Antonio Ribeiro. - (23-10922).
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1923
5
Jurisprudência brasileira trabalhista
As empresas Moacir Cassaro, Homero Ravanelli (fls. 139), Caldas Cap e José Roberto Gomes (fls. 139/140 e 155) pediram sua exclusão do dissídio. Ainda em audiência, o Suscitante requereu a retificação do pedido formulado na inicial, ...
José Ernani de Carvalho Pacheco, 1985
6
Recurso especial: atualizado conforme as leis processuais: ...
193. Sobrestamento – Medidas urgentes – art. 196. Suscitante – art. 195. Vista ao Ministério Público – Prazo – arts. 64, V, e 198. CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Atribuições – art. 38 e incisos. Competência – art. 5o. Composição – art. 5o.
Luiz Fernando Valladão Nogueira, 2007
7
O Crime de Evasão de Divisas na Era da Globalização: Novas ...
COMPETÊNCIA DO JUÍZO FEDERAL DE MINAS GERAIS, O SUSCITANTE.1. Em atenção à peculiaridade do caso concreto, consistente na existência de inúmeras contas de depositantes com domicílios em diversos Estados da Federação, ...
Carlo Velho Masi
8
Processo Civil em Poesia-Volume I
119. distribuição, o relator mandará ouvir os juizes em conflito, ou apenas o suscitado, se um deles for suscitante; dentro do Após a prazo assinado pelo relator, caberá ao juiz ou juizes prestar as informações. Distribuído o feito Vai ele ao ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
9
Curso de Direito do Trabalho Aplicado, Vol. 7 - 2ª Edição
Legitimidade passiva. A legitimidade passiva segue os mesmos preceitos da legitimidade ativa, à exceção do Ministério Público do Trabalho, que parece vocacionado apenas para o posto de suscitante e não de suscitado. Ocorre, porém ...
Silva,homero
10
Direito Processual Do Trabalho
Franqueada a palavra aos advogados dos litigantes (suscitante e suscitado) para sustentação de suas razões, o tribunal profere a decisão. A sistemática de julgamento consiste no exame de cada uma das cláusulas pretendidas pelo ...
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUSCITANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suscitante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TST reconhece exclusividade dos trabalhadores portuários avulsos …
Também não é possível sustentar o argumento de que decisão contrária à pretensão da Suscitante geraria a obrigação de demitir todos os empregados não ... «A Tribuna, Sep 15»
2
Formas de composição frente aos conflitos trabalhistas
Assim, tendo a empresa suscitante e o sindicato suscitado celebrado acordo dando fim ao movimento paredista, homoçoga-se parcialmente o acordo, com ... «DireitoNet, Sep 15»
3
Apontamentos das diferenças de determinados crimes dado pelas …
CARLOS VELLOSO SUSCITANTE: JUÍZA-AUDITORA DA 8º CIRCUNSCRIÇÃO JUDICIARIA MILITAR DE BELÉM SUSCITADA: JUÍZA DE DIREITO DA ... «Âmbito Jurídico, Sep 15»
4
Impasse sobre salários dos servidores públicos pode terminar dia 16
“Convêm notar que o suscitante não questionou o índice de 7,7% reivindicado pela categoria, limitando-se tão somente a justificar a impossibilidade financeira ... «O Regional online, Sep 15»
5
Greve no transporte público: coletivos devem funcionar com 80 …
"Tendo em vista que a presente ação coletiva é de interesse tanto das partes suscitante e suscitadas quanto da sociedade local, em virtude da importância da ... «ARIQUEMES ONLINE, Jul 15»
6
Prefeitura e VCG tentam evitar nova greve no transporte
1004-1005 e 1008-1010, nas quais a Suscitante (VIAÇÃO CAMPOS GERAIS LTDA) e o MUNICÍPIO DE PONTA GROSSA informam que há indicativo de greve ... «A Rede, Jul 14»
7
SINTTEL-SC Comemora Vitória dos Trabalhadores da ARM-Oi
O julgamento do Dissidio Coletivo de Greve, originário do Egrégio Tribunal do Trabalho da 12ª Região, SC , sendo suscitante MINISTÉRIO PÚBLICO DO ... «Mundo Sindical - Sindicalismo levado a sério!, Jul 14»
8
Justiça do Trabalho vê excessos na greve da Cagepa e estipula …
“Há fotos deixando entrever que o movimento está impedindo, por completo, as suscitantes de prestarem seu serviço, mesmo que em condições reduzidas, ... «Paraiba.com.br, Jun 14»
9
Caso Lusa sobe para penúltimo degrau da Justiça
Após a distribuição, o relator mandará ouvir os juízes em conflito, ou apenas o suscitado, se um deles for suscitante; dentro do prazo assinado pelo relator, ... «IDG Now!, Feb 14»
10
Sentença arbitral estrangeira só tem eficácia se homologada pelo STJ
“A própria suscitante informa que o requerimento de homologação da sentença arbitral, com o fim de que possa receber o exequature ser objeto de execução ... «Consultor Jurídico, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suscitante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/suscitante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z