Bedeutung von "ознайомлювати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОЗНАЙОМЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH

ознайомлювати  [oznay̆omlyuvaty]

WAS BEDEUTET ОЗНАЙОМЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von ознайомлювати im Wörterbuch Ukrainisch

wir sehen uns, yuy, yuesh, nedok., BESUCH, MIL, maus, doc., perh. Informationen einreichen, über etwas informieren. Der Lehrer macht die Schüler mit der Technologie des Gasschweißens im Detail vertraut (Methode, Off-Cut-Mühlen, 1958, 183); Bis jetzt zögerte ich, Razyev mit einem Brief von Larion Gnatovich vorzustellen (Log., Ancient Wounds, 1961, 30).

ознайомлювати, юю, юєш, недок., ОЗНАЙО́МИТИ, млю, миш, док., перех. Подавати відомості, інформувати про що-небудь. Вчитель докладно ознайомлює учнів з технологією газового зварювання (Метод, викл. фрез. спр., 1958, 183); Досі я вагався, чи ознайомити Разуєва з листом Ларіона Гнатовича (Логв., Давні рани, 1961, 30).

ÜBERSETZUNG VON ОЗНАЙОМЛЮВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von ознайомлювати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von ознайомлювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ознайомлювати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要熟悉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: familiarizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to acquaint
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परिचित कराने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لتعريف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: знакомить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para familiarizá
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিচিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: faire connaître
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk membiasakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: um bekannt zu machen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 熟知します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 익히
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo acquaint
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm quen
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெரியப்படுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एखाद्या गोष्टीची स्वत: ला किंवा दुसर्याला माहिती करुन देणे किंवा तिचा परीचय करुन देणे करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bilgi verir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: far conoscere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapoznanie
• Ukrainisch: ознайомлювати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de a familiariza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να γνωρίσουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om te vergewis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att bekanta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å bli kjent

8 BÜCHER, DIE MIT «ОЗНАЙОМЛЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ознайомлювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ознайомлювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. ознайомити див. ознайомлювати, 1. показувати. ОЗНАЙОМЛЕННЯ (одержання певних відомостей про кого-, що-небудь, знань з якоїсь галузі), ЗНАЙОМСТВО. Велика заслуга в ознайомленні українського читача зі скарбами ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 59

1, 2. ознайомити див. ознайомлювати, 1. показувати. ОЗНАЙОМЛЕННЯ (одержання певних відомостей про кого-, що-небудь, знань з якоїсь галузі), ЗНАЙОМСТВО. Велика заслуга в ознайомленні українського читача зі скарбами ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 324

... одягнути то риі оп очевидний оЬуіоиѕ оздоровчий комплекс ѕрогіѕ апо іііпеѕѕ сетге очко роіпг озеро іа|<е ощадливий Шгіііу, есопотісаі ознайомлювати, ознайомити то асццаіпі, іатіііагіге ощадл ивість (ії) Шгііііпеѕѕ П ПаЛаС сагреГ ...

Alla Nedashkivska, 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 2. запроваджувати//запровадити 3. знайомити//познайомити (sтb to sтb — когось із кимось) 4. ознайомлювати//ознайомити (sтb to sтth — когось із чимось) (Intro'dju:s l-du:s] introduction 1. вступ (to — до); передмова; вступне слово; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 573

Osiris. озлобляти, озлобити to embitter. озлоблятися, озлобитися to become embittered. ознайомлення acquaintance, knowledge (of). ознайомлювати, ознайомити to acquaint (with), to make acquainted (with); (з місцевістю, установою) ...

Гороть Є. І., 2009

Krizʹ terny...: narysy stanovlenni︠a︡ pryvatnoï vyshchoï ...

I тільки зміни, внесені до Закону «Про освіту» 28 червня 2000 р., зобов'язують навчальний заклад ознайомлювати з ліцензією на право ведення освітньої діяльності18. Закон РФ «Про вищу і післядипломну професійну освіту» ...

Valentina Illarionovna Astakhova, ‎Kharkivsʹkyĭ humanitarnyĭ instytut "Narodna ukraïnsʹka akademii︠a︡"., 2001

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОЗНАЙОМЛЮВАТИ, юю, юєш, ОЗНАЙОМИТИ, млю, миш. Подавати відомості, інформувати про що-небудь. ОЗНАЙОМЛЮВАТИСЯ, ююся, юєшся, ОЗНАЙОМИТИСЯ, млюся, мишся. Діставати відомості про кого-, що-небудь, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Ворошиловград

Не знав, кого потрібно ознайомлювати з рішенням сесії: насамперед — Ернста, котрий вважався офіційним працівником об'єкта, чи Травмованого, котрий до об'єкта жодного офіційного стосунку не мав, проте завжди міг дати в ...

Сергій Жадан, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОЗНАЙОМЛЮВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ознайомлювати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У Черкасах влада працює над тим, аби не допустити порушень …

Перша й основна з них – це велика текучість кадрів членів Територіальних виборчих комісій, яких кожного року необхідно заново ознайомлювати з ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»

Влада опікується безпекою майбутнії виборів

... текучість кадрів членів Центральної виборчої комісії, яких кожного року необхідно заново ознайомлювати з особливостями виборчого законодавства. «Прес-Центр, Sep 15»

Про робочі інструменти свободи

Зовсім не обов'язково ознайомлювати з усіма перипетіями переговорів, але важлива принципова позиція полягає в тому, що обставини не дозволяють ... «День, Sep 15»

Етнічні спільноти повинні мати рівні права щодо самоуправління …

Ми продовжуємо ознайомлювати читачів з думкою відомих українських експертів, юристів, політиків та громадських діячів стосовно змін до Основного ... «Голос України, Sep 15»

В УКРАЇНІ ЗАВУЗЬКЕ РОЗУМІННЯ КУЛЬТУРИ?

А працівників культури потрібно навчати та ознайомлювати з іноземним досвідом – адже ініціатива розвитку часто йде саме від них. Євгенія ОЛІЙНИК ... «Кримська Свiтлиця, Sep 15»

У львівських школах пролунали перші дзвоники

Першокласників, які уперше переступають поріг школи, будуть ознайомлювати з історією школи, досягненнями її випускників, особливостями навчання в ... «Galnet, Sep 15»

Завтра у Львові підуть до шкіл 8159 першокласників – на 482 …

Першокласників, які уперше переступають поріг школи, будуть ознайомлювати з історією школи, досягненнями її випускників, особливостями навчання в ... «Щоденний Львів, Aug 15»

Де і коли для школярів Франківського та Шевченківського районів …

Першокласників, які уперше переступають поріг школи, будуть ознайомлювати з історією школи, досягненнями її випускників, особливостями навчання в ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»

Восени Львівська політехніка розкриє мешканцям секрети космосу

Ознайомлювати із космосом учасників будуть студенти та викладачі”, – зазначила Любов Янків-Вітковська. Читайте також: Як виглядає Львів з даху ... «Новини Львова, Aug 15»

Цього року у Львові – 8159 учнів-першокласників

Першокласників, які вперше переступають поріг школи, будуть ознайомлювати з історією школи, досягненнями її випускників, особливостями навчання в ... «Львівська Газета, Aug 15»