Bedeutung von "відкриття" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДКРИТТЯ AUF UKRAINISCH

[vidkryttya]

WAS BEDEUTET ВІДКРИТТЯ AUF UKRAINISCH

Eröffnung

▪ Entdeckung der Oberfläche der Materie - ▪ Wissenschaftliche Entdeckung - ▪ Offenbarung - die Entdeckung von Gottes Willen des Menschen auf übernatürliche Weise in den Offenbarungsreligionen - Judentum, Christentum usw.

Definition von відкриття im Wörterbuch Ukrainisch

Entdeckung, ich, mit. 1. nur einer. Aktion für die Bedeutung öffnen Vor dem Öffnen des Vorhangs können Sie ein Duett von Saporoschetsya jenseits der Donau hören (Mik., I, 1957, 481) .2. Was als Ergebnis von Forschung usw. bekannt wurde Die Entdeckung von Kopernikus machte eine Revolution in der Einstellung der Menschen, ihr Verständnis der Natur und in den Wegen ihres Wissens (Astor, 1956, 60); // por., Eisen Die Tatsache, dass jemand unerwartet für sich entdeckt hat. Diese unerwartete und faszinierende Entdeckung erfreut und lacht Christine (Stelmakh, Bread, 1959, 159); Heute hierher zu kommen, hat eine schreckliche Entdeckung für ihn selbst gemacht: ein leeres Hinterteil! (Gonchar, Tavriya .., 1957, 648).

ÜBERSETZUNG VON ВІДКРИТТЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von відкриття auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відкриття auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відкриття» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发现
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: descubrimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: discovery
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खोज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اكتشاف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: открытие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: descoberta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আবিষ্কার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: découverte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penemuan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entdeckung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発見
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발견
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nggoleki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khám phá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கண்டுபிடிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शोध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: keşif
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scoperta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odkrycie
• Ukrainisch: відкриття
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: descoperire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανακάλυψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontdekking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upptäckten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppdagelse

7 BÜCHER, DIE MIT «ВІДКРИТТЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відкриття in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відкриття im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vynakhidnytstvo i patentuvanni︠a︠: dovidkovyĭ posibnyk - Сторінка 15

В усякому разі необхідно так подати відкриття, щоб воно стало доступним для розуміння іншими людьми. Автор не повинен доводити корисність відкриття і пояснювати природу відкритого ним явища або властивості матерії.

Kosti︠a︡ntyn Vasylʹovych Z︠H︡udra, 1964

РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...

По-перше, дозволимо собі процитувати Є. Князеву: «Відкриття стає науковою, культурною або соціальною інновацією лише тоді, коли одержує певне визнання в науковому або культурному суспільстві. Зовсім не всі відкриття ...

Андрій Шевчук, 2013

Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 95

1932. Відкриття нової Соколовні в Мукачеві (Клуб чеської культури і спорту) У суботу і неділю 21-22 вересня відбулися урочистості відкриття нової Соколовні в Мукачеві. У суботу вранці були вивішені на всіх державних, приватних і ...

Олексій Філіппов, 2012

Митькозавр із Юрківки

І вже, мабуть, немало дослідив би, якби не моє відкриття номер чотири. _ А Що Це за відкриття? _ поЦікавився Бегемотик. _ Отой же звір, _ віДказав Буртіус. _ Він так мене налякав, що я знепритомнів з переляку, точніше, е-е-е, ...

Ярослав Стельмах, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 968

(the —) відкритий простір; відкрите море. open [' dVp(a)n] у 1. відкривати, розкривати, відчиняти, розпочинати; to — a conversation починати розмову; to — a book відкрити книгу; to — а copy-book відкрити зошит; to — a door відкрити ...

Гороть Є. І., 2006

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Відкриття атомної структури та принципу невизначеності поклали цьому рішучий край. Хоча 1928 року фізик, лавреат Нобелівської премії Макс Борн сказав групі відвідувачів Ґетинґенського університету: «Фізика, як ми її знаємо, ...

Стівен Гокінг, 2015

Зруйновані зорі: - Сторінка 215

РАШЕЛЬ: СЮРПРИЗИ. Й. ВІДКРИТТЯ. 26 Відколи батько й Анн-Марі пішли, ми з Олегом ще годину просиділи на дивані у вітальні, базікаючи про те про се. Хоч убийте, не пам'ятаю, про що саме, верзли всілякі дурниці, ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДКРИТТЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff відкриття im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Уряд ухвалив відкриття майнових реєстрів з 6 жовтня, - Павло …

Кабінет Міністрів України в ході сьогоднішнього засідання прийняв постанову, яка забезпечує відкриття всіх майнових реєстрів та можливість пошуку ... «Урядовый портал, Sep 15»

Шалений натовп штурмує відкриття нового торгового центру у …

У Львові урочисте відкриття великого торгового центру викликало ажіотаж і стовпотворіння відвідувачів, спраглих першими потрапити всередину, ... «ICTV, Sep 15»

Нове історичне відкриття: Росія – спадкоємиця Золотої Орди

Так, на відкритті московської мечеті голова Ради муфтіїв Росії Равіль Гайнутдін заявив, що Росія - правонаступник не тільки СРСР, а й Золотої Орди. «Новий погляд, Sep 15»

Відкриття фестивалю Гогольфест відбулося на головній площі …

Одинадцятиденний марафон сучасного мистецтва проходитиме в чотирнадцяти павільйонах, підземеллі та в чотирьох київських театрах. Організатори ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Румунія закликала пришвидшити відкриття консульства в …

Міністерство закордонних справ Румунії у вівторок опублікувало заяву, в якій закликає пришвидшити відкриття консульства в Солотвині, що на Тячівщині ... «Закарпаття online, Sep 15»

Відкриття Кличком навіть двох дитсадків у Києві трохи скоротить …

Таку думку висловив Олексій Заїка, заступник голови ГО "Центр правової допомоги "ІСКРА" з питань ЖКГ, коментуючи відкриття столичною владою двох ... «espreso.tv, Aug 15»

НБУ може спростити процедуру відкриття рахунків у банках

Про це йдеться у проекті постанови правління Нацбанку "Про затвердження Змін до Інструкції про порядок відкриття, використання і закриття рахунків у ... «Українська правда, Aug 15»

Сьогодні в Одесі розпочинається Міжнародний кінофестиваль

Церемонію відкриття ОМКФ-2015 проведуть телеведучі Олег Панюта та Ольга Бутко. На сцені попурі виконає Фелікс Шиндер і Одеський музичний ... «espreso.tv, Jul 15»

Сьогодні відбудеться відкриття Одеського кінофестивалю

Церемонія відкриття ОМКФ-2015 відбудеться сьогодні ввечері в Одеському академічному театрі музичної комедії. Церемонію відкриття ОМКФ-2015 ... «РБК-Україна, Jul 15»

Обама заявив про відкриття посольства США на Кубі

Сполучені Штати Америки і Республіка Куба офіційно відновили дипломатичні відносини та готові відкрити свої посольства після понад півсторічної ... «5 канал, Jul 15»