ÜBERSETZUNG VON ADÎLEŞTIRMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
adîleştirmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von adîleştirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adîleştirmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
bemean
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
bemean
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
bemean
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
bemean
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
bemean
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
bemean
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
rebaixar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
bemean
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bemean
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bemean
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
bemean
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
bemean
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
bemean
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bemean
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bemean
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இழிவுபடுத்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
bemean
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bemean
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bemean
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
bemean
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
bemean
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
bemean
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bemean
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bemean
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bemean
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ADÎLEŞTIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
adîleştirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
adîleştirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... ölen herifin ruhu habisi olan zındığın yazdığı vezahiren Müslümanlara Türkçülük lehinde, fakat hakikatte Kur'ân ve Peygamber'in (a.s.m.) azamet ve haşmeti manevilerini kırmak ve hiçe indirmek ve adileştirmek niyetiyle yazılan bu İslâm ...
2
Kastamonu Lâhikası Üzerine:
... ruhu habîsi olanzındığın yazdığıve zâhirenMüslümanlara Türkçülük lehinde,fakat hakikatta Kur'ân ve Peygamber Aleyhisselam'ın azamet ve haşmeti mâneviyelerini kırmak vehiçe indirmek ve âdileştirmek niyetiyle yazılan bu matbu eserde, ...
3
Vesvese Risalesi: - Sayfa 181
Ehakkın müddet-i taharrîsi zamanında, batılın vücuduna bir nev”i müsamaha var. Yani, bazan hasen, ahsenden ahsendir. ww âdileştirmek: ba- fevkalâde: olağa- müsamaha: hoşsitleştirmek, de- nüstü görü ğersizleştirmek hasen: güzel nev'i: ...
Bediüzzaman Said Nursi,
2012
4
Kastamonu Lâhikası (Lûgatçesizdir):
... olanzındığın yazdığı vezâhiren MüslümanlaraTürkçülük lehinde, fakat hakikatte Kur'ân ve Peygamber'in (aleyhissalâtü vesselâm) azamet ve haşmeti mâneviyelerini kırmak vehiçe indirmek ve âdileştirmek niyetiyle yazılan bu matbu eserde, ...
Bediüzzaman Said NURSİ,
2014
5
100 soruda çağdaş Türk edebiyat "1908-1972." - Sayfa 199
Onun için romancılığımı ne adileştirmek isterim, ne de çok yükseltmeyi. Bunlar arasında orta bir okuyucuya seslenmek. Bu tarz hareket, aynı zamanda eserin rağbet derecesini arttırıyou, daha fazla maddi fayda sağlıyor. ...Ben yaşadığım sürece ...
6
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt
*bir de hakkı istizah suretiyle meseleyi adileştirmek` bunlar caiz değildir. Ve bu usul güzel bir usul değildir. Hakkı istizahın mümkün mertebe az defalar ismal edilmesi taraftarıyım. MEHMET CAVİT BEY (Maliye Nazırı - Selanik) _ Hakk|`sual var.
Turkey. Meclis-i Âyan,
1910
7
Ferah: Cerbe fetihnâmesi - Sayfa 124
Şar eylemek — Alçaltmak, ayarını bozmak, itibarını düşürmek; adileştirmek. Şefaat — Bir suçlu veya görümlü hakkında Tanrı katında dilekte bulunmak; bir kimse için bir başka kimse katında bir dilekte bulunmak. Şehbaz — Beyaz ve iri doğan; ...
Zekeriyazade Çelebi, Orhan Şaik Gökyay,
1988
Şar eylemek — Alçaltarak, ayarım bozmak, itibarım düşürmek; adileştirmek. Şefaat — Bir suçlu veya görümlü hakkında Tanrı katında dilekte bulunmak; bir kimse için bir başka kimse katında bir dilekte bulunmak. Şehbaz — Beyaz ve iri doğan ...
9
Bahtiyar Vahabzâde: hayatı ve eserleri - Sayfa 86
Sihirli, mücerret sesi içi de dışı da malûm olan meyhane ritmiyle ifade edilirse sesin sihri, icazı kaybolur, nağme ucuzlaşır, adileşir "Sesi ve sözü adileştirmek de Bahtiyar Vahabzâde'ye göre sanata hiyanettir. O, "sanatkânn silahı olan ...
Hüsniye Zal Mayadağlı, Băkhtii̐ar Vaḣabzadă,
1998
10
Zabıt ceridesi - 6. cilt,8-10. sayılar - Sayfa 192
_ Bu suretle, alacağımız bir malı hem de masrafım ödeyerek adileştirmek gibi bir vaziyete düşnıekteyiz. Şimdiye kadar idhalâtımız bu suretle devam etmiştir- Fakat bu gün daha eSaS1I bir mahzur karşısındayız ki, o da şudur : - _ İ ı _ Halen ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi,
1940