WAS BEDEUTET ЗВІТУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «звітуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von звітуватися im Wörterbuch Ukrainisch
um zu berichten, herzlichen Glückwunsch, geh weg, Kleine. Das Gleiche zu berichten. Nina Korobejnik bot an, dem Komsomol-Komitee über seine Arbeit in der Abteilung zu berichten (Donch., V, 1957, 493). звітуватися, у́юся, у́єшся, недок. Те саме, що звітува́ти. Ніні Коробейник запропонували звітуватися на комсомольському комітеті про свою роботу в загоні (Донч., V, 1957, 493).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «звітуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗВІТУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
звітуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
звітуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 45
... звітуватися (за щось for, перед кимсь to); to — to smb відповідати перед кимсь; І Imave to — for the money I ve spent я повинен прозвітуватися за використані гроші; 3. бути причиною; Іnow do you — for the accident? як ви поясните ...
2
Вибори і референдуми в Україні: законодавче забезпечення, ...
Серед окремих видів відповідальності слід назвати такі: моральну (або морально-етичну), яка є здатністю і наявністю можливостей звітувати за свою діяльність перед собою та близькими до себе особами; релігійну (або ...
Mychajlo M. Rjabec', 2003
3
Orhanizat︠s︡iĭno-masova dii︠a︡lʹnistʹ mist︠s︡evykh Rad ...
Питання про строки звітування депутатів перед виборцями в Українській РСР конкретно врегульоване тільки в Положеннях про сільські і селищні Ради. В них указується, що депутати цих Рад повинні звітувати перед виборцями не ...
Stepanii︠a︡ Mykhaĭlivna Mozdyr, Kosti︠a︡ntyn I︠E︡vheniĭovych Fedoni︠u︡k, 1961
4
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Не те щоб випрошувати, гроші лежали у певному місці, але щоразу мусив звітуватися – чому купив у цьому магазині, в іншому дешевше, а чому було не пройтися трохи далі, ноги не повихитуються, не зайнятий, що маєш до роботи ...
5
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 119
Ба, навіть невідомо було, як звітувати, бо ми не знали, що сталося зі зброєю. Декотрі пробували потішати самі себе, що хіба усіх нас на кару смерті не засудять? В дуже невиразній ситуації, не знаючи, як далі чинити, обшукували ...
Ivan Lyko, Mykola Terefenko, 2002
6
OUN v 1941 rot︠s︡i: dokumenty - Частина 2 - Сторінка 478
Щоби це в практиці осягнути, потрібно звітування творче військових осередків іншим. Підчинений обов'язаний звітувати свойо- му зверхникові без огляду на те, чи зверхник жадає звітів, чи ні. В залежності від часу, в якому ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
7
Fenomen Stepana Bandery - Сторінка 184
Техніка звітування. В одній із наших попередніх інструкцій ("Як звітувати") ми подали докладні дані про техніку звітування. В пункті VI тієї інструкції говорилося: "У звітуванні треба звернути пильну увагу на форму подаваного ...
I︠E︡vhen Perepichka, 2006
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 589
(о (роййуаі хргауи, уукаг) звітуватися -уюся -ується, робити звіт, давати звіт, звітувати -ую -ує, ггіей відчитуватися -уюся -тується про що; — Сіппові' звітувати/звітуватися, робити звіт, давати звіт, ггіей. відчитуватися про роббту 3.
9
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 99
... розгляду, затвердження, виконання бюджетів, звітування про їх виконання, контролю за дотриманням бюджетного законодавства (табл. 8.1). На місцевому рівні даний процес є невід'ємною складовою бюджетної політики органів ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
for звітувати// прозвітувати (про, щодо); пояснювати// пояснити (причину, підстави) 6. - for становити (певний відсоток тощо) 7. рахунок (фінансовий) [9'kaont] brief - стислий виклад detailed — докладний [детальний] виклад particular ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗВІТУВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
звітуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Міський голова Рівного щорічно буде звітуватися перед громадою
Мер Рівного Володимир Хомко підписав розпорядження № 999-Р від 22 грудня 2014 року "Про організацію щорічного звіту міського голови перед ... «ОГО, Dez 14»
Виноградів: депутати зірвали сесію, на якій мав звітуватися …
12 серпня у Виноградові мало відбутися чергове пленарне засідання сесії районної ради. Основним питанням порядку денного мав стати звіт голови ... «Голос Карпат.ІНФО, Aug 14»
Як звітуватися з податку на прибуток за 2013 рік
Всі платники податку на прибуток повинні звітувати до контролюючих органів за підсумками звітного року. Подавати річну декларацію необхідно ... «ОГО, Jan 14»
