Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lysimètre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LYSIMÈTRE IN FRENCH

lysimètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LYSIMÈTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lysimètre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LYSIMÈTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lysimètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
lysimètre

lysimeter

Lysimètre

A lysimeter is a device for studying and measuring the evolution of water in natural, agricultural, forest, experimental, polluted soil or in an ecotron. The word lysimeter describes different devices, which however have in common to analyze the interactions Water-Soil-Living, the part of the living being able to be limited to the plants, or including the microfauna and flora of the soil, according to the cases. When measuring only soil evaporation with vegetation cover, the term "evapotranspirometer" should be used. In this case, the tank is equipped with an apparatus for measuring the amounts of water added and lost by evapotranspiration. Despite its limitations, the lysimeter has made it possible to better understand the functioning of the soil, much more complex than it seems at first sight. In particular, it allows for the calibration of certain models of water transfers, nutrients and pollutants in agricultural, natural or in very remote soils, such as golf courses. Un lysimètre est un dispositif permettant d’étudier et de mesurer l’évolution de l’eau dans un sol naturel, agricole, forestier, expérimental, pollué ou dans un écotron. Le mot lysimètre décrit différents appareils, qui ont cependant en commun d’analyser les interactions Eau-Sol-Vivant, la part du vivant pouvant être limitée aux végétaux, ou incluant la microfaune et flore du sol, selon les cas. Lorsqu'il s'agit de mesurer uniquement l'évaporation des sols avec couverture végétale, on doit utiliser le terme « évapotranspiromètre ». Dans ce cas, le bac est muni d'un appareil de mesure des quantités d'eau ajoutées et perdues par évapotranspiration. Malgré ses limitations, le lysimètre a permis de mieux comprendre le fonctionnement des sols, bien plus complexe qu’il n’y paraît au premier abord. Il permet notamment de caler certains modèles de transferts d'eau, de nutriments, de polluants, en milieu agricole, naturel ou dans des sols très loin de l'état naturel tels que ceux des terrains de golf.

Definition of lysimètre in the French dictionary

The definition of lysimeter in the dictionary is any device that allows to study quantitatively the evolution of water in a soil profile (including percolation and (or) evapotranspiration) (metro.

La définition de lysimètre dans le dictionnaire est tout dispositif qui permet d'étudier quantitativement l'évolution de l'eau dans un profil de sol (notamment la percolation et (ou) l'évapotranspiration) (métro.

Click to see the original definition of «lysimètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LYSIMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LYSIMÈTRE

lys
lysat
lysat-vaccin
lyse
lyser
lysergamide
lysergique
lysigène
lysimachie
lysimaque
lysine
lyso-vaccinothérapie
lysobactérie
lysogène
lysogénie
lysol
lysoplasie
lysosome
lysotype
lysovaccinothérapie

FRENCH WORDS THAT END LIKE LYSIMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonyms and antonyms of lysimètre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lysimètre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LYSIMÈTRE

Find out the translation of lysimètre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lysimètre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lysimètre» in French.

Translator French - Chinese

lysimètre
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lysimètre
570 millions of speakers

Translator French - English

lysimètre
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

lysimètre
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

lysimètre
280 millions of speakers

Translator French - Russian

lysimètre
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lysimètre
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

lysimètre
260 millions of speakers

French

lysimètre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

lysimètre
190 millions of speakers

Translator French - German

lysimètre
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

lysimètre
130 millions of speakers

Translator French - Korean

lysimètre
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

lysimètre
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lysimètre
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

lysimètre
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

lysimètre
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

lysimètre
70 millions of speakers

Translator French - Italian

lysimètre
65 millions of speakers

Translator French - Polish

lysimètre
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

lysimètre
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lysimètre
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

lysimètre
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lysimètre
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lysimètre
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lysimètre
5 millions of speakers

Trends of use of lysimètre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LYSIMÈTRE»

The term «lysimètre» is used very little and occupies the 67.145 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lysimètre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lysimètre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lysimètre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LYSIMÈTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lysimètre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lysimètre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lysimètre

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LYSIMÈTRE»

Discover the use of lysimètre in the following bibliographical selection. Books relating to lysimètre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Lysimeters
(Il y a aussi un cas intermédiaire de lysimètre "quasimonolithique" qui a été décrit par Mukammal, McKay et Turner 1971). L'effet du remaniement du sol du lysimètre sur les résultats va dépendre du type de caractéristique sol-eau qui est à ...
A. Aboukhaled, Smith, M., 1986
2
NITRATES - Agriculture - Eau: International Simposium : ...
Sur un cinquième lysimètre une luzerne est implantée en avril 1982. Elle est cultivée pendant trois ans, et retournée en octobre 1984, juste après la quatrième coupe et est suivie par un blé. La fertilisation azotée, 120 kg.ha~'-an , la même ...
R. Calvet, Institut national agronomique Paris-Grignon, 1990
3
Les pesticides dans le sol: conséquences agronomiques et ...
supprimé en taillant un volume de sol sans le déplacer (exemple de cases décrites par Durand, 1979). il n'est pas possible d'accéder à la distribution des substances étudiées à l'intérieur du lysimètre, sauf en le détruisant, ce qui est souvent ...
‎2005
4
Bioclimatologie. Concepts et applications
La mesure de l'évapotranspiration de référence sur gazon au moyen d'un éva- potranspiromètre ou lysimètre à drainage s'effectue au sein d'un anneau de garde. Cette mesure est plus délicate que la précédente, mais la grandeur obtenue ...
Sané de Parcevaux Laurent Huber
5
Sans titre
Quant aux lysimètres sans fond, ils sont installés chacun autour d'un monolithe préalablement délimité de manière à épouser au mieux la forme du lysimètre. ,t TMn,wtSUr T !hpatois intérieures (ie cha<lue fy^ètre une règle graduée en ...
6
Premier Cours National Post-Gradue Sur L'Irrigation le ...
La détermination de l'évaporation du soi se fait de trois façons au lysimètre, dans les parcelles expérimentales et dans les cages en verre. Le lysimètre consiste en un parallélépipède de dimensions relativement grandes: 4m x 2m de surface ...
7
Preier cours national post-gradue sur l'irrigation, le ...
La détermination de l'évaporation du sol se fait de trois façons au lysimètre, dans les parcelles expérimentales et dans les cages en verre. Le lysimètre consiste en un parallélépipède de dimensions relativement grandes: 4m x 2m de surface ...
Lucien Duvivier
8
Le sol: propriétés et fonctions
Colonne Lysimètre Parcelle drainée Effluent Effluent Lniuent Zone d'aire connue qui reçoit une quantité connue de soluté Effluent Plaque drainante Représentation schématique des principaux dispositifs expérimentaux utilisés pour étudier le ...
Raoul Calvet, 2003
9
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
lysimètre 349 lysimètre fosse enterrée (béton, maçonnerie) fût de 200l culture testée cuve lysim. en fer système d'arrosage terre tuyau pour évacuation des eaux excédentaires cuve lysimétrique 1 m 4 0 2 m 3 , 7 m Exemple du dispositif d 'un ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011
10
Pesticides et eaux souterraines
Etape 3 Etude au lysimètre (ou, mais ce n'est pas la solution préférée, étude sur le terrain) sur la base des hypothèses réalistes les plus défavorables (supposant notamment d'éventuelles applications multiples) pendant au moins deux ans.
J. A. van Haasteren, R. van den Berg, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lysimètre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lysimetre>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z