Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "переплавлений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕПЛАВЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

переплавлений  [pereplavlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕПЛАВЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переплавлений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von переплавлений im Wörterbuch Ukrainisch

verschmolzen, und, e. Diyapr. übergeben min h zum schmelzen 1. * Bildlich. Auf der Straße stand eine schwarze kleine Figur fest. Sie näherte sich einem schillernden, kriegerischen, schmelzenden Himmel (Stelmach, Große Verwandte, 1951, 563), KÜHLUNG2, und zB Diopr. übergeben min h zu schmelzen2. переплавлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перепла́вити 1. * Образно. На дорозі непорушно стояла чорна невеличка постать. До неї наближався мерехтливий тривожний багрець переплавленого небосхилу (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 563).

ПЕРЕПЛА́ВЛЕНИЙ2, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перепла́вити2.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переплавлений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕПЛАВЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕПЛАВЛЕНИЙ

переплав
переплавати
переплавити
переплавитися
переплавка
переплавлення
переплавляння
переплавляти
переплавлятися
переплавна середа
переплавний
переплаканий
переплакати
перепланований
переплановування
переплановувати
переплановуватися
перепланування
перепланувати
переплата

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕПЛАВЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonyme und Antonyme von переплавлений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕПЛАВЛЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von переплавлений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕПЛАВЛЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von переплавлений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von переплавлений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «переплавлений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

熔融
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fundido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

molten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिघला हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصهور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переплавленный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fundido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গলিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fondu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lebur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geschmolzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

溶融
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

녹은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

molten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nóng chảy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருகிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फक्त एक मूर्ती आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erimiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fuso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stopiony
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

переплавлений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

topit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιωμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesmelte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smält
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smeltet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von переплавлений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕПЛАВЛЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «переплавлений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe переплавлений auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕПЛАВЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von переплавлений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit переплавлений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spet︠s︡ialʹni istorychni dyst︠s︡ypliny: pytanni︠a︡ teoriï ...
Переплавлений.Дж^реча: КойагМ. Вказ. тр.- $.230, No1566 No444 с. Вергуни, Хорольський р-н, 1913 р. 161 польська монета разом 13 54 грубими росшськими монетами 13 фунти 81 зол. коп.: Кч Посполита: СипзмундШ -шостаки 1 ...
V. A. Smoliĭ, ‎Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, ‎Marii︠a︡ Fedorivna Dmytrii︠e︡nko, 1997
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перетоплений [переплавлений] |ri:\moolton Il-'mool-] remote 1. віддалений; далекий 2. дистанційний |ri'moot|rп'moot| remote-acting дистанційний [rI'mootaektIm |rI'moot-l remote-control 1. з дистанційним керуванням [контролем] 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 165
Ужгород відійшов до Угощини, Перечин лишився у Карпатській Україні. Тому сюди було перевезено багато майна з Ужгорода, зокрема й пам'ятник Т.Маса-рику, пізніше він потрапив до Чехословачини і там був переплавлений ...
Сергій Федака, 2014
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 471
м. -ш, р. мн. -вок переплавлений переплавлення, -я переплавляння, -я переплавляти, -яю, -яеш переплавнйй переплакати, -ачу, -ачеш; нак. -ач перепланований переплановування, -я переплановувати, -ую, -уеш перепланування.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Nevidoma Cherkashchyna: (istorychni storinky "Novoï Doby" ...
Через кілька тижнів у одному з сільських глинищ на кутку Саївка з'явився київський майстер-ливарник з помічником. З допомогою місцевих умільців спорудили піч- домницю для переплавлення міді, і незабаром перший дзвін було ...
S. A. Tomilenko, ‎Cherkasʹka oblasna sot︠s︡ialʹno-ekonomichna hazeta "Nova Doba.", 2002
6
Zvit pro dii͡alʹnistʹ Nat͡sionalʹnoï akademiï nauk Ukraïny ...
... модель кристалізації зливків електронно-променевого переплаву круглого перетину, що дозволяє прогнозувати процес формування зливка, кінетику випаровування легуючих елементів та хімічний склад переплавленого металу.
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 1999
7
Podilśk̀i z︠h︡oloby - Сторінка 5
ЖИТТЄВА МУДРІСТЬ, ПЕРЕПЛАВЛЕНА В ОБРАЗНІСТЬ Насамперед варто відзначити, що проза Петра Шпо- рчука — це, без сумніву, явище. В сучасній літературі, принаймні українській, ні з чим подібним мені зустрічатися не ...
Petro SHporchuk, 2002
8
Искусство Византии IV-XV веков - Сторінка 200
Историк Никита Хониат, свидетель грабежа, оставил нам неполный перечень уничтоженных памятников. Колоссальная статуя Геры, стоявшая на форуме, была переплавлена латинянами на монету. Статуя Париса сброшена ...
В.Д. Лихачева, 1986
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 616
... з ~oю in a drunken state. переплавка, переплавлення, переплавляння мет. smelt(ing). переплавляти, переплавити to remelt; (метал) to smelt. переплавлятися, переплавитися to be smelted. переплавний (for) smelting. переплакати to ...
Гороть Є. І., 2009

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕПЛАВЛЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff переплавлений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Волинського Леніна розпиляли, щоб зробити два пам'ятники …
«Наразі пам'ятник порубаний на декілька частин, з метою економії він буде переплавлений», - зазначається у повідомленні. За словами активістів ... «ВолиньPost, Apr 14»
2
Корреспондент: Залізні вигнанці. Лише кілька пам'ятників Києва …
Як і бронзовий Микола I, Столипін був переплавлений на Арсеналі. Там само, на Арсеналі, закінчив життя ще один київський пам'ятник – графу Олексію ... «Корреспондент.net, Jan 14»
3
Австралієць знайшов золотий самородок на півмільйона доларів
До наших днів він не зберігся, так як був переплавлений. ... самородок в світі також родом з Австралії, він важив 70,9 кілограм і теж був переплавлений. «Молодий Буковинець, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Переплавлений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pereplavlenyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf