Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aunage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUNAGE IN FRENCH

aunage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUNAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aunage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AUNAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «aunage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aunage in the French dictionary

The definition of aunage in the dictionary is auner action. Length of a fabric, number of aunes measured by a fabric. Some length of.

La définition de aunage dans le dictionnaire est action d'auner. Longueur d'une étoffe, nombre d'aunes que mesure une étoffe. Une certaine longueur de.


Click to see the original definition of «aunage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AUNAGE


alunage
alunage
cannage
cannage
carnage
carnage
drainage
drainage
dépannage
dépannage
espionnage
espionnage
freinage
freinage
jardinage
jardinage
ménage
ménage
nage
nage
parrainage
parrainage
patronage
patronage
personnage
personnage
saunage
saunage
tonnage
tonnage
tournage
tournage
tunage
tunage
témoignage
témoignage
voisinage
voisinage
échantillonnage
échantillonnage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AUNAGE

aulnette
aulx
aumaille
aumône
aumôner
aumônerie
aumônier
aumônière
aumônieux
aumusse
aunaie
aune
aunée
auner
auneur
auparavant
auprès
auprès de
auquel
aura

FRENCH WORDS THAT END LIKE AUNAGE

affinage
apanage
braconnage
camionnage
cartonnage
carénage
compagnonnage
concubinage
engrenage
façonnage
gardiennage
hivernage
libertinage
magasinage
patinage
pèlerinage
rembobinage
usinage
zonage
étalonnage

Synonyms and antonyms of aunage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aunage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUNAGE

Find out the translation of aunage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of aunage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aunage» in French.

Translator French - Chinese

aunage
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aunage
570 millions of speakers

Translator French - English

aunage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

aunage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

aunage
280 millions of speakers

Translator French - Russian

aunage
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aunage
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

aunage
260 millions of speakers

French

aunage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

aunage
190 millions of speakers

Translator French - German

aunage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

aunage
130 millions of speakers

Translator French - Korean

aunage
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

aunage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

aunage
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

aunage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

aunage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aunage
70 millions of speakers

Translator French - Italian

aunage
65 millions of speakers

Translator French - Polish

aunage
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

aunage
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

aunage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

aunage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aunage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

aunage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

aunage
5 millions of speakers

Trends of use of aunage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUNAGE»

The term «aunage» is normally little used and occupies the 50.705 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aunage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aunage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aunage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUNAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aunage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aunage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about aunage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AUNAGE»

Discover the use of aunage in the following bibliographical selection. Books relating to aunage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
... droits de minage , mefurage , aunage , poids , les greffes , tabellionage , près , îles , îlots , cremens , atterriffemens , accroiffemens ; droits fur les rivières navigables, leur fond, lit, bords, quais, & marche -pieds , dans l'étendue de vingt- quatre ...
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: commerce
Les six suivaus jusqu'au 47. exclusivement , sont pour l'aunage ,à les auneurs; . 8L les 41. 6c 43 , pour les marchands 8c commisstonnaircs. Les 44 6c 4s ordonnant la saisie 8c \confiscation des marchandises défectueuses, 8c réglcnt ...
3
Encyclopédie Méthodique Commerce, 1
AUNAGE ou AULNAGE. Mesurage des étoffes , toiles , rubans , &c. qui fe fait avec une mesure certaine & réglée , qu'on appelle à Paris & presque dans toutes les villes de France , en Flandre, Brabant, Allemagne, Hollande & en quelques ...
‎1783
4
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
On dit aussi bénéfice d'aunage ; & plus souvent , bon d'aunage. EXCÈS. C'est la même chose qu'excédant , c'est- à-dire , ce qui excède une mesure. On ne se sert pourtant point du root d'excés, pour signifier le bon d'aunage ; ck il n'est ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1783
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
chauds; machine de bois dont se fervent quelques marchands pour soutenir leur aune , afin de faire eux seuls l'aunage de leurs draps , étoffes , toiles , rubans , & autres marchandises. (D. J.) PORTE-BAGUETTE , terme a"Ar- quebiificrj ce font ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Aunage de la voile, 1ç6 aunes de toile vitrée renforcée. Fil de voile, 6 livres. Ralingues, 2 pouces 2ç btall`es, (diam. r pouce 6 brall`es.) Pour faire les aie & fourrer, r piece de ligne, 1 paquet de merlin, & pour lesranbander 1 piece de ligne.
Denis Diderot, 1782
7
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
La voile , 36 piés de chûte. La vergue de fougue , 68 piés , 8: de voile 7 piés 38 toiles. Aunage de la toile, 2.8 aunes, toile й un l. Pour la garniture 40 aunes. liil de voile 13 liv. Ralingues 2. pouces 8: demi 2.8 braffes, (diam. un pouce 7 brafles .
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1769
8
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
Les Marchands Bonnetiers de la Vffle 8c Fauxbourgs de Paris , prennent cette qualité dans leurs Statuts. K»jí* Bonneterie , c Bonnetier. AULNAGE. - l ) AUNAGE. AULNE, Mesure, f V0),x- 1 AUNE. AULNE , arbre , que l'on appelle auíli VERNE ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
9
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Aunage de la voile, 29; auncs toile pouldavit à2 fils. Pourla garniture, lo aunes. Fil de voile, ir livres. Ralingues de 3 pouces 24 bralies, (diam. I pouce & demi 1; bгыНёs. Рoиг faire les aie & fourrer, ipiece de ligne, 1 paquet de merlin.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1778
10
Manuel historique, géographique et politique des négocians, ...
AUNAGE. Mesurage des étoffes , toiles , rubans &c. Voye^ Aune , duquel aunage est dérivé. Bon £ aunage, excédent d aunage , bénéfice a" aunage} font des mots fynonimes qui signifient quelque chose que l'on donne ou que l'on trouve ...
Jean Paganucci, 1762

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUNAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aunage is used in the context of the following news items.
1
Pillé chez lui… et sur la route
... sur la route même de ce périple, son camion hippomobile, que ce négociant en bonneterie, aunage et confection, avait chargé d'une grande ... «lavenir.net, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aunage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aunage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z