Bedeutung von "насмілитися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАСМІЛИТИСЯ AUF UKRAINISCH

насмілитися  [nasmilytysya]

WAS BEDEUTET НАСМІЛИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von насмілитися im Wörterbuch Ukrainisch

wage es zu sehen

насмілитися див.

ÜBERSETZUNG VON НАСМІЛИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von насмілитися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von насмілитися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «насмілитися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 敢
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: atrevería
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: की हिम्मत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يجرؤ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: осмелиться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ousar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাহস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: oser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Berani
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wagen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 敢えてします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wani
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தைரியம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: छाती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cesaret
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: osare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: śmiesz
• Ukrainisch: насмілитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îndrăzni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τολμώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: durf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vågar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tør

10 BÜCHER, DIE MIT «НАСМІЛИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von насмілитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit насмілитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Севільський цирульник

Не приходьте більше до мене: Це непохитний наказ злощасної Розіни..., яка тепер уже не може насмілитися назвати своє прізвище» (Притуляє листа до лоба та починає ходити по кімнаті.) Яка тепер уже не може насмілитися ...

П'ер Бомарше, 2014

Teatr pered tvoïm porohom: try pʹi︠e︡sy - Сторінка 41

Чи можу я насмілитися підступити до вашого столу? АНТОНИНА Прошу дуже. ВІДВІДУВАЧ БЕЗ ВУСІВ Перепрошую, пане ласкавий. Чи можу я насмілитися підступити до вашого столу? АНТОН Прошу дуже. ВІДВІДУВАЧ БЕЗ ВУСІВ ...

Ihor Kostet︠s︡ʹkyĭ, 1963

Ті, що співають у терні:

Меґі впилася зубами внижню губу і зціпилазуби, надто присоромлена й надто горда,щоб плакати, надто злай обурена несправедливістю, щоб насмілитися розплющитиочій поглянути на черницю; урокбув швидко засвоєний, хоча ...

Маккалоу К., 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 624

... 2. насмілюватися, наважуватися; to — а фuestion насмілитися запитати; to — a remark насмілитися зауважити; 3. загнати кулю в лузу (більярд). hazardable [' hх zadab(а)]] а 1. ризикований, небезпечний; 2. сміливий. hazardous [' hх ...

Гороть Є. І., 2006

Хрест

Його рідне село, у якому починалися гори, здавна називали поселенням монголів. Тільки в глибокому п'яному чаді партійнорадянські апаратники, перемиваючи кістки найвищому обласному керівництву, могли насмілитися говорити ...

Василь Базів, 2011

Острів Скарбів

... сильнішав і врешті перетворився на відчай. Тоді мені б ніхто не позаздрив. Я чув гарматний постріл, який віщував наближення заходу сонця і скликав моряків до шлюпок, аби поверталися на корабель. Та я не міг насмілитися ...

Роберт Стівенсон, 2015

Битi є. Макар. Книга 1:

Точка. — Та чому? Я позичу тобі гроші. Лізла до нього,тягнула руки.Душа співала. Ох, і файно розмову раптом повернуло. Марта мізки парила, ніяк насмілитися не могла сказати Сашкові, що дасть йому гроші на фабрику в борг.

Люко Дашвар, 2013

Кровна мcта:

Цебув святий звичай, що тягнувся із дрімучих часівіякий насмілилися порушити тільки недавно. Каніцар розумів, що порушувати звичаї — недобра справа і з тим щось треба робити. Рід його бувдуже древній, пращури Каніцарові ...

Ярослав Яріш, 2014

Запорожці

Зінько схопився з місця, привітався до Маринки та Христини здалеку, скинувши шапку, але й тепер не насмілився приступити до Маринки: кругом неї та Христини роєм вилися дівчата і неначе змовилися обороняти Маринку, щоб ...

Іван НечуйЛевицький, 2007

Одіссея капітана Блада

Розгніваний полковник побачив порожню фляжку поряд із колодками, в яких звивався Пітт,а ще пальмовий листок,що прикривав його спину. – Цети насмілився цезробити, мерзотнику? – на чолі плантатора здулися товстезні вени.

Рафаель Сабатіні, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАСМІЛИТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff насмілитися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Львівські підприємці отримали нові можливості для пошуку …

«Насмілитися знайти допомогу в інших підприємців – це добре. Втім, допомагати іншим – набагато приємніше. Але найкраще – коли співпраця ... «ZAXID.net, Jul 15»

У Львові презентували новий формат для бізнесу – «Lviv …

Голова Клубу Ділових Людей Микола Савуляк пояснив правила: «Насмілитися знайти допомогу в інших підприємців – це добре. Втім, допомагати іншим ... «Щоденний Львів, Jul 15»

11 виступів TED, що допомагають знайти вихід із глухого кута

... Тіма Ферріса, просте питання самому собі: "Що, найгірше, може статися?" – це все, що потрібно для того, щоби насмілитися навчитися будь-чого. «Українська правда, Apr 15»