8 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕПЛУТАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
переплутатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
переплутатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: переплестйся, сплестйся, перевйтися, пере- снуватися; переплутатися. Сгрг вЬти оси- чини переплгталися з билими березовими (А. Шиян); Картопля зародила аж гич сплШаеться (М. Коцюбинський); Мати почала дгставати..
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Док.: переплестися, сплестися, перевитися, переснуватися; переплутатися. Сірі віти осичини перепліталися з білими березовими (А. Шиян); Картопля зародила аж гич сплітається (М. Коцюбинський); Мати почала діставати., свої ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(прийняти одне за інше) mistake (sтth for sтth — щось із чимось, одне з іншим) переплутуватися//переплутатися (переплітатися) (en)tangle, intertangle, intertwine, interwind переповзання 1. creeping over 2. (дислокацій) сlimb ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Hramatychna kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ O.O. Potebni - Сторінка 66
У той час, коли у звуковому в1дношен- Н1 переплуталися між собою називний і знахщшй в1дмш- ки однини чолов1чого роду, вони виразно розр13нялися у множиш того ж самого роду, а в одниш жшочого роду розр1зняються 1 ...
5
Molodyĭ i︠a︡, molodyĭ--: poetychnyĭ svit Pavla Tychyny, ...
Брязнуло перше без слів а потім — дззе-нь! (105, 189) Запис Тичини про Великодню шч зроблено вже на схилл віку, деякі деталі тут загубилися чи переплуталися, але основ- не залишилося. «Написати, що це означае: «Вертаюсь ...
Stanislav Telʹni︠u︡k, 1990
6
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Переплуталися пари: на втіху, Та скрипка вже стомилася. Десятки рук частують а, кожний хоче з ним випити, поцілуватися, кожного іхоче пославити на скрипці, і постає галас, гомін. Поміж трьома дорогами, _ эть легко, поволі дівочі ...
Проте я невпинно йшов полем, поки не надибав купу ячмінних стебел, поламаних та зім'ятих вітром і дощем. Продиратися крізь неї було неможливо — стебла переплуталися між собою,а гострі вусики колосся впивалися в тіло, ...
... зяяти роззяпленими дверима, проваленим дахом і розваленим фасадом. Тридцять восьмеро тих, позначених пальцем Фортуни, що їх перед тим було виділено окремо, змішалися тепер і переплуталися з рештою, з усією масою, ...