Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abattoir" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABATTOIR IN FRENCH

abattoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABATTOIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abattoir is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABATTOIR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «abattoir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
abattoir

Slaughterhouse

Abattoir

A slaughterhouse is an industrial building in which animals are slaughtered for consumption and slaughter. Un abattoir est un bâtiment industriel dans lequel les animaux sont abattus pour la consommation et la boucherie.

Definition of abattoir in the French dictionary

The definition of slaughterhouse in the dictionary is slaughterhouse for animals intended for consumption. Place where human beings are massacred. Where are massacred opinions, etc. Correctional Court where sentences are rendered without proper debate. Guillotine. Cell or cell of the condemned to death. Workshop or factory, where workers are watched as in a death cell. Venue of suspicious appointments.

La définition de abattoir dans le dictionnaire est établissement d'abattage des animaux destinés à la consommation. Lieu où sont massacrés des êtres humains. Lieu où sont massacrées des opinions, etc. Tribunal correctionnel où les sentences sont rendues sans véritable débat. Guillotine. Cellule ou cachot des condamnés à mort. Atelier ou usine, où les ouvriers sont surveillés comme dans une cellule de condamnés à mort. Lieu de rendez-vous suspects.

Click to see the original definition of «abattoir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ABATTOIR


battoir
battoir
boutoir
boutoir
butoir
butoir
buttoir
buttoir
béquettoir
béquettoir
comptoir
comptoir
dortoir
dortoir
décrottoir
décrottoir
dépotoir
dépotoir
foutoir
foutoir
frottoir
frottoir
grattoir
grattoir
guettoir
guettoir
heurtoir
heurtoir
présentoir
présentoir
rabattoir
rabattoir
remontoir
remontoir
sautoir
sautoir
trottoir
trottoir
égouttoir
égouttoir

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ABATTOIR

abat-voix
abatage
abâtardi
abâtardir
abâtardissement
abatée
abatis
abatre
abattable
abattage
abattant
abattée
abattement
abatteur
abatteuse
abattis
abattre
abattu
abattue
abatture

FRENCH WORDS THAT END LIKE ABATTOIR

accotoir
achetoir
affûtoir
ajoutoir
ajustoir
ajutoir
arrêtoir
blutoir
chantoir
contre-heurtoir
déplantoir
matoir
moletoir
montoir
piémontoir
plantoir
portoir
routoir
transplantoir
toir

Synonyms and antonyms of abattoir in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABATTOIR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «abattoir» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of abattoir

Translation of «abattoir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABATTOIR

Find out the translation of abattoir to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of abattoir from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abattoir» in French.

Translator French - Chinese

屠宰场
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

matadero
570 millions of speakers

Translator French - English

slaughterhouse
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

क़साईख़ाना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مسلخ
280 millions of speakers

Translator French - Russian

скотобойня
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

matadouro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কসাইখানা
260 millions of speakers

French

abattoir
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sembelih
190 millions of speakers

Translator French - German

Schlachthof
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

食肉処理場
130 millions of speakers

Translator French - Korean

도살장
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

slaughterhouse
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lò giết thú vật
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இறைச்சி கூடத்திற்கு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

slaughterhouse
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mezbaha
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mattatoio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rzeźnia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

бойня
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

abator
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σφαγείο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

slagpale
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

slakteri
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

slakteri
5 millions of speakers

Trends of use of abattoir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABATTOIR»

The term «abattoir» is very widely used and occupies the 9.144 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abattoir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abattoir
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «abattoir».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABATTOIR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abattoir» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abattoir» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about abattoir

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ABATTOIR»

Discover the use of abattoir in the following bibliographical selection. Books relating to abattoir and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Abattoir ensoleillé
Ce fut dans la nuit du 6 au 7 mars, exactement, donc le jour anniversaire de ma naissance, que Steve Cherrington, que j'avais perdu de vue depuis plusieurs années, se rappela à mon bon souvenir.
Léo MALET, 2012
2
Une jeunesse perdue dans un abattoir d'hommes: Rwanda, un ...
Dans la nuit du 6 au 7 avril 1994 commençait, au Rwanda, le dernier génocide du XXè siècle et le plus rapide de l'histoire qui, en une centaine de jours, a emporté plus d'un million de vies.
Ephrem Inganji, 2009
3
Santé animale: bovins, ovins, caprins
Les partenaires de l'éleveur au niveau régional L'abattoir est une sorte d' interface entre différents milieux. On y passe de l'animal vivant à la denrée alimentaire, du problème de santé animale au problème de santé publique. C'est aussi à ...
Carole Drogoul, Hubert Germain, 1998
4
Maladies d'élevage des porcs
IMPORTANCE Les vétérinaires poursuivent plusieurs buts lors des contrôles sanitaires pratiqués à l'abattoir soit sur des porcs d'engraissement soit encore sur des animaux reproducteurs de réforme. Ces contrôles peuvent servir de support  ...
Guy-Pierre Martineau, 1997
5
Histoire de la Coopérative fédérée de Québec: l'industrie de ...
L 'abattoir Turcotte & Turmel à Vallée-Jonction. le marché, passant du quart au tiers avant la fusion avec le Groupe Olympia. L'abattoir de Vallée-Jonction est intégré à la division des viandes en 1978. Celle-ci compte deux autres sections.
Jacques Saint-Pierre, 1997
6
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
Les abattoirs qui bénéficient aujourd'hui de l'agrément loco-régional ( commercialisation des viandes dans le département d'implantation de l'abattoir et dans les départements limitrophes) devront se mettre aux normes en vue de l' obtention ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
7
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
Spécialement, lorsque, sur la provocation du conseil municipal, une ordonnance royale a autorisé une ville à construire un abattoir, à la condition de l'isoler de toute habitation, et, par suite, de faire exproprier pour utilité publique la maison ...
8
Le Sang et la Chair
Abattoir Le sens général Rabattre est « faire tomber » ou « coucher ce qui est debout ». C'est d'abord un terme forestier : abattre des arbres ; il est ensuite appliqué au minerai, que l'on abat, i.e. que l'on détache de la paroi d'une mine ; il est ...
Noélie Vialles
9
Ces bêtes qu'on abat: journal d'un enquêteur dans les ...
En août 2002, j'ai visité un abattoir en compagnie d'une stagiaire de l'association pour laquelle je travaillais, et qui voulait devenir enquêtrice. Elle en a pris plein les yeux, pour parler vulgairement, et moi-même je ne parviens toujours pas à ...
Jean-Luc Daub, 2009
10
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Abrogation de l'ordonnance du a5 décembre 1819 far les. Abattoir. — Autorisation. — A Agde (a3 avril i83a, ord.), page 3o3. — Argenton (to mai i832, ord.), 346. — Aubenas (5 août i83a, ord.), 4°a. — Besançon (6 novembre i83a, ord.), 5o5.
France, Jean Baptiste Duvergier, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABATTOIR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abattoir is used in the context of the following news items.
1
Sablé-sur-Sarthe. Broyé par le hachoir : l'abattoir condamné | Le …
En avril 2011, Louai Chatoux a eu les jambes broyées jusqu'aux genoux en nettoyant une machine à l'abattoir Charal à Sablé-sur-Sarthe. «lemainelibre.fr, Jul 15»
2
Pour Marine Le Pen, "les Grecs passent à l'abattoir"
PARIS (Reuters) - Les Grecs "passent à l'abattoir", a estimé lundi la présidente du Front national, Marine Le Pen, pour qui l'accord conclu par ... «Boursier.com, Jul 15»
3
Grèce: "La réalité c'est que les Grecs passent à l'abattoir", assure …
"Dans ces conditions, on se moque que l'abattoir soit à Luxembourg ou à Athènes", a -t-elle estimé parlant du fond de privatisation grec. «BFMTV.COM, Jul 15»
4
Grèce : du revolver sur la tempe à l'abattoir ? - Boursier.com
Jean-Luc Mélenchon estime qu'Athènes n'a pas eu d'autre choix que de répondre aux exigences de l'Eurogroupe... A droite, Eric Woerth ... «Boursier.com, Jul 15»
5
17 h 17 l'Eco. Intermarché va agrandir l'abattoir de Josselin
Moins d'un an après la reprise de l'abattoir Gad de Josselin (56) par Intermarché, le site va s'agrandir. La première pierre de cette extension ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Grèce : du revolver sur la tempe à l'abattoir ?
Jean-Luc Mélenchon estime qu'Athènes n'a pas eu d'autre choix que de répondre aux exigences de l'Eurogroupe... A droite, Eric Woerth ... «Boursier.com, Jul 15»
7
Insalubrité à l'abattoir communal de Guelma Les autorités locales …
L'abattoir communal des viandes rouges de Guelma est, sans conteste, un lieu où l'application des règles élémentaires d'hygiène sont ... «El Watan, Jul 15»
8
L'ancien abattoir devient centre culturel
Ce sera officiel ce 4 septembre, l'ancien abattoir d'Eupen se muera en centre culturel. Avec, déjà, un programme alléchant à la clé. «l'avenir.net, Jul 15»
9
Ruffec: l'abattoir compte sur des investisseurs privés
On plie les gaules." Bernard Charbonneau, le maire de Ruffec, est formel: pour sauver l'abattoir de Ruffec, "la seule thérapie, c'est la Semop". «Charente Libre, Jul 15»
10
Liquidé mercredi, l'abattoir pourrait être repris
Viandes de la Bastide, la dénomination juridique de l'abattoir de Villeneuve-sur-Lot, fait l'objet d'une liquidation judiciaire par jugement du ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abattoir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/abattoir>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z