Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mythe" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MYTHE IN FRENCH

mythe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MYTHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mythe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MYTHE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mythe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
mythe

Myth

Mythe

A myth is a narrative that is meant to be explanatory and above all a founding of a social practice. It is originally carried by an oral tradition, which offers an explanation for some fundamental aspects of the world and the society that forged or conveys these myths: ▪ the creation of the world; ▪ natural phenomena; ▪ the status of the human being, especially its relationship with the divine, with nature, with other individuals, etc. ; ▪ the genesis of a human society and its relationships with other societies. The study of myths is called mythology. The term myth is often used to refer to a belief that is manifestly erroneous at first but may refer to concrete elements expressed symbolically and shared by a significant number of people. The myth differs from the legend, the tale, and the novel. Northern mythology: In his chariot drawn by his two goats, Thor confronts the giants, Mr. E. Winge, 1872. The part of the iconography in the myths contributes to their success and their durability .... Un mythe est un récit qui se veut explicatif et surtout fondateur d'une pratique sociale. Il est porté à l'origine par une tradition orale, qui propose une explication pour certains aspects fondamentaux du monde et de la société qui a forgé ou qui véhicule ces mythes : ▪ la création du monde  ; ▪ les phénomènes naturels ; ▪ le statut de l'être humain, et notamment ses rapports avec le divin, avec la nature, avec les autres individus, etc. ; ▪ la genèse d'une société humaine et ses relations avec les autres sociétés. L'étude des mythes est appelée mythologie. Le terme mythe est souvent employé pour désigner une croyance manifestement erronée au premier abord, mais qui peut se rapporter à des éléments concrets exprimés de façon symbolique et partagée par un nombre significatif de personnes. Le mythe se distingue de la légende, du conte, et du roman. Mythologie nordique : dans son char tiré par ses deux boucs, Thor affronte les géants, M. E. Winge, 1872. La part de l'iconographie dans les mythes contribue à leur succès et leur pérennité....

Definition of mythe in the French dictionary

The definition of myth in the dictionary is a narrative relating imaginary facts not recorded by history, transmitted by tradition and featuring beings symbolically representing physical forces, generalities of a philosophical, metaphysical or social order.

La définition de mythe dans le dictionnaire est récit relatant des faits imaginaires non consignés par l'histoire, transmis par la tradition et mettant en scène des êtres représentant symboliquement des forces physiques, des généralités d'ordre philosophique, métaphysique ou social.

Click to see the original definition of «mythe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MYTHE


absinthe
absinthe
acanthe
acanthe
agathe
agathe
amaranthe
amaranthe
berthe
berthe
gothe
gothe
homéopathe
homéopathe
hyacinthe
hyacinthe
labyrinthe
labyrinthe
lécythe
lécythe
malthe
malthe
menthe
menthe
naturopathe
naturopathe
oenanthe
oenanthe
plinthe
plinthe
psychopathe
psychopathe
rhodanthe
rhodanthe
scythe
scythe
télépathe
télépathe
xanthe
xanthe

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MYTHE

mystre
mythicité
mythifier
mythique
mythiquement
mythisme
mythocrate
mythographe
mythographie
mythologiade
mythologie
mythologique
mythologiquement
mythologiser
mythologisme
mythologiste
mythologue
mythomane
mythomaniaque
mythomanie

FRENCH WORDS THAT END LIKE MYTHE

anacoluthe
aérolithe
chrysolithe
cœlacantthe
galalithe
hélianthe
jacinthe
lapithe
monolithe
mégalithe
névropathe
oolithe
parthe
périanthe
réorthe
spathe
térébinthe
zoolithe
zéolithe
éolithe

Synonyms and antonyms of mythe in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MYTHE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «mythe» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of mythe

ANTONYMS OF «MYTHE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «mythe» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of mythe

Translation of «mythe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MYTHE

Find out the translation of mythe to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mythe from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mythe» in French.

Translator French - Chinese

神话
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mito
570 millions of speakers

Translator French - English

myth
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मिथक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أسطورة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

миф
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mito
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শ্রুতি
260 millions of speakers

French

mythe
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mitos
190 millions of speakers

Translator French - German

Mythos
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

神話
130 millions of speakers

Translator French - Korean

신화
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mitos
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chuyện thần thoại
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கட்டுக்கதை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

समज
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mit
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mito
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mit
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

міф
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mit
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μύθος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

mite
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

myt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

myte
5 millions of speakers

Trends of use of mythe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MYTHE»

The term «mythe» is very widely used and occupies the 6.566 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mythe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mythe
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mythe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MYTHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mythe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mythe» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mythe

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «MYTHE»

Famous quotes and sentences with the word mythe.
1
Denis de Rougemont
Le caractère le plus profond du mythe, c'est le pouvoir qu'il prend sur nous, généralement à notre insu.
2
Denis de Rougemont
Nous avons besoin d'un mythe pour exprimer le fait obscur et inavouable que la passion est liée à la mort.
3
Ernst Jünger
Tout état doit se créer une utopie lorsqu'il a perdu le contact avec le mythe.
4
Michel Bouthot
Dès que l'adulte tue le mythe de l'existence du père Noël, il oublie le miracle du vrai partage qui existe dans le coeur de l'enfant.
5
Linda Lê
C'est seulement par la connaissance des gouffres que l'on peut atteindre la vérité et par l'exploration des marges et de la nuit que l'on peut atteindre au mythe.
6
Pierre Tchernia
Le mythe de l'âge d'or qu'ont inventé les poètes de l'Antiquité célébrait le temps de l'innocence, de l'abondance et du bonheur : le paradis perdu.
7
André Gil
C'est un mythe que le mâle soit fait pour compléter la femme dans le mariage. Il n'y a que dans l'accouplement qu'ils ne se dépossèdent pas, parce qu'ils agissent en bêtes.
8
Gérard Bessette
La création est de toute façon un mythe puisque personne au sens strict n'invente jamais rien.
9
Louis Hamelin
Un champion, c'est fait pour être battu. Quelqu'un qui est au sommet, c'est fait pour tomber. C'est ça, le mythe d'Icare.
10
Jean-Louis Gagnon
Au fond la femme nue est essentielle au puritanisme comme l'enfer est la condition du ciel. Le mythe du fruit défendu n'est acceptable que si, dans l'autre monde, il devient votre nourriture.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MYTHE»

Discover the use of mythe in the following bibliographical selection. Books relating to mythe and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Naissance du mythe moderne: Georges Sorel et la crise de la ...
Qu'est-ce que le Mythe ?
Willy Gianinazzi, 2006
2
Le Mythe aryen: Essai sur les sources du racisme et des ...
Léon Poliakov, qui a consacré avec une exceptionnelle objectivité, son oeuvre à l'histoire de l'antisémitisme, aborde dans ce nouveau volume le vaste problème de la formation et de l'évolution du mythe aryen, une des sources les plus ...
Léon Poliakov, 1994
3
Le Venezuela au-delà du mythe: Chávez, la démocratie, le ...
Mais des lacunes et des questions demeurent : quel est l'avenir de ces politiques dès lors que le prix du pétrole s'effondre ? Assiste-t-on à une réelle transformation des structures politiques et sociales ?
‎2009
4
Le mythe de Roméo et Juliette
Lyrisme, ferveur et fatalité.
François Brunet, 2002
5
Le mythe du sauvage
Etude très documentée sur la genèse d'un des plus grands mythes de notre histoire, celui du "sauvage".
Olive Patricia Dickason, 1993
6
Le mythe, le miroir et le divan: pour lire le cinéma
Art au même titre que la littérature et la peinture, le cinéma a ses auteurs.
Michel Serceau, 2009
7
Saint-Antoine entre mythe et légende
Replacé dans une longue durée de l'imaginaire qui va du IVe siècle - celui d'Athanase qui écrivit la première Vie de saint Antoine - jusqu'à la fin du XVe siècle, avec le Mystère de saint Antoine en Viennois, en passant par les ...
Philippe Walter, 1996
8
Le mythe du progrès artistique: étude critique d'un concept ...
" MARIE CARANI, Université Laval " Dans cette importante étude, Olga Hazan analyse une des caractéristiques dominantes du discours de l'histoire de l'art : son obsession du récit sous forme de développement téléologique.
Olga Hazan, 1999
9
Mythe, conte et enfance: Les écritures d'Orphée et de Cendrillon
Les folkloristes du XIXe siècle comprenaient les contes comme des formes dégénérées des mythes.
Nicole Belmont, 2010
10
Le pétrole: au-delà du mythe
Ces nouveaux challenges sont à la mesure de ceux du passé. Aussi, au-delà du mythe, le pétrole continuera encore longtemps à exercer toute sa fascination.
Xavier Boy de La Tour, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MYTHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mythe is used in the context of the following news items.
1
Le mythe de la fin des partis politiques
LE SCAN POLITIQUE - De nombreux responsables politiques, notamment à gauche, plaident pour la création de nouvelles formations ... «Le Figaro, Jul 15»
2
La franc-maçonnerie ottomane : un mythe qui suscite toujours les …
Si l'auteure insiste particulièrement sur les loges maçonniques syriennes, elle cherche plus largement à comprendre comment ce mythe ... «Aujourd'hui la Turquie, Jul 15»
3
[Recueil de nouvelles] Le mythe de Cthulhu
Rassembler des nouvelles, c'est bien. mais bizarrement, Le mythe de Cthulhu est le seul recueil a être composé en grande partie d'oeuvres ... «JeuxVideo-Live, Jul 15»
4
Charles Martel, le mythe identitaire
Résumé : Une lecture actuelle et actualisée d'un événement de l'histoire qui est devenu un mythe, et une réflexion sur l'instrumentalisation du ... «Nonfiction.fr, Jul 15»
5
Cet hôtel où les stars ont créé le mythe de Saint-Trop'
A la grande époque, Brigitte Bardot, Françoise Sagan et tant d'autres se donnaient rendez-vous à La Ponche, un petit hôtel très secret. «Le Matin Online, Jul 15»
6
Sélection illégale à l'entrée en fac en France: mythe ou réalité?
media Selon l'Unef, plusieurs milliers de bacheliers, «souvent de catégories populaires», n'ont pas pu s'inscrire dans la filière de leur choix. «RFI, Jul 15»
7
"Digital Detox" : un mythe destiné à faire du fric. L'addiction au …
S'il estime que la "digital detox" est un mythe, ralentir le rythme est une bonne idée. L'outil technologique n'est pas à boycotter, mais son ... «L'Obs, Jul 15»
8
VIDÉO - Avec "Narcos", Netflix s'intéresse au mythe Pablo Escobar
La nouvelle série produite par le service de streaming dévoile une première bande-annonce intrigante, entre violence, drogue et années 1970. «RTL.fr, Jul 15»
9
Exposition « Le mythe de l'Odyssée » jusqu'au 25 juillet
En préparation de la venue prochaine à Saint Cyprien de la goélette du projet « Meeting the Odyssey », la Médiathèque accueille jusqu'au 25 ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
10
La déconstruction du mythe Woody
Marcher dans les pas de Woody Allen, faire parler les archives et ses proches, révéler que l'homme n'est pas un tendre. Voilà ce qu'a osé faire ... «Télérama.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mythe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mythe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z