Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aversión" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AVERSIÓN

La palabra aversión procede del latín aversĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AVERSIÓN IN SPANISH

a · ver · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AVERSIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aversión is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AVERSIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aversión» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aversión in the Spanish dictionary

The definition of aversion in the dictionary is rejection or repugnance in front of someone or something. Aversion To closed spaces, TOWARDS snakes, FOR unpunctuality. En el diccionario castellano aversión significa rechazo o repugnancia frente a alguien o algo. Aversión A los espacios cerrados, HACIA las serpientes, POR la impuntualidad.

Click to see the original definition of «aversión» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AVERSIÓN


animadversión
a·ni·mad·ver·sión
aspersión
as·per·sión
conversión
con·ver·sión
desinversión
de·sin·ver·sión
dispersión
dis·per·sión
distorsión
dis·tor·sión
diversión
di·ver·sión
excursión
ex·cur·sión
extorsión
ex·tor·sión
incursión
in·cur·sión
inmersión
in·mer·sión
introversión
in·tro·ver·sión
inversión
in·ver·sión
perversión
per·ver·sión
reconversión
re·con·ver·sión
reinversión
rein·ver·sión
reversión
re·ver·sión
subversión
sub·ver·sión
torsión
tor·sión
versión
ver·sión

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AVERSIÓN

averiguación
averiguadamente
averiguador
averiguadora
averiguamiento
averiguar
averiguata
averigüetas
averío
averna
averno
averroísmo
averroísta
averrugada
averrugado
aversa
aversar
aversaria
aversario
averso

SPANISH WORDS THAT END LIKE AVERSIÓN

abstersión
adversión
comisión
contorsión
decisión
detersión
detorsión
emersión
esparsión
eversión
extraversión
extroversión
ocasión
retorsión
retroversión
sesión
sumersión
suversión
televisión
transmisión

Synonyms and antonyms of aversión in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AVERSIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «aversión» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of aversión

ANTONYMS OF «AVERSIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «aversión» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of aversión

Translation of «aversión» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AVERSIÓN

Find out the translation of aversión to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aversión from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aversión» in Spanish.

In the following section you can check the translations of aversión in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

厌恶
1,325 millions of speakers

Spanish

aversión
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

aversion
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

घृणा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نفور
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

антипатия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aversão
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিরাগ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

aversion
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kebencian
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Abneigung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

嫌悪
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

혐오
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

rikuh pakewuh
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ghét
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வெறுப்பு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

तिटकारा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hoşlanmama
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

avversione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

awersja
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

антипатія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aversiune
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αποστροφή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

weersin
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

aversion
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

aversjon
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

aversión
aversión 
  antipathy ; disinclination ; dislike ; disliking ; aversion ; loathing ; distaste ; avoidance ; disgust ; abhorrence.
 Of particular note is his classic monograph 'Prejudices and Antipathies', published by Scarecrow Press, a critique of LC entry and subject heading practices.
 The base of higher education is shrinking because of an evident disinclination on the part of growing numbers of eligible students to extend their education.
 Because of this human characteristic of dislike of work, most people must be coerced, controlled, directed, threatened with punishment to get them to put forth adequate effort.
 Reactions to the serious novels and the monographs are never simply of liking or disliking.
 The central hypothesis is that an aversion to neologisms (especially newly coined words) impedes the introduction and acceptance of new concepts.
 The article 'The hype and the hope: fear and loathing on the net' argues that the fears and mistrust of the Internet are based upon ignorance about new technology.
 Some detractors cite political reasons for this, for example the apparent scarcity of public funds and taxpayers' distaste for anything 'governmental'.
 This avoidance of unnecessary repetition in the listing of concepts is a feature of CC and of all faceted classification schemes.
 I gave him a look of scorn and disgust, but he merely laughed at me.
 This profound and subtle book asks how lobotomies, which have been regarded with abhorrence since the 1960s, could have been a preferred treatment for serious mental illnesses from the late 1930s to the mid-1950s.
preferencias y aversiones 
likes and dislikes
 How can we channel this fission energy so that children help each other through the network of social relationships which so much affect their likes and dislikes?.
sentir aversión por 
have + aversion to
 Although in the past it has been said that readers have a psychological aversion to computers, its present widespread use in offices and business and industry invalidates this argument.
tener aversión a 
have + aversion to
 Although in the past it has been said that readers have a psychological aversion to computers, its present widespread use in offices and business and industry invalidates this argument.

Trends of use of aversión

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVERSIÓN»

The term «aversión» is quite widely used and occupies the 16.357 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aversión» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aversión
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aversión».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AVERSIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aversión» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aversión» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aversión

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «AVERSIÓN»

Famous quotes and sentences with the word aversión.
1
François De La Rochefoucauld
Se censura la justicia, no por la aversión que hacia ella se siente, sino por el prejuicio que de ella se recibe.
2
Douglas Adams
Los seres humanos, que son casi únicos en su habilidad para aprender de la experiencia de otros, son también notables por su aparente aversión a hacerlo.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AVERSIÓN»

Discover the use of aversión in the following bibliographical selection. Books relating to aversión and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Aversión a la inflación y regla de Taylor en Colombia, 1994-2005
Aversión A La Inflación Y Regla De Taylor En Colombia 1994-2005* Andrés Felipe Giraldo Palomino3 ** » Departamento De Economía, Pontificia Universidad Javeriana RESUMEN El presente artículo muestra la estimación de la aversión...
Andrés Felipe Giraldo Palomino, Andrés Felipe Giraldo, 2007
2
Manual de instrumentos de gestión y desarrollo de las ...
5. AVERSIÓN. EN. EL. TRABAJO. Se generan dos tipos de aversión o rechazo explícito o implícito en el trabajo: hacia personas y hacia tareas. La aversión hacia personas: aparece ante aspectos físicos y emocionales que percibimos en  ...
Federico Gan, Jaume Triginé, 2006
3
Diagnóstico. Guías de Estudio de Medicina China
//7 Yang defensivo bloqueado Fallo en calentar los músculos _)"- Aversión al frío Espacio interno bloqueado, el yang defensivo no puede salir } Fiebre —r——> Lucha entre el qi defensivo y el qi patógeno Fig. 5-3 Formación dela aversión al  ...
Chen Jia-xu
4
Motivación: teoría, investigación y aplicaciones
También es bien sabido que a menudo los pacientes de cáncer pierden el apetito (anorexia). llene Bernstein (1978) diseñó un experimento para averiguar si la inapetencia era una aversión aprendida que se aprende al asociar el sabor de la ...
Herbert L. Petri, John M. Govern, 2006
5
Formulación clínica, medicina conductual y trastornos de ...
Se han utilizado tres procedimientos: aversión eléctrica, aversión olfativa y sensibilización encubierta. iii.i. Aversión eléctrica La aversión eléctrica entraña la administración de una corriente eléctrica dolorosa, pero inocua, al paciente ...
Vicente E. Caballo, 1998
6
Sexualidad humana: una aproximación integral
La aversión al contacto genital suele centrarse en algún aspecto concreto, como las secreciones o la penetración; incluso se puede llegar al extremo de evitar cualquier estímulo sexual, incluidos besos, caricias o contactos superficiales.
‎2005
7
Fundamentos de administración financiera
Aversión. al. riesgo. y. rendimientos. requeridos. Suponga que trabajó duro y ahorró $1 millón, que planea invertir. Puede comprar un bono de la tesorería y al final del año tendrá seguramente $1.05 millones, es decir, la inversión inicial más ...
Eugene F. Brigham, Joel F. Houston, Joel Houston, 2005
8
Alimentos Deseos Y Aversiones Con Sus Efectos
Disgusto por la comida, aversión a la carne, caldos o leche - Arnica Aversión a ver y todavía más a oler la comida - Colchi- cum Aversión a la comida fría o a la comida salada, las bebidas frías le causan incomodidad - Acetic acid Aversión a  ...
B. K. Ghosh, 2005
9
Desafío a la falta de equidad en la salud: de la ética a la ...
Cuadro 2 Medidas de distribución de la longitud de la vida de los varones rusos, 1990 y 1995 Medidas de desigualdad Coeficiente de Gini Índice de Atkinson Parámetro de aversión a la desigualdad = 1,0 Parámetro de aversión a la ...
‎2002
10
¿"Democracia sigilosa" en España?: Preferencias de la ...
Preferencias de la ciudadanía española sobre las formas de decisión política y sus factores explicativos Joan Font, Clemente J. Navarro, Magdalena Wojcieszak , Pau Alarcón. 5.4. La aversión al conflicto como inhibidora de participación ...
Joan Font, Clemente J. Navarro, Magdalena Wojcieszak, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AVERSIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aversión is used in the context of the following news items.
1
Peso mexicano cae al continuar aversión al riesgo por Brexit
CIUDAD DE MÉXICO, 27 jun (Reuters) - El peso mexicano se depreciaba el lunes al extenderse la aversión de inversionistas a los activos considerados ... «Reuters México, Jun 16»
2
Moneda y bolsa México caen con fuerza al extenderse aversión al ...
CIUDAD DE MÉXICO, 27 jun (Reuters) - El peso y la bolsa de México cayeron con fuerza el lunes en línea con los mercados globales al extenderse la aversión ... «Reuters México, Jun 16»
3
Moneda y bolsa de México caen con fuerza al extenderse aversión ...
CIUDAD DE MÉXICO, 27 jun (Reuters) - El peso y la bolsa de México caían con fuerza en línea con los mercados globales al extenderse la aversión de ... «Reuters México, Jun 16»
4
Precio del oro subió 0.85% ante volatilidad y aversión al riesgo
Este lunes, el oro avanzó 0.85 por ciento al venderse en mil 326.67 dólares por onza ante un incremento en la volatilidad y aversión al riesgo generado por la ... «20minutos.com.mx, Jun 16»
5
La aversión al riesgo
A falta de análisis más detallado, una explicación posible es el incremento de la aversión al riesgo, en el que tiene un papel destacado el brexit. En situaciones ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
6
Homo economicus vs. homo sapiens: Aversión a las pérdidas y ...
Este fenómeno, con el que muchos os sentiréis identificados, se llama aversión a las pérdidas: el psicólogo Amos Tversky, junto con el Nobel de Economía ... «El Observador, Jun 16»
7
Henderson: "El principal riesgo sería un episodio sostenido de ...
El sorprendente resultado ha provocado el desplome de la libra y una violenta reacción de aversión al riesgo en los mercados mundiales. El Reino Unido y el ... «Gestiona tu dinero, Jun 16»
8
Oro registra avance semanal de 1.47% por aversión al riesgo
El oro finalizó la semana al alza con un incremento de 1.47 por ciento y cotizó en mil 318.04 dólares por onza, ante el incremento en la volatilidad y aversión al ... «20minutos.com.mx, Jun 16»
9
Metales retroceden en la jornada: retrocede aversión al riesgo en ...
El precio del oro registró una pérdida de 0.71% y se ofertó en 1,289.72 dólares por onza, por la disminución de la volatilidad y aversión al riesgo en los ... «Economíahoy.mx, Jun 16»
10
Albert Ogien: "Son movimientos que nacen de la aversión frente al ...
Además, hay partes en las que esta aversión frente al mal funcionamiento del sistema representativo ha sido traducido por la creación de partidos que intentan ... «euronews, Jun 16»

AVERSIÓN IMAGES

aversión

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aversión [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aversion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z