Download the app
educalingo
Search

Meaning of "charte" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHARTE IN FRENCH

charte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHARTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Charte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHARTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «charte» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

charter

Charte

Charters are legal acts signed by several actors to define an objective and sometimes common means. The charters are of various natures: ▪ the royal charters, for example the Great Charter of John without the Land in 1215; ▪ franchise charters; ▪ municipal charters. Charters exist: ▪ quality of product or service, respect of deadlines ▪ charters concerning the professional practices of healthcare personnel or accompanying vulnerable persons The foundation charters specify the conditions for the creation of a civilian, military or religious, city, society or association. Les chartes sont des actes juridiques signés par plusieurs acteurs pour définir un objectif et parfois des moyens communs. Les chartes sont de natures variées : ▪ les chartes royales, par exemple la Grande Charte de Jean sans Terre en 1215 ; ▪ les chartes de franchise ; ▪ les chartes de commune. Il existe des chartes : ▪ de qualité de produit ou de service, de respect des délais ▪ des chartes concernant les pratiques professionnelles des personnels soignant ou accompagnant des personnes vulnérables Les chartes de fondation précisent les conditions de création d'un bâtiment civil, militaire ou religieux, d'une ville, d'une société ou d'une association.

Definition of charte in the French dictionary

The definition of charter in the dictionary is authentic deed recording rights, privileges, generally granted by a suzerain.

La définition de charte dans le dictionnaire est acte authentique consignant des droits, des privilèges, généralement accordés par un suzerain.

Click to see the original definition of «charte» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHARTE


carte
carte
jubarte
jubarte
marte
marte
microcarte
microcarte
pancarte
pancarte
perce-carte
perce-carte
porte-carte
porte-carte
quarte
quarte
sparte
sparte
tarte
tarte
télécarte
télécarte
vidéocarte
vidéocarte

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHARTE

charroi
charron
charronnage
charronnerie
charroyer
charroyeur
charruage
charrue
charruer
charte-partie
charte-programme
charter
chartisme
chartiste
chartrain
chartraine
chartre
chartreuse
chartreux
chartrier

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHARTE

alerte
comporte
couverte
desserte
découverte
escorte
ferte
forte
inerte
main-forte
morte
offerte
orte
pas-de-porte
perte
pianoforte
porte
sorte
torte
verte

Synonyms and antonyms of charte in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHARTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «charte» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of charte

Translation of «charte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHARTE

Find out the translation of charte to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of charte from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «charte» in French.

Translator French - Chinese

宪章
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

carta
570 millions of speakers

Translator French - English

charter
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चार्टर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ميثاق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

чартер
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fretar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সনন্দ
260 millions of speakers

French

charte
220 millions of speakers

Translator French - Malay

piagam
190 millions of speakers

Translator French - German

chartern
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

チャーター
130 millions of speakers

Translator French - Korean

전세
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

charter
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hiến chương
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பட்டய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

चार्टर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tüzük
70 millions of speakers

Translator French - Italian

carta
65 millions of speakers

Translator French - Polish

czarter
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

чартер
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cartă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ναύλωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

handves
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stadga
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

charter
5 millions of speakers

Trends of use of charte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHARTE»

The term «charte» is very widely used and occupies the 2.576 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «charte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of charte
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «charte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHARTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «charte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «charte» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about charte

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHARTE»

Discover the use of charte in the following bibliographical selection. Books relating to charte and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Charte des Nations Unies: commentaire article par article
Signée le 26 Juin 1945, entrée en vigueur le 24 octobre suivant, la Charte des Nations Unies a 46 ans.
Jean Pierre Cot, Alain Pellet, Javier Pérez de Cuéllar, 1991
2
Convention européenne des droits de l'homme et Charte ...
Les éditions du Conseil de l'Europe ont rassemblé en un ouvrage de référence une explication didactique des deux textes principaux sur les droits de l'homme: la Convention européenne des Droits de l'Homme et la Charte sociale ...
Donna Gomien, David Harris, Leo Zwaak, 1996
3
La Charte sociale européenne
"Le 50e anniversaire de la Charte sociale européenne est l'occasion de dresser un bilan exhaustif et éclairant sur un des traités fondamentaux du Conseil de l'Europe.
Carole Benelhocine, 2011
4
Charte turque, ou Organisation religieuse civile et ...
suivie de quelques réflexions sur la guerre des Turcs contre les Grecs Alfio Grassi. auteur, ainsi que je l'ai dit , s'est éloignée des historiens sur des faits de notoriété publique. « Amurat ( dit Sagredo ) avait déjà sept filles d'une esclave ...
Alfio Grassi, 1826
5
La charte africaine des droits de l'homme et des peuples
Aujourd'hui les états africains apparaissent comme les champions en matière de violation des droits de l'homme.
Valère Eteka yemet, 2000
6
Charte européenne des langues régionales ou minoritaires: ...
Textes relatifs au fonctionnement de la charte dont l'objectif est la protection de la diversité linguistique dans chacun des Etats membres et à son mécanisme de suivi.--[Memento].
‎2010
7
La Charte de Kurukan Fuga
L'un des premiers textes connus sur l'organisation de la Cité chez les Mandingues, la Charte de Kurukan Fuga, fait aujourd'hui l'objet d'une redécouverte de la part non seulement de ceux qui travaillent sur le champ de l'oralité, mais de ...
Celhto, 2008
8
Application de la Charte sociale européenne, aperçu par pays ...
document d'information du secretariat de la Charte sociale européenne Comité européen des droits sociaux. — Norvège — Le bilan de la Norvège au regard de l'application de la Charte est le suivant au 1er juillet 2001: Exemples de progrès  ...
Comité européen des droits sociaux, 2001
9
Charte sociale européenne: vade-mecum
Signature de la Charte sociale européenne ou de la Charte sociale révisée 1. Le choix de l'instrument Depuis plusieurs années, dans ses avis sur la demande d' adhésion des nouveaux Etats membres, l'Assemblée parlementaire du Conseil ...
‎2000
10
Charte sociale européenne: recueil de textes
Mise en œuvre de l'article 22 de la Charte sociale (dispositions non acceptées) ( CM(2002)184) Décisions Conformément à l'article 29 de la Charte sociale européenne et à la décision adoptée par le Comité des Ministres lors de la 541e  ...
Conseil de l'Europe, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHARTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term charte is used in the context of the following news items.
1
Salons de massage : une charte anti-prostitution est lancée
Une première réunion de travail, qui devrait aboutir, au mois de septembre à la rédaction d'une charte qui sera intégrée au contrat local de ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Charte «Consommer local» signée entre Goélia et ses partenaires …
La résidence de vacances «Goélia» Les Jardins de Phoebus à Gruissan a lancé officiellement, sa charte «Consommer local», en présence de ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
3
Charte européenne des langues régionales : un texte avant le 31 …
D'après nos confères de Libération, le texte ratifiant la charte des langues régionales sera présenté en Conseil des Ministres le 31 juillet. «Francetv info, Jul 15»
4
Guémené-sur-Scorff. La commune a signé la charte Ya d'ar …
Mercredi, le maire, René Moullec, a signé la charte "Oui à la langue bretonne", qui promeut la diffusion du breton dans les cinq départements ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Côte d'Ivoire : adoption d'une charte du climat pour l'amélioration de …
Le gouvernement ivoirien a adopté, jeudi, une charte du climat pour l'amélioration de l'environnement des affaires, a annoncé le Premier ... «StarAfrica.com, Jul 15»
6
Jette adopte la Charte européenne pour l'égalité des femmes et des …
Pour la commune de Jette, adopter cette charte est aussi une manière de lutter contre toutes formes de discrimination. Jette fait figure de ... «RTBF, Jul 15»
7
Formation à la charte «label fête»
Agir pour éviter ces drames, la préfecture de l'Aude a développé la charte «label fête» à destination des acteurs qui gèrent les événements ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Charte de l'amitié. Le Liban à l'honneur
Du 20 au 24 juillet, la Ville accueillera une délégation de la ville d'Ehmej, au Liban, avec qui un partenariat est envisagé et une charte de ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Une charte de l'humanité
S'il est une chose qui reste sacrée en France, c'est bien la Déclaration des droits de l'homme de 1789, symbole de la Révolution fêtée le 14 ... «Libération, Jul 15»
10
GIE Élevages de Bretagne. Les bénéfices de la charte des bonnes …
La traçabilité, la sécurité alimentaire et l'environnement, thèmes majeurs de la charte, sont désormais des atouts indispensables pour accéder ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Charte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/charte>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z