Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "репатися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РЕПАТИСЯ AUF UKRAINISCH

репатися  [repatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РЕПАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «репатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von репатися im Wörterbuch Ukrainisch

bereue, huh, wenig, Knacken, von etwas platzen, knacken, knacken. Die Muscheln und Ösen waren voll. In den Wagen gab es runde Walnusskürbisse, dort waren Wannen mit weißem zerstreutem Käse, gerolltem Leinen frische Butter (Mik., II, 1957, 336); Der Regen ist knapp, die Erde stirbt, das Ohr stirbt, das Korn verschwindet ... (Vishny, I, 1956, 111). "Der Kopf stirbt - bedeutet einen Zustand großer Belastung. - Er sprach so viel, dass sein Kopf aus seinen Gedanken wich (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 403). репатися, ається, недок., розм. Тріскатися, лопатися від чогось, покриватися тріщинами, давати тріщини. Рундуки й ятки були повні. На возах репались круглі волоські гарбузи, стояли діжки з білим розсипчастим сиром, на рушниках лежали вальки свіжого масла (Мик., II, 1957, 336); Дощів обмаль, земля репається, колос в’яне, зерно схне… (Вишня, І, 1956, 111).

◊ Голова́ ре́пається — уживається для позначення стану великого напруження. — Наговорив стільки, що аж голова репається від думок (Цюпа, Назустріч.., 1958, 403).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «репатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РЕПАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РЕПАТИСЯ

реп’яшковий
реп’яшок
репалка
репанець
репаний
репаник
репанка
репання
репараційний
репарація
репатріант
репатріантка
репатріаційний
репатріація
репатрійований
репатріювати
репатріюватися
репер
реперний
репертуар

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РЕПАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von репатися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РЕПАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von репатися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РЕПАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von репатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von репатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «репатися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

皴裂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tío
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तड़कना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

репатися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chap
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লোকটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gerçure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bab
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kerl
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

やつ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

녀석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gò má
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अध्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

screpolatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

facet
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

репатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tip
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκάσιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

knaap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von репатися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РЕПАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «репатися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe репатися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РЕПАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von репатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit репатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
U pazurakh i︠e︡z︠h︡ovshchyny: povistʹ-spovidʹ - Сторінка 164
Репало. — Скільки вони перестріляли безневинних людей у революцію. А зараз узялися за своїх. Членів політбюро хапають, мов конокрадів, і знищують за одну ніч. Вся наша біда в тому, що ми прикуті ланцюгом до ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1994
2
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
Отож сиділи ми, сиділи, аж раптом яйця почали тріщати, репатися і з них почали вилуплюватися... О, Боже! — маленькі крокодильчики. Виявляється, то були крокодилячі яйця. Побачивши це, пташиний президент обурено закричав: ...
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 238
... тріщина. chap, [tSх р] у 1. репатися, тріскатися (від холоду морозу); 2. товкти, подрібнювати. chapз [tSх р] п звич. рl 1. щелепа (перев, у тварин), 2. щока. chap-book [' tSх pbVk] n 1. невелика дешева книжка в обкладинці; брошура; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Z͡hyvym ne baĭduz͡he: roman - Сторінка 371
Та це ж Репало! Без борідки, і окуляри вже не носить, але це він, це його рівні, напрочуд білі, начебто штучні зуби, які показав, усміхаючись до перукарки. Ось тепер уже не сумнівалася, що то його голос недавно чула. Значить ...
Leonid Brazov, 1978
5
А - Н: - Сторінка 522
1. відступництво. Ренесанс див. 2. Відродження. реноме див. репутація. рента див. дохід. рентабельний див. дохідний. реорганізувати див. 2. перебудовувати. репанець див. 2. хліб. репаний див. неосвічений. репати, репатися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 73
... кислуватого Нічим особливо смаку, з 4 гніздами, не ре- | не цікавий, ви- паються. Червоні, довгасті, двогніздові, кислувато - солодкого смаку, м'ясисті; не репаються. Середнього розміру, червоні, круглясті, трохи плискуваті рівні, ...
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РЁПАТИ I РЕПАТИСЯ трЧскати/ ся/ , лбпатнся/, лускатн, даватп трицпнн; С— голову) розкблюватпся. РЕПЕТ, КРИК, зойк; ГАМ1Р, галас; & репетування РЕПЕТУВАТИ, крнчатн, волатп, лементу- ватн, горлатн, гвалтуватн, галасуватн ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 112
(23); в партизанів «коні аж репаються» ... вовків, кров і піт, хряск і лють, тигр, а також дієслівних лексем: перекусить (горлянку), пив (кров), зіб'ються (в клубок); лексем, розрахованих на звукове сприймання: репаються, розпирало;.
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986
9
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 666
... Георгий Мартынович ME/1908 Ренц Эдгард Мартынович HA/398 Реп Серафима Наумовна BR/1939 Репало Константин Кириллович ME/1887 Репенько Зинаида Ивановна SH/100935 Репин Александр Андреевич BR/1939 Репин ...
Kirill Chashchin, 2014
10
Огненне коло
Гарматні стрільна прилітали нагло звідкілясь і, закінчуючи свою параболю, репались над колоною. А вгорі кружляли, вили літаки. Біля Великої Писарівки, на магістралі Суми — Охтирка — Грайворон — Тамарівка, створилося пекло.
Іван Багряний, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Репатися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/repatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf