Download the app
educalingo
Search

Meaning of "emprise" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMPRISE IN FRENCH

emprise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMPRISE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Emprise is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EMPRISE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «emprise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of emprise in the French dictionary

The definition of hold in the dictionary is business, chivalrous prowess. Another definition of right-of-way is action to take expropriation, especially land indispensable for the performance of works of public interest. Land area acquired by the administration for the construction of a structure. Intellectual or moral ascendancy exercised by someone or something on an individual.

La définition de emprise dans le dictionnaire est entreprise, prouesse chevaleresque. Une autre définition de emprise est action de prendre par expropriation, spécialement des terrains indispensables à l'exécution de travaux d'intérêt public. Surface de terrain acquise par l'administration pour la construction d'un ouvrage. Ascendant intellectuel ou moral exercé par quelqu'un ou quelque chose sur un individu.


Click to see the original definition of «emprise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH EMPRISE


apprise
apprise
brise
brise
cerise
cerise
crise
crise
entreprise
entreprise
frise
frise
grise
grise
laurier-cerise
laurier-cerise
maîtrise
maîtrise
merise
merise
multiprise
multiprise
méprise
méprise
pare-brise
pare-brise
pochette-surprise
pochette-surprise
prise
prise
prêtrise
prêtrise
reprise
reprise
rise
rise
surprise
surprise
traîtrise
traîtrise

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE EMPRISE

empoter
empouacrer
empourpré
empourprer
empoussiérer
empreindre
empreinte
empressé
empressement
empriaper
emprisonné
emprisonnement
emprisonner
emprunt
emprunté
emprunter
emprunteur
emprunteuse
empuantir
empuantissement

FRENCH WORDS THAT END LIKE EMPRISE

aise
anglaise
assise
devise
excise
expertise
franchise
française
guise
ise
japonaise
lise
mauvaise
mise
noise
promise
québécoise
syncrise
turquoise
église

Synonyms and antonyms of emprise in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EMPRISE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «emprise» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of emprise

Translation of «emprise» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMPRISE

Find out the translation of emprise to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of emprise from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «emprise» in French.

Translator French - Chinese

持有
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mantener
570 millions of speakers

Translator French - English

hold
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पकड़
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عقد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

держать
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

manter
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রাখা
260 millions of speakers

French

emprise
220 millions of speakers

Translator French - Malay

memegang
190 millions of speakers

Translator French - German

halten
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ホールド
130 millions of speakers

Translator French - Korean

보유
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

terus
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giữ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நடத்த
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

धरा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tutmak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tenere
65 millions of speakers

Translator French - Polish

utrzymać
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

тримати
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

deține
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κρατήστε
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hou
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

håll
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hold
5 millions of speakers

Trends of use of emprise

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMPRISE»

The term «emprise» is very widely used and occupies the 7.759 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «emprise» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of emprise
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «emprise».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMPRISE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «emprise» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «emprise» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about emprise

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «EMPRISE»

Discover the use of emprise in the following bibliographical selection. Books relating to emprise and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Emprise
Zara et Nick sont faits l'un pour l'autre, de véritables âmes sœurs qui veulent pouvoir s'aimer.
Carrie Jones, 2012
2
Emprise
Babou, jolie célibataire de 39 ans, s'engage comme visiteuse de prison.
Elsa CHABROL, 2012
3
De l'emprise à la résilience: Les traitements psychologiques ...
Pour comprendre l’ampleur du phénomène des violences conjugales, il suffit de constater les chiffres: sur deux ans l’Observatoire National de la Délinquance a enregistré une hausse de plus de 30 % des faits de violences volontaires ...
Jean-Pierre Vouche, 2012
4
L'emprise
Recluse dans la prison mentale imposée par ce thérapeute pervers, il lui faudra des années pour échapper à son emprise.
Sarah Chiche, 2010
5
L'emprise familiale: Comment s'affranchir de son enfance et ...
A propos de l'auteur : Marie Andersen est psychologue clinicienne et psychothérapeute depuis plus de trente ans.
Marie Andersen, 2011
6
L'emprise des ténèbres
La macabre decouverte du corps d'un enfant secoue la ville.
Fabien Duquenoy, 2009
7
L'emprise de la gestion: la société au risque des violences ...
Cet ouvrage s'inscrit dans le prolongement des travaux étudiant l'emprise du phénomène gestionnaire sur les organisations et, plus généralement, sur les sociétés.
‎2011
8
L'emprise de la technologie médicale sur la qualité sociale
Cet ouvrage propose une autre lecture du débat social le plus souvent déterminé par le seul soutien aux avancées scientifiques virtuelles.
Catherine Déchamp-Le Roux, 2002
9
Fragilité de la puissance: Se libérer de l'emprise technologique
Alain Gras est professeur de sociologie et d’anthropologie des techniques à la Sorbonne (Paris I). Ce livre est la synthèse des travaux qu’il mène depuis plus de vingt ans sur le progrès technique.
Alain Gras, 2003
10
L'emprise du loup: Série Le règne de la nuit
Exclusivité e-book !
Bonnie Vanak, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMPRISE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term emprise is used in the context of the following news items.
1
Libérées de l'emprise de Daech, elles retrouvent leurs proches en …
Quand je sauve une personne de l'emprise de l'Etat islamique, c'est pour moi une victoire contre les terroristes. Bien sûr, ma vie est en danger, ... «Elle, Jul 15»
2
Saint-Gratien : il conduisait sans permis et sous l'emprise du cannabis
Il conduisait sous l'emprise du cannabis, sans permis et sans assurance. Laurent, un homme d'une trentaine d'années, domicilié à ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Votre cerveau sous l'emprise de la friture
Une nouvelle étude révèle qu'une alimentation riche en gras saturés peut nuire à la voie cérébrale essentielle à la motivation. «Techno-science.net, Jul 15»
4
Justin Bieber sous l'emprise de drogue dans une nouvelle vidéo, C …
Justin Bieber partage tout avec ses Beliebers, mais alors vraiment tout ! Il a d'ailleurs posté sur Snapchat une vidéo de lui sous l'emprise de ... «Fan2.fr, Jul 15»
5
Immobilier : le marché Européen perd de son emprise sur les …
L'intérêt des investisseurs pour l'immobilier d'entreprise Européen continue de croître, mettant ainsi les taux de rendements sous pression ... «Directgestion.com, Jul 15»
6
Sous l'emprise des Hip
L'inimitable Gordon Downie a encore montré pourquoi il est l'une des bêtes de scène les plus sous-estimées de l'industrie de la musique, ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
7
Inondations : 124 mm et Kaffrine sous l'emprise des eaux
Les 124 mm de pluies qui se sont abattues ces deux derniers jours sur Kaffrine pour démarrer l'hivernage dans la région un créer un déluge ... «Ferloo, Jul 15»
8
Santé : les groupes high-tech étendent leur emprise
Samsung affiche ses ambitions pour vendre des services aux hôpitaux, un marché dominé par General Electric, Philips et Siemens. Samsung ... «Le Figaro, Jul 15»
9
Les jouets, une emprise de plus en plus forte sur Hollywood
Transformers, G.I. Joe, LEGO, en passant par les produits dérivés des univers Marvel ou Star Wars pour ne citer que ceux-ci... Jamais ... «AlloCiné, Jul 15»
10
Plusieurs Camerounais sont sous l'emprise du tabagisme (rapport)
De nombreux fumeurs au Cameroun sont sous l'emprise du tabagisme, vu qu'ils dépensent en moyenne 4691 francs CFA par mois pour ... «StarAfrica.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Emprise [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/emprise>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z