Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ahanier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AHANIER IN FRENCH

ahanier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AHANIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ahanier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AHANIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ahanier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ahanier in the French dictionary

The definition of ahanier in the dictionary is plowman.

La définition de ahanier dans le dictionnaire est laboureur.


Click to see the original definition of «ahanier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AHANIER


bananier
bananier
boucanier
boucanier
cabanier
cabanier
caravanier
caravanier
casanier
casanier
douanier
douanier
frangipanier
frangipanier
lanier
lanier
latanier
latanier
magnanier
magnanier
manier
manier
méthanier
méthanier
pacanier
pacanier
panier
panier
planier
planier
printanier
printanier
quartanier
quartanier
remanier
remanier
rubanier
rubanier
safranier
safranier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AHANIER

ah
aha
ahah
ahan
ahanant
ahanement
ahaner
aharonide
ahé
ahémère
aheurté
aheurtement
aheurter
ahi
aho
ahogué
ahonter
ahou
ahouahou
ahuri

FRENCH WORDS THAT END LIKE AHANIER

antanier
cancanier
chicanier
cuisinier
denier
dernier
fournier
grenier
géranier
lantanier
longanier
meunier
minier
pertuisanier
propanier
putanier
ricanier
sampanier
soutanier
sparganier

Synonyms and antonyms of ahanier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ahanier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AHANIER

Find out the translation of ahanier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ahanier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ahanier» in French.

Translator French - Chinese

ahanier
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ahanier
570 millions of speakers

Translator French - English

ahanier
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ahanier
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ahanier
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ahanier
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ahanier
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ahanier
260 millions of speakers

French

ahanier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ahanier
190 millions of speakers

Translator French - German

ahanier
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ahanier
130 millions of speakers

Translator French - Korean

ahanier
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ahanier
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ahanier
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ahanier
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ahanier
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ahanier
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ahanier
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ahanier
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ahanier
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ahanier
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ahanier
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ahanier
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ahanier
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ahanier
5 millions of speakers

Trends of use of ahanier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AHANIER»

The term «ahanier» is used very little and occupies the 78.994 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ahanier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ahanier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ahanier».

Examples of use in the French literature, quotes and news about ahanier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AHANIER»

Discover the use of ahanier in the following bibliographical selection. Books relating to ahanier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Glossaire des idiomes populaires du nord et du centre de la ...
AHANER, ahanner, ahanier, ahener, ahemer, enr haner, etc., prendre de la peine, se fatiguer, travailler; labourer, Vi., Ben., — a haner, souffler, être essoufflé , gémir, Centre, — ahèner, herser, Wallon, — ahanner, en- h a n n e r , être essoufflé, ...
Johannes Baumgarten, 1870
2
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
( lifei Ahanier) . Perces, í 'ol. IV, fol. 1 o/, R' col. 2. AHEMER. (lifíi Aiiehier ). Bord, Diít. 2.<tes addit. Ahener. Du Congé, Gbjf. Lat. au moi Ahanare. Ahermif.r. ( lifc^ Ahennier). D. Carp.fupjil. Glojf. lat. dt Du Cangc, au mot Ahenagium. ANHANLR.
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
3
Chronique rimée
Ne fuiroient pour Sarrasin. Li laboureur, li ahanier Sont pour les tières gaégner; 5520 Remés en France et en lor tières ._ Si nos soucourent as grans gières. D' armes , de cevaus, de viandes. Et puis que tu de tot demandes. Nos femes sont en ...
Philippe (Mousket), Frédéric Auguste Ferdinand Thomas ¬de Reiffenberg, Acad℗emie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles) Commission Royale d'Histoire, 1836
4
Chronique rimée de Philippe Mouskes
'Ahanier, 5518. Ahate, Abatent, 7552, 21801. Ahatis , 7525. 'Ahierdre , 25782, 26051, 27209. "Ahiers , 22299, 26081, 27209. Ahierse, 18788, 22299, 25782, 27214. Ahierst , 9192. 'Ahonter , 4268. Ahouuir , 50970. 'Aidier , 28576. Aidières  ...
Philippe Mousket, Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas baron de Reiffenberg, 1838
5
Guammaire de la langue d'oil: au Grammaire als diclectes ...
Ahonter v. honir. ahanor, plus tard ahanier R. d'A. Ahontir v. honir. p. 469) laboureur, cultivateur; aha- Ahucher v. hucher. nage II, 228, labourage, récolte, Ahunter v. honir. fatigue, peine. Carpentier cite le Ahuri v. hure. simple haner, labourer, ...
G. F. Burguy, 1856
6
Grammaire de la langue d'oil ou grammaire des dialectes ...
terre labourable, champ; ahanable, propre au labourage ; ahanieres (rég. ahanor , plus tard ahanier R. d'A. p. 469) laboureur, cultivateur; ahanage Il, 228, 1abourage, récolte, fatigue, peine. Carpcntier cite le simple haner, labourer, que je n'ai ...
Georges-Frédéric Burguy, 1856
7
Grammaire de la langue d'oïl; ou, Grammaire des dialectes ...
Ahonter v. honir. ahanor, plus tard ahanier R. d'A. Ahontir v. honir. p. 469) laboureur, cultivateur; aha- Ahucher v. hucher. nage II, 228, labourage, récolte, Ahunter v. honir. fatigue, peine. Carpentier cite le Ahuri v. hure. simple haner , labourer, ...
Georges Frédéric Burguy, 1856
8
Grammaire de la langue d'oïl: ou, Grammaire des dialectes ...
de eel cortil ki ne furent pas enha- neit (Dial. de S. Grég.); ahan, terre labourable , champ ; ahanable, propre au labourage; ahanieres (rég. ahanor, plus tard ahanier R. d'A. p. 469) laboureur, cultivateur ; ahanage II, 228, labourage, récolte , ...
Georges Frédéric Burguy, 1870
9
Grammaire de la langue d'oïl, ou, Grammaire des dialectes ...
Ahonter v. honir. ahanor, plus tard ahanier 11. cl' A. Ahontir v. bonir. p. 469) laboureur , cultivateur; aha- Ahucher v. hucher. nage II, 228, labourage, récolte, Ahnnter v. honir. fatigue, peine. Carpenticr cite le Ahuri v. hure. simple haner, labourer ...
Georges Frédéric Burguy, 1853
10
Grammaire de la langue d'Oïl, ou Grammaire des dialectes ...
terre labourable, champ; ahanable. propre au labourage ; ahanieres (rég. ahanor , plus tard ahanier il. <J'A. p. 469) laboureur, cultivateur; aha- nage II, 228, labourage, récolte, fatigue, peine. Carpentier cite le simple haner, labourer, que je ...
Georges Frédéric Burguy, 1853

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ahanier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ahanier>. May 2022 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z