WAS BEDEUTET ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Definition von переряджатися im Wörterbuch Ukrainisch
zeitweise bin ich ayasya, aesh und selten CONTINUOUS, ich fürchte, du gehst weg, wenig., ICH BIN, ich setze mich hin, du rennst, Doc. Legen Sie andere Kleidung an, ziehen Sie etwas anderes an; um die Kleidung zu wechseln Brechen Sie einen neuen Mantel auf. Verkleide dich in einer Art von Kleidung, die das Aussehen verändert und nicht erkannt wird. Es gab Zigeuner, Türken und alle Völker, die ganze Freude, die die Kozyrdivka ihr brachte (Kv.-Osn., II, 1956, 304); - Hier ist die selbe Kapelle. Pototsky, unterbrochen von dem alten Mann, geht an einem Sabbat um zu murmeln .. Sünden, die sich für eine Woche sammeln werden (Pages, I, 1957, 130).
7 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
переряджатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
переряджатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ, аюся, аєшся і рідко ПЕРЕРЯДЖУВАТИСЯ, уюся, уєшся, ПЕРЕРЯДИТИСЯ, ряджуся, рядишся. 1. Рядитися в інший одяг, одягати на себе щось інше; переодягатися. Переряджатися в нове пальто. (СУМ). 2.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 914
... to stand — стояти мовчки; to keep — зберігати таємницю. mum [m Am] у (past і р. р. mummed; pres. р. пmumming) 1. брати участь у пантомімі; 2. переряджатися; маскуватися; бути рядженим. mum [mАm] int тихіше!, тс!; —'s the word!
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 270
(в маскарадный костюм) переряджатися, редко рядйтися, -джуся, -дишся. рядиться2 (подряжаться) уст. шдряджатися, ладнатися, договб- рюватися, -рююся, -рюешся, до- мовлятися, умовлятися; обл. годй- тися, -джуся, -дишся; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 219
(в маскарадный костюм) переряджатися, редко рядйтися, -джуся, -дишея. рядиться ! (подряжаться) уст. шдряджа- тися, ладнатися, договбрюватися, -рююся, -рюешея, домовлйтися, умовлятися; обл. годйтися, -джуся, -дишея; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
5
Moï mìrkuvannâ: Zbìrnik publìcističnih tvorìv 1970-1977 rr
Такий прояв національною еґоїзму, наприклад, як місництво, може переряджатися у «піклування» про розквіт свого краю, ідеалізацію старовини, милування національною архаїчністю, може виступати під виглядом «турботи» про ...
6
Formuvannia istorychnykh pohliadiv M.I. Kostomarova : Do ...
Перемога Радянської влади на Україні примусила їх переряджатися у марксистські шати, вишукувати нові прийоми та методи обману народних мас, використовувати наукову термінологію марксизму-ленінізму з тим, щоб ...
7
Zmova proty prohresu - Сторінка 119
В1н почав переряджатися у червоне. В 70-х роках йому було дору- чено «дестабіЛ1зувати» обстановку в кра!ш, викликати недов1р'я до демократичних сил, перешкодити масам ви- конати !х історичну міаЮ — побудову ...
H. P. Korotai︠e︡vsʹkyĭ,
1981