Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inesthétique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INESTHÉTIQUE IN FRENCH

inesthétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INESTHÉTIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inesthétique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INESTHÉTIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inesthétique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inesthétique in the French dictionary

The definition of unsightly in the dictionary is that is not aesthetic. Who plays no role in the sensation or the production of beauty.

La définition de inesthétique dans le dictionnaire est qui n'est pas esthétique. Qui ne joue aucun rôle dans la sensation ou la production de la beauté.


Click to see the original definition of «inesthétique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INESTHÉTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INESTHÉTIQUE

inertement
inertie
inespérable
inespérance
inespéré
inespérément
inespoir
inessentialité
inessentiel
inessif
inestimable
inestimablement
inétendu
inévitabilité
inévitable
inévitablement
inévitée
inexact
inexactement
inexactitude

FRENCH WORDS THAT END LIKE INESTHÉTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonyms and antonyms of inesthétique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INESTHÉTIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «inesthétique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of inesthétique

ANTONYMS OF «INESTHÉTIQUE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «inesthétique» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of inesthétique

Translation of «inesthétique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INESTHÉTIQUE

Find out the translation of inesthétique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inesthétique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inesthétique» in French.

Translator French - Chinese

难看
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

feo
570 millions of speakers

Translator French - English

unsightly
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भद्दा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قبيح
280 millions of speakers

Translator French - Russian

неприглядный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

feio
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কুদর্শন
260 millions of speakers

French

inesthétique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hodoh
190 millions of speakers

Translator French - German

unansehnlich
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

見苦しいです
130 millions of speakers

Translator French - Korean

보기 흉한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

unsightly
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khó coi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கூர்ந்துபார்க்கவேண்டிய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कुरूप
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çirkin
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sgradevole
65 millions of speakers

Translator French - Polish

brzydki
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

непривабливий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dizgrațios
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

άσχημος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

onooglike
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fula
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skjemmende
5 millions of speakers

Trends of use of inesthétique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INESTHÉTIQUE»

The term «inesthétique» is regularly used and occupies the 37.541 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inesthétique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inesthétique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inesthétique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INESTHÉTIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inesthétique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inesthétique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inesthétique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INESTHÉTIQUE»

Discover the use of inesthétique in the following bibliographical selection. Books relating to inesthétique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Petit Manuel d'inesthétique
Didactisme, romantisme, classicisme sont les schémes possibles du nœud entre art et philosophie, le tiers terme de ce nœud tant l’éducation des sujets, et singulièrement de la jeunesse.Or, ce qui caractérise à mon sens notre ...
Alain Badiou, 2013
2
Le huitième jour de la création: un mode d'emploi pour la ...
22. L'INESTHÉTIQUE. INDUSTRIELLE. Jean Renoir aimait à faire observer que tous les vases grecs, qui nous sont parvenus, nous paraissent beaux tandis que la majorité des vases produits de nos jours, du bol en plastique au ...
Jacques Neirynck, 2005
3
Philosophie, poésie, mystique
Alain Badiou, Petit Manuel d'inesthétique, p. 52. 2. Alain Badiou, Petit Manuel ... inesthétique, p. 56. 4. Alain Badiou, Petit Manuel d'inesthétique, p. 57. « La POÉSIE NE S'IMPOSE PLUS, ELLE S'EXPOSE » Je La trace de la trace 123.
‎1999
4
Inesthétique & mimèsis: Badiou, Lacoue-Labarthe et la ...
A. Badiou, Petit manuel d'inesthétique' Le sujet est « esthétique et politique ». C' est pourtant d'un néologisme apparemment négatif, inesthétique, qu'Alain Badiou a intitulé la relation singulière du lien de sa philosophie à l'art. Alors, pourquoi ...
Mehdi Belhaj Kacem, 2010
5
Définir l'art
L'exemple fameux de la madeleine suffit à réfuter l'esthétique de Kant. Il existe bien des expériences esthétiques gus- tatives, tout comme il existe des expériences esthétiques olfactives, etc. Non esthétique, inesthétique et déplaisant Mais ...
Alain Seguyyduclot, 1998
6
Les enjeux mimétiques de la vérité: Badiou "ou/et" Derrida ?
Badiou dé-suture l'image artistique de la philosophie dans l'esthétique, en affirmant un concept d'inesthétique, qui ne fétichise plus la suture de la philosophie à l'art, change de terrain et produit un nouvel objet théorique, une vérité dans une ...
Djamel Benkrid, Naceur Khemiri, 2014
7
Dictionnaire des mots du sensoriel
Sens 1 Inesthétique ◇ Synonyme inesthétique ◇ Anglais ugly. Sens 2 Mauvais ◇ Synonyme affreux ◇ Anglais wicked, not nice. Synonymes abject, abominable , affreux, bas, difforme, disgracieux, hideux, horrible, ignoble, immoral, ...
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011
8
De quoi Badiou est-il le nom ?: Pour en finir avec le (XXe) ...
DE IÎINESÏHÉ'HQUE À L'ANTI-ESTHÉTIQUE Le terme inesthétique forgé par Alain Badiou figure dans le titre d'un de ses ouvrages dont je vais discuter les thèses philosophiques principales. Est-ce un concept et surtout un concept nouveau ...
Kostas Mavrakis, 2009
9
Ces noirs qui se blanchissent la peau: La pratique du ...
Peau noire, peau inesthétique Les idées sur la laideur ou le caractère inesthétique de la peau noire ne datent pas d'aujourd'hui. Elles apparaissent tout au long du contact Noirs—Blancs. Mais leur apogée semble avoir été le XIXème siècle.
Gaston M'Bemba-Ndoumba, 2004
10
Chirurgie plastique parodontale
... receveur Simplicité d'exécution Inconvénients Aspect inesthétique Cicatrisation par deuxième intention du site donneur Suites opératoires douloureuses du site donneur Risque de complications Inconvénients spécifiques au recouvrement ...
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INESTHÉTIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inesthétique is used in the context of the following news items.
1
Les virages de l'Olimpico divisés et réduits
... du coup de tête inexplicable du préfet de Rome, en plus de s'avérer catastrophique pour l'animation des virages, s'avère inesthétique. «La Grinta, Jul 15»
2
« Opposante dans les gènes » .... ou opposante qui gêne ?
Le rond-point à l'entrée de ville n'a jamais été évoqué en conseil municipal, il est juste apparu : inesthétique et inapproprié à l'histoire de ce ... «FranceGuyane.fr, Jul 15»
3
L'été avec les huiles essentielles
Si cette réaction disparaît en 5 à 10jours, elle n'en demeure pas moins inesthétique et, surtout, elle démange énormément. Heureusement ... «Version Femina, Jul 15»
4
Faire de son jardin une oasis pour les oiseaux en plein été
Or ces gestes sont néfastes pour la faune, et en particulier pour les oiseaux : une pelouse dégarnie et jaunie, outre son aspect inesthétique, est ... «Ornithomedia, Jul 15»
5
Les Chinoises paradent en Face-kini sur la plage
Après la mode du bikini, voici la mode du "Face-kini". Les Chinoises raffolent de cette cagoule inesthétique pour parader à plage et éviter les ... «Le Nouvelliste, Jul 15»
6
Le guide du mixage — 39e partie
Or, plus l'attaque est véloce, plus il y a un risque d'obtenir une distorsion inesthétique dans le bas du spectre. En effet, les longueurs d'ondes ... «Audiofanzine, Jul 15»
7
Tour de France. Trop fort, Froome...
Dans son style tellement inesthétique mais terriblement efficace, le chef de file de la Sky pouvait dodeliner de la tête et scruter son compteur et ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Trouver des sandales pour chevilles larges pour l'été 2015
Vous le voyez, on peut facilement porter des sandales sans être dérangée par le manque de confort ou un aspect inesthétique. A vous les ... «ma-grande-taille, Jul 15»
9
Théâtre : c'est la guerre des Shakespeare à Avignon
Mise en scène vulgaire et inesthétique du Roi Lear. Des acteurs gesticulants sur des gradins style Beaubourg, des costumes cours des ... «Le Parisien, Jul 15»
10
Vos droits - Arbres gênants
Le caractère inesthétique du poulailler ne peut généralement à lui seul caractériser le trouble anormal de voisinage, encore plus dans un ... «Midi Libre, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inesthétique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inesthetique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z