10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MITON MITAINE»
Discover the use of
miton mitaine in the following bibliographical selection. Books relating to
miton mitaine and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Fig. et pop., Onguent miton mitaine, Remède qui ne fait ni bien ni mal. Ce que
vous proposez là pour le guérir n'est que de l'onguent miton mitaine. Il signifie
aussi, Expédient inutile que l'on propose dans quelque affaire que ce soit.
2
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
MITON MITAINE. Nous difons un onguent miton mitaine , pour dire un onguent
qui ne fait ni bien ni mal. La raifon ne m'en eft pas connue. Nous difons de même
ribon ribaine. Voyez ribon ribaine. M. Miton mitaine. De mixtum mixtanum.
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750
3
Moeurs et portraits du temps
Miton, Mitaine, miton. «Vous le voyez, Messieurs, nous sommes en plein dans le
sujet. C'est le premier élan du cœur, l'ivresse du profit; il y a de l'égoïsme au fond
des meilleurs naturels. Que voulez-vous? l'homme n'est point un saint, et il est ...
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
Mitaine, est aussi en usage dans cette phrase populaire, De (onguent miton
mitaine, qui se dit de tout remède qui ne fait ni bien ni mal. (Ce que vous
proposez -là pour le guérir, n'est que de l'onguent miton mitaine.) Cela se dit
aussi ...
5
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
On appelle aussi Mitaines , Une sorte de petits gants de femme, qui ne couvrent
que le dessus des doigts. Mitaines de foie. Mitaine, est aussi en usage dans cette
phrase populaire , De l'ongutnt miton mitaine , qui se dit De tout remède qui ne ...
Académie Française (Paris), 1762
6
Cinq centimes illustrés: journal illustré hebdomadaire 1856-1857
C'est onguent miton mitaine, Qui ni bien ni mal n'amène. Cette locution vient du
mot mt'Ion, synonyme de mitaine, sorte de gant dont les doigts sout coupés. Par
cette expression miton mitaine , on vent dire qu'il n'a pas plus de vertu que celte ...
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
Mn'Atxn. est aussi en tls'lgc dans cette phrase populaire, De l'onguent miton
mitaine, qui se dit De tort remède qui ne fiait ni bien ni mal. Ce que vous
proposez là pour le guérir, n'ai que de l'ohqnent milan mitaine. Cela se dit aussi
ligure'ment ...
8
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
MITON MITAINE. Nous disons un onguent miton mitaine , pour dire un onguent
qui ne fait ni bien ni mal. La raison ne m'en est pas connue. Nous disons de
même ribon ribaine. Voyez ribon ribaine. M. Miton mitaine. De mixtum mixtanum.
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
9
Petit glossaire des classiques français du dix-septième ...
Miton mitaine. Terme proverbial qui se dit en cette phrase : c'est de l'onguent
miton mitaine, qui ne fait ni bien ni mal, en parlant d'un remède, d'un secours, d'
un expédient qui ne sert ni ne nuit. FUn. — II sait mille secrets à ne guérir de rien.
10
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
MITON MITAINE. II ne se dit que dans cette phrase populaire , onguent miton
mitaine, pour dire un remède qui ne fera ni bien ni mal , un expédient inutile. «
Miton , espèce de gant , synonyme de mitaine. Ainsi onguent mi- ton-milaine est
un ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
