WAS BEDEUTET НЕПЕРЕДБАЧЛИВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «непередбачливий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von непередбачливий im Wörterbuch Ukrainisch
unvorhersehbar, a, e. Welche die möglichen Folgen von etwas nicht vorhersagen kann oder darüber aussagt. Die unberechenbare Aktivität der Menschen hat zu Verwüstungen geführt .. zuvor blühende Gebiete in Kleinasien, Griechenland und anderen Ländern (Science .., 8, 1958, 1). непередбачливий, а, е. Який не може передбачити можливих наслідків чого-небудь або свідчить про це. Непередбачлива діяльність людей призвела до спустошення.. раніше квітучих територій у Малій Азії, Греції та інших країнах (Наука.., 8, 1958, 1).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «непередбачливий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕПЕРЕДБАЧЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
непередбачливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
непередбачливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Непередбачливий ти, що йдеш на бенкет товариський Без заповіту в кишені (М. Зеров); Невже її нерозважливий Гриць потрапив у ворожі сильця? (Д. Бедзик); — А ти, вража дочко, така непоміркована, що ставиш горщик на самому ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 681
... хто поліпшує (удосконалює). improvidence [lm" prРvld(a)ns] n 1. непередбачливість, недалекоглядність; 2. марнотратність. improvident [lm" prРvld(a)nt] а 1. непередбачливий, недалекоглядний; 2. марнотратний. improvidently [lm" ...
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1933
50981 improvident непередбачливий 50982 improvidently непередбачливо 50983 improving поліпшення 50984 improvisation імпровізація 50985 improvisational імпровізаційний 50986 improvisations імпровізації 50987 improvise ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... поліпшення [вдосконалення] substantial - значне поліпшення (вдосконалення] improvidence непередбачливість [ImprpvIdons IImpra:v-] improvident непередбачливий [ImprpvIdont IImpra:v-] impugn 1. заперечувати//заперечити, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... непередбаченний див. непередбачний непередбаченність див. непередбачність непередбачливий lacking foresight непередбачливість lack of foresight непередбачний 1. unpredictable, unforeseeable, nonpredictable 2. (хаотичний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 79
Розмовш вщтшки першого значения — а) некмггливий, нездогадливий, непередбачливий: «Л ще ж убира- тися, а ще ж вщчиняти вйсно, л^зти... Л в1кно на защшщ, буде торохт1ти, як гармата. Треба було приготовити все за дня, ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
7
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 598
11321 improvident adjectivebrashcarelessdissipa непередбачливий adjectivebrashcarelessdissipate tedextravaganthappygolucky hastyheadlongheedlessimpro vidusimprudensimprudentim pulsiveincautiousincautusindi screet...
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
меліорація improvident [ɪm ́prɒvɪd(ә)nt] adj 1) непередбачливий, недалекоглядний; 2) марнотратний imprudence [ɪm ́pru:d(ә)ns] n 1) необачність, нерозсудливість, необережність; 2) необачний вчинок imprudent [ɪm ́pru:d(ә)nt] ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
Dvadt︠s︡i︠a︡tʹ rokiv i odyn denʹ: povisti, opovidanni︠a︡
Та й гостей менше сотні не можна запросити, обізвуть жадюгами. А тут і їй на батьків розраховувати не доводиться, у них, крім неї, ще троє. А Максим був такий непередбачливий, що не відклав грошей на весілля. Вона вже й не ...
10
Ukraïna za Atlantykoi︠u︡: khudozhnʹo-publit︠s︡ystychni eseï
Мене не полишала думка: який же цікавий та непередбачливий цей світ! Та зустріч двох жінок: українки з вільної демократичної держави і нашої землячки, котра у повній мірі відчула "перевагу соціалістичного способу життя", ще ...