Download the app
educalingo
aceptación

Meaning of "aceptación" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ACEPTACIÓN

La palabra aceptación procede del latín acceptatĭo, -ōnis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ACEPTACIÓN IN SPANISH

a · cep · ta · ción


GRAMMATICAL CATEGORY OF ACEPTACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aceptación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACEPTACIÓN MEAN IN SPANISH?

Definition of aceptación in the Spanish dictionary

The first definition of acceptance in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect of accepting. Another meaning of acceptance in the dictionary is approval, applause. Acceptance is also an act or business through which the payment order contained in a bill of exchange or a check is assumed.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACEPTACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACEPTACIÓN

aceña · aceñero · acepar · acepción · acepilladura · acepillar · acepta · aceptabilidad · aceptable · aceptablemente · aceptadamente · aceptador · aceptadora · aceptante · aceptar · acepto · aceptor · acequia · acequiaje · acequiar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACEPTACIÓN

actuación · celebración · certificación · colaboración · combinación · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonyms and antonyms of aceptación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACEPTACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «aceptación» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «ACEPTACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «aceptación» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «aceptación» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ACEPTACIÓN

Find out the translation of aceptación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of aceptación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aceptación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of aceptación in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

验收
1,325 millions of speakers
es

Spanish

aceptación
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

acceptance
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

स्वीकार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قبول
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

принятие
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

aceitação
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

স্বীকৃতি
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

acceptation
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

penerimaan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Akzeptanz
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

受け入れ
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

수락
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

acceptance
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chấp thuận
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

ஏற்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

स्वीकृती
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

kabul
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

accettazione
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

akceptacja
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

прийняття
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

acceptare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αποδοχή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

aanvaarding
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

acceptans
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

aksept
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

aceptación
aceptación 
  acceptance ; favour [favor, -USA] ; take-up ; uptake ; assent ; embrace ; accommodation ; thumbs up ; admission ; approval ; embracement.
 Two remarkable features of the BM code are its acceptance of corporate authorship, and its use of form headings.
 Since BC adheres closely to the educational and scientific consensus, BC found most favour with libraries in educational establishments.
 One of the reasons for the relatively slow take-up of microcomputers in libraries in the Philippines is the problem caused by the multitude of languages used in the island group.
 The project is investigating the factors which promote or inhibit the uptake of computers in primary schools.
 The new Act, which received the royal assent in 1710, was not entirely to their taste however, for it ruled that copyright in a new book belonged not to its publisher but to its author.
 The Web's full embrace of constant change means that even old friend sites may be unrecognisable after technology facelifts.
 Whatever structure emerges will be one of accommodation and acceptance by the various stakeholders both in and outside the library.
 The article 'Apple Macintosh: thumbs up? thumbs down?' considers whether online searchers should use Apple Macintosh machines.
 Secondly, the admission of rules incompatible with the general ideology adopted inevitably entails subsequent remedial revision.
 A number of more unusual arrangements have been tried, but none have met with wide approval.
 The paper sounds a cautionary note about Singapore's recent embracement of the 'new regionalism'.
aceptación pasiva 
acquiescence
 After decades of inertia and acquiescence, academic researchers are beginning to offer alternatives to the highly inefficient and unfair system of journal publishing in academia.
adquisición pendiente de examen y aceptación  [Envío de documentos por parte de un editor o librero, reservándose el comprador el derecho a aceptarlos o rechazarlos]  [Envío de documentos por parte de un editor o librero, reservándose el comprador el derecho a aceptarlos o rechazarlos]  [Envío de documentos por parte de un editor o librero, reservándose el comprador el derecho a aceptarlos o rechazarlos]
on approval acquisition
sending on approbation
sending on approval
 The 'on approval', 'gift', and 'exchange' types are useful for statistical purposes.
 The sending of documents by a publisher or bookseller for acceptance or refusal by the purchaser is known as 'sending on approbation'.
 The sending of documents by a publisher or bookseller for acceptance or refusal by the purchaser is known as 'sending on approval'.
encontrar aceptación   
find + favour
find + acceptance
find + a home
 Menu-based information retrieval system have found favour because of their apparent simplicity.
 In the Anglo-American Cataloging Rules, 1st edition, microforms are treated as books and Brian Enright coined the term metabook in an attempt to solve this problem, but the term did not find wide acceptance = En la primera edición de las Reglas de Catalogación Angloamericanas, las microformas de trataban como libros y Brian Enright acuñó el término metalibro para intentar resolver el problema, pero el término no encontró aceptación.
 It has become apparent that videodisc technology is finding a home among the designers and developers of health-related information systems = Es obvio que la tecnología del videodisco está encontrando un hueco entre los diseñadores y desarrolladores de los sistemas de información relacionados con la salud.
ganar aceptación 
gain + favour
 One commercial application that is gaining favour in pig farming is the electronic sow feeder.
ganarse la aceptación de Alguien  
gain + favour with/among + Nombre
gain + Posesivo + favour
 Industry analysts forecast that South Africa will gain favour with international travellers who perceive it to be a 'safe' destination.
 For the rich and powerful it was important to give an expensive gift to the king or queen to gain their favour.
grado de aceptación 
acceptance rate
 The acceptance rate of articles which are collaboratively authored tends to be higher than that for single-authored papers, thereby suggesting a positive relationship between collaboration and quality.
nivel de aceptación  
adoption rate
acceptance rate
 Bibliometric based document analyses were used to assess New York State dairy farmers' adoption rate of selected veterinary recommendations.
 The acceptance rate of articles which are collaboratively authored tends to be higher than that for single-authored papers, thereby suggesting a positive relationship between collaboration and quality.
perder aceptación 
lose + favour
 However, and despite its popular currency, this perspective has largely lost favour in academic circles.
tasa de aceptación  
adoption rate
acceptance rate
 Bibliometric based document analyses were used to assess New York State dairy farmers' adoption rate of selected veterinary recommendations.
 The acceptance rate of articles which are collaboratively authored tends to be higher than that for single-authored papers, thereby suggesting a positive relationship between collaboration and quality.

Trends of use of aceptación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACEPTACIÓN»

Principal search tendencies and common uses of aceptación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aceptación».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aceptación

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «ACEPTACIÓN»

Famous quotes and sentences with the word aceptación.
1
Victor Hugo
La aceptación de la opresión por parte del oprimido acaba por ser complicidad; la cobardía es un consentimiento; existe solidaridad y participación vergonzosa entre el gobierno que hace el mal y el pueblo que lo deja hacer.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACEPTACIÓN»

Discover the use of aceptación in the following bibliographical selection. Books relating to aceptación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Control de calidad: teoría y aplicaciones
14. Procedimientos. de. aceptación. por. características. variables. Denominamos características variables a aquéllas que pueden ser medidas. Son ejemplos las longitudes, pesos, diámetros, etc. Desde un punto de vista matemático, puede ...
Bertrand L. Hansen, Prabhakar M. Ghare, 1989
2
Dios No Está Enojado Contigo: Experimenta el Verdadero Amor, ...
When bestselling author Joyce Meyer posted "God's not mad at you" on Facebook, she didn't anticipate that her words would trigger thousands of responses of gratitude and relief.
Joyce Meyer, 2013
3
Aceptación, estigma y discriminación: Estudiantes ...
un conocimiento incipiente acerca de la discapacidad, el trato se vuelve sólo fraterno y poco comprometido con la inclusión. La aceptación se menciona con 19%: especiales. En esta asociación, la comprensión comienza a repuntar con 12% ...
Juan Manuel Pina Osorio, 2013
4
Administración de operaciones: estrategia y análisis
4. calcular la calidad de salida promedio para un plan de un solo muestreo. de aceptación • ^ 1 muestreo de aceptación es un procedimiento de inspección que se usa para deter- IH minar si se acepta o se rechaza una cantidad específica de  ...
Lee J. Krajewski, 2000
5
Contratos electrónicos y protección de los consumidores
La no aceptación en sus estrictos términos o la incorporación de modificaciones contractuales, se entiende como un rechazo a la oferta, y nos encontraríamos en presencia de una contraoferta. b) La aceptación añadiendo elementos ...
José Antonio Vega Vega, 2005
6
Estudios de jurisprudencia cambiaria (e-book)
se añade, es razonable que el tenedor de una letra de cambio (a la vista) desee obtener la aceptación del librado para estar más seguro del pago posterior de la letra, o simplemente para fortalecer el crédito incorporado a la cambial, ...
Ma Antonia Arroyo Fernández, Alfredo Ávila de la Torre, José Ramón Buitrago Rubira, 2007
7
Cláusulas Finales de Tratados Multilaterales: Manual
Los tratados multilaterales modernos prevén explícitamente que los Estados expresen su consentimiento en obligarse mediante la firma sujeta a ratificación, aceptación o aprobación (véase el artículo 14 de la Convención de Viena, 1969).
‎2005
8
DERECHO EUROPEO DE LOS CONTRATOS. Libros II y IV del Marco ...
rente, si bien con un régimen diferente al del supuesto anterior: el silencio del oferente supone la admisión de la eficacia de la aceptación, de manera que si quiere rechazar tal aceptación deberá comunicar al destinatario, «sin demora ...
VAQUER, A./BOSCH, E./SANCHEZ, M. (cds.)
9
Compiladores: principios, técnicas y herramientas
Para a de V, construir el AFN inicio De nuevo, / es un nuevo estado de inicio, y f, un nuevo estado de aceptación. Esta máquina reconoce {a}. 3. Supóngase que N(s) y N(t) son AFN para las expresiones regulares s y /. a) Para la expresión ...
Alfred V. Aho, Ravi Sethi, Jeffrey D. Ullman, 1998
10
Relación de ayuda, acción social y marginación: material de ...
Hoja de trabajo Aceptación incondicional y acción social actitud de aceptación incondicional en la acción social adquiere connotaciones específicas que se traducen en preguntas a las que cada uno deberá ir respondiendo desde su propia ...
José Carlos Bermejo, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACEPTACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aceptación is used in the context of the following news items.
1
La aceptación de posturas de ultraderecha crece en Alemania …
La aceptación de posturas de ultraderecha como la xenofobia y los prejuicios raciales está creciendo en la sociedad alemana según un estudio difundido hoy ... «eldiario.es, Jun 16»
2
Usuarios de redes sociales enfatizan en la igualdad y aceptación
Asimismo, posts de igualdad y de aceptación a la comunidad gay, lesbico, bisexual, homosexual, surgieron a partir del incidente en Estados Unidos, el cual ya ... «Merca2.0, Jun 16»
3
ARBA destacó iniciativa de AFIP de impulsar aceptación de tarjetas …
El director de la Agencia de Recaudación de la provincia de Buenos Aires (ARBA) Gastón Fossati, celebró el trabajo de la AFIP para extender la aceptación de ... «Ambito.com, Jun 16»
4
Tecnológico en Tabasco recibe aceptación como miembro de ANUIES
El Instituto Tecnológico Superior de Villa La Venta (ITSLV) se convirtió en la tercera institución educativa del estado en recibir dictamen de aceptación como ... «Terra.com, May 16»
5
La aceptación, clave para tratar a personas con esquizofrenia
El psicólogo José Manuel García Montes impartirá en Tenerife un curso sobre la eficacia de la terapia de aceptación y compromiso para tratar trastornos del ... «eldia.es, May 16»
6
Una universidad de Nueva York envía por error 5.000 emails de …
... que los estudiantes que recibieron el correo electrónico erróneo aún están siendo considerados para su aceptación en la universidad, en la que actualmente ... «Ideal Digital, Apr 16»
7
Ferrovial alcanza un 14,5% de aceptación en la opa sobre …
La opa que Ferrovial lanzó sobre Broadspectrum en diciembre está condicionada a lograr un mínimo del 50,01% del capital de la firma austral. La oferta ... «Expansión.com, Apr 16»
8
CPS envía por error cartas de aceptación a LaSalle Academy
Cerca de 500 estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago recibieron por error cartas de aceptación para una de las mejores escuelas magnent del distrito ... «Telemundo Chicago, Apr 16»
9
Ferrovial extiende por quinta vez el plazo de aceptación de su OPA …
La oferta está no obstante condicionada también a lograr una aceptación de al menos un 50,01% del capital de Broadspectrum, cuyo consejo de ... «elEconomista.es, Mar 16»
10
Ernesto Samper: Aceptación de Lula de cargo de gobierno es …
"La aceptación d Lula d un cargo en el Gob.constituye un acto d legítima defensa política y aseguramiento d su derecho a un debido proceso", escribió en ... «El Universo, Mar 16»

ACEPTACIÓN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aceptación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aceptacion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN