Download the app
educalingo
Search

Meaning of "auxiliaire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUXILIAIRE IN FRENCH

auxiliaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUXILIAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Auxiliaire can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AUXILIAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «auxiliaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of auxiliaire in the French dictionary

The definition of auxiliary in the dictionary is that which helps, which contributes directly or indirectly, temporarily or permanently.

La définition de auxiliaire dans le dictionnaire est qui aide, qui apporte son concours direct ou indirect, d'une manière temporaire ou permanente.


Click to see the original definition of «auxiliaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AUXILIAIRE


aviaire
aviaire
bestiaire
bestiaire
biliaire
biliaire
bénéficiaire
bénéficiaire
ciliaire
ciliaire
ferroviaire
ferroviaire
fiduciaire
fiduciaire
glaciaire
glaciaire
incendiaire
incendiaire
indiciaire
indiciaire
intermédiaire
intermédiaire
judiciaire
judiciaire
miliaire
miliaire
plénipotentiaire
plénipotentiaire
pécuniaire
pécuniaire
pénitentiaire
pénitentiaire
stagiaire
stagiaire
subsidiaire
subsidiaire
tertiaire
tertiaire
vestiaire
vestiaire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AUXILIAIRE

autourserie
autoursier
autre
autrefois
autrement
autrichien
autrichienne
autruche
autruchon
autrui
auvent
auvernat
auverpin
auxiliairement
auxiliariat
auxiliateur
auxine
auxinique
auxochrome
auxocyte

FRENCH WORDS THAT END LIKE AUXILIAIRE

alliaire
bréviaire
conciliaire
cérémoniaire
domiciliaire
extrajudiciaire
foliaire
herniaire
interglaciaire
milliaire
nobiliaire
partiaire
plagiaire
périglaciaire
radiaire
tardiglaciaire
triaire
vendémiaire
épiaire
évangéliaire

Synonyms and antonyms of auxiliaire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUXILIAIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «auxiliaire» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of auxiliaire

ANTONYMS OF «AUXILIAIRE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «auxiliaire» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of auxiliaire

Translation of «auxiliaire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUXILIAIRE

Find out the translation of auxiliaire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of auxiliaire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «auxiliaire» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

auxiliar
570 millions of speakers

Translator French - English

auxiliary
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सहायक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مساعد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вспомогательный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

auxiliar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সহায়ক
260 millions of speakers

French

auxiliaire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tambahan
190 millions of speakers

Translator French - German

Hilfs-
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

補助
130 millions of speakers

Translator French - Korean

보조
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tambahan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phụ tá
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

துணை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अधिक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yardımcı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ausiliario
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pomocniczy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

допоміжний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

auxiliar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βοηθητικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hulp
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hjälp
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hjelpe
5 millions of speakers

Trends of use of auxiliaire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUXILIAIRE»

The term «auxiliaire» is very widely used and occupies the 7.254 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «auxiliaire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of auxiliaire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «auxiliaire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUXILIAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «auxiliaire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «auxiliaire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about auxiliaire

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «AUXILIAIRE»

Famous quotes and sentences with the word auxiliaire.
1
Dalaï Lama
Un ennemi acquis sans effort, c'est un trésor surgi dans la maison ; il doit m'être cher, cet auxiliaire de ma carrière spirituelle.
2
Talleyrand
Le meilleur auxiliaire d’un diplomate, c’est bien son cuisinier.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AUXILIAIRE»

Discover the use of auxiliaire in the following bibliographical selection. Books relating to auxiliaire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Guide AP - Auxiliaire de puériculture: Modules 1 à 8 du DEAP
Véritable « tout en un» de l'étudiant, la nouvelle édition de ce Guide AP présente, de manière claire et pédagogique, les connaissances fondamentales et pratiques indispensables aux élèves auxiliaires de puériculture pour l ...
Jacqueline Gassier, 2012
2
Auxiliaire de puériculture. Tests d'aptitude Epreuve orale ...
Un livre d’entraînement pour une préparation approfondie aux 2 épreuves obligatoires d’entrée en IFAP : les tests d’aptitude et l’épreuve orale d’admission.
Valérie Beal, Valérie Villemagne, Anne-Laure Moigneau, 2014
3
Manuel pratique de l'auxiliaire de puériculture en pédiatrie ...
Cet ouvrage est destiné aux élèves auxiliaires de puériculture candidats au DPAP ainsi qu'aux professionnels préparant la VAE (validation des acquis de l'expérience).
Christine Boussaroque, Élisabeth Haentjens, Frédérique Jaquet, 2006
4
Fiches de soins pour l'auxiliaire de puériculture
Cet ouvrage, à destination des auxiliaires de puériculture, aborde les diverses techniques utilisées à l'hôpital ou en crèche auprès des enfants de la naissance à l'adolescence.
Jacqueline Gassier, Annie Isufi, 2009
5
Je prépare le DEAVS - Diplôme d'État d'auxiliaire de vie ...
Intervenant, à domicile, auprès des familles, des personnes âgées, malades ou handicapées, les auxiliaires de vie sociale sont, tout comme les AMP, des professionnels de l’accompagnement de proximité.
Olivier Huet, 2012
6
L'auxiliaire de puériculture en crèche
2. Auxiliaire. de. puériculture. : un. métier. à. risque. Effectivement le métier d'AP comporte des risques. 2.1. Risques articulaires De nombreuses auxiliaires se plaignent du dos en général. Cela est souvent dû à de mauvaises habitudes au ...
Christine Boussaroque, Frédérique Jaquet, 2006
7
Guide pratique de l'auxiliaire de puériculture
En synthétisant l'essentiel du rôle de l'auxiliaire de puériculture, Armelle Pringault fait preuve de son savoir faire pédagogique. Infirmière de formation, elle est actuellement formateur.
Armelle Pringault, 2002
8
Mémo-fiches AP - Modules 1 à 8: Auxiliaire de puériculture
Ce Mémo-Fiches AP offre aux élèves auxiliaires de puériculture un outil de révision utile et efficace pour préparer leur formation de façon optimale.
Jacqueline Gassier, Annie Peidro, 2012
9
Concours d'entrée Auxiliaire de puériculture - épreuves ...
Pour une préparation complète, vous trouverez dans cet ouvrage du contenu pour réussir vos épreuves écrites et orales : un test pour vous évaluer, personnaliser votre préparation, corriger vos points faibles et faire de vos points ...
Christophe Ragot, Louisa Rebih-Jouhet, Élisabeth Simonin
10
Manuel pratique de l'auxiliaire de puériculture en PMI
Cet ouvrage est destiné aux élèves auxiliaires de puériculture candidats au DPAP ainsi qu'aux professionnels préparant la VAE (validation des acquis de l'expérience).
Christine Boussaroque, Élisabeth Haentjens, Frédérique Jaquet, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUXILIAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term auxiliaire is used in the context of the following news items.
1
Séminaire sur l'industrie auxiliaire de Samsung Electronics - Le …
Le séminaire "L'industrie auxiliaire de Samsung Electronics" a réuni plus de 200 entreprises vietnamiennes, des représentants des ministères ... «Le Courrier du Vietnam, Jul 15»
2
Cody Walker, le frère de Paul Walker, décroche son premier grand …
Cody Walker, 27 ans, anciennement auxiliaire médical, est entré dans le show business quand il a pris le relais de son frère pour tourner les ... «Closer, Jul 15»
3
De nouveaux outils pour trouver une assistante maternelle dans le …
... et employant un auxiliaire parental ou ayant recours à un assistant maternel agréé. Cette allocation, nommée "Bébédom" a concerné10.697 ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
4
Magali et Sébastien: deux oui pour un nom | mon43.fr
... a uni les destinées de Magali Pataud, 32 ans, auxiliaire de vie, et Sébastien Abrial, 36 ans, technicien chauffagiste, domiciliés au lotissement ... «mon43, Jul 15»
5
La handi-plage renouvelle chaque année son succès - La Provence
s'offusque une auxiliaire quand on lui apprend que certaines handi-plages pratiquent le chronomètre. À Lumière, chaucun choisi quand ... «La Provence, Jul 15»
6
5 projets d'ingénierie chinoise dignes de la science-fiction …
... auxiliaires à l'arrière lui permettant de se stabiliser lorsqu'il est en position de tir, et une auxiliaire stabilisatrice sur le devant de l'appareil. «Epoch Times, Jul 15»
7
A Grabels, les formations de la Croix Rouge facilitent l'embauche
L 'Institut Régional de Formation sanitaire et sociale installé à Grabels- La Valsière vient de remettre des diplômes à 13 apprenties auxiliaire ... «Midi Libre, Jul 15»
8
RD CONGO : Deux nouveaux prêtres jésuitesRadio Vatican
Autour de l'évêque d'Idiofa, il y avait aussi un évêque jésuite, Mgr Donatien Bafuidinsoni, évêque auxiliaire de Kinshasa sacré au mois de juin ... «Radio Vatican, Jul 15»
9
Handicap et acharnement de l'Aide Sociale à l'Enfance : lettre …
... et l'arrêt du soutien scolaire par Auxiliaire de Vie Scolaire des enfants, pourtant notifié par la MDPH (Maison départementale des personnes ... «L'Express, Jul 15»
10
Université d'été Saint-Jean : quelles réponses à la violence ?
Un point essentiel – qui sera abordé lors de la session par Mgr Patrick Le Gal, évêque auxiliaire de Lyon – car, comme le rappelle Bertrand ... «Famillechretienne.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Auxiliaire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/auxiliaire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z