Download the app
educalingo
Search

Meaning of "osque" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OSQUE IN FRENCH

osque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OSQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Osque can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OSQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «osque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
osque

osque

Osque

The osque is an Indo-European language of the Sabellic group, now extinct and cousin of Latin, with which it shares a common grammatical structure. The settlement area of ​​the Osque language corresponds to the interior parts of central and southern Italy, excluding the present regions of Puglia and Calabria. It is believed that the settlement of the Italian peninsula by the Indo-Europeans occurred in two waves: a first in the 2nd millennium BC. BC and a second wave around -1000. The first wave corresponds linguistically to the subgroup of Italic Latin-Falisque-Siculus languages, the second to the Osque-Umbrian group, which explains the discrepancies between the osque and the Latin. There is little information on the formation of the osque, but it is assumed that this language was not spoken after the first century BC. At least one finds no trace, the Latin then dominating all Italy. The first written traces of the Osque language date back to the 4th century BC. AD .. L'osque est une langue indo-européenne du groupe sabellique aujourd'hui disparue et cousine du latin avec lequel elle partage une structure grammaticale commune. La zone d'implantation de la langue osque correspond aux parties intérieures de l'Italie centrale et méridionale à l'exclusion des régions actuelles des Pouilles et de la Calabre. On pense que le peuplement de la péninsule italienne par les Indo-Européens s'est fait en deux vagues : une première au IIe millénaire av. J.-C. et une seconde vague vers -1000. La première vague correspondrait linguistiquement au sous-groupe de langues italiques latin-falisque-Sicule, la seconde au groupe osque-ombrien, ce qui explique les écarts constatés entre l'osque et le latin. On possède peu d'informations concernant la formation de l'osque, mais l'on suppose que cette langue n'a plus été parlée après le Ier siècle av. J.-C. Du moins n'en trouve-t-on plus de trace, le latin dominant alors toute l'Italie. Les premières traces écrites de la langue osque remontent au IVe siècle av. J.-C..

Definition of osque in the French dictionary

The definition of osque in the dictionary is that of the people of the osques, primitive people of italy, established first in the campania and central apennines, then in the latium. Another definition of osque is an italic language, close to Latin and Umbrian, spoken by the osques.

La définition de osque dans le dictionnaire est qui appartient au peuple des osques, peuple primitif de l'italie, établi d'abord dans la campanie et l'apennin central, puis dans le latium. Une autre définition de osque est langue italique, voisine du latin et de l'ombrien, parlée par les osques.

Click to see the original definition of «osque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH OSQUE


arabesque
arabesque
astérisque
astérisque
basque
basque
bisque
bisque
brusque
brusque
burlesque
burlesque
casque
casque
disque
disque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
jusque
jusque
kiosque
kiosque
lorsque
lorsque
masque
masque
monégasque
monégasque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
puisque
puisque
risque
risque

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE OSQUE

osmologie
osmomètre
osmométrie
osmondacées
osmonde
osmondite
osmonocivité
osmorégulateur
osmose
osmotique
ossature
ossaturé
osse
osséine
osselet
ossement
ossements
osseret
ossète
osseux

FRENCH WORDS THAT END LIKE OSQUE

asque
barbaresque
bergamasque
bourrasque
carnavalesque
cauchemardesque
chevaleresque
dantesque
fantasque
flasque
francisque
mauresque
mollusque
picaresque
rocambolesque
romanesque
titanesque
tourne-disque
vasque
étrusque

Synonyms and antonyms of osque in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OSQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «osque» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of osque

Translation of «osque» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OSQUE

Find out the translation of osque to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of osque from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «osque» in French.

Translator French - Chinese

奥斯坎语
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

osco
570 millions of speakers

Translator French - English

Oscan
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Oscan
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اوسكان
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Oscan
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Oscan
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Oscan,
260 millions of speakers

French

osque
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Oscan
190 millions of speakers

Translator French - German

oscan
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

oscanの
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Oscan
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Oscan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Oscan
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஆஸ்கன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Oscan
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Oscan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

osca
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Język Oskijski
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Oscan
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

oscana
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

οπικό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Oscan
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Oscan
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Oskisk
5 millions of speakers

Trends of use of osque

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OSQUE»

The term «osque» is regularly used and occupies the 34.996 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «osque» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of osque
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «osque».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OSQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «osque» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «osque» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about osque

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «OSQUE»

Discover the use of osque in the following bibliographical selection. Books relating to osque and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les Vestins à l'époque tardo-républicaine: du nord-osque au ...
Emmanuel Dupraz est maître de conférences en linguistique latine à l'université de Rouen.
Emmanuel Dupraz, 2010
2
Les élites et leurs facettes: les élites locales dans le ...
est un texte purement osque : notation -ai- de la diphtongue, présence d'un prénom féminin, absence du mot flilius) ou de son équivalent, titulature osque. - CIL, I2, 3251 (Corfinium) L. TATIIIS. L. F peut-être une des plus anciennes inscriptions ...
Mireille Cébeillac-Gervasoni, Laurent Lamoine, 2003
3
La République des tribus: du droit de vote et de ses enjeux ...
On observera d'abord que le prénom Annus est inconnu et comme prénom latin, et comme prénom osque. En revanche, Annius est connu comme un gentilice latin, dans lequel se survivrait un ancien gentilice osque, Anniis74 ; de la même ...
Janine Cels-Saint-Hilaire, 1995
4
La langue poétique indo-européenne: actes du colloque de ...
Le nord-osque est un dialecte osque älteste entre les IIIe et 1er siecles avant notre ere chez trois peuples d' Italic centro- mdridionales, les Vestins, les PeMigniens et les Marrucins, par des inscriptions gravees en alphabet latin2. Dans le pays ...
Georges-Jean Pinault, Daniel Petit, 2006
5
Introduction à la chronologie du latin vulgaire
d'origine, comme due à un Italiote du Sud ; seul l'osque fac— tud, Tab. Bant., 1.9, cf. lz'citud, amiricalud, etc., est capable de justifier cette forme, puisque c'est seulement en terre osque que -ôd passe régulièrement à -ad. Dans le nord en ...
F. George Mohl, 1899
6
Anaphore, cataphore et corrélation en latin: actes de la ...
Cette tendance à la recaractérisation de l'anaphorique est plus avancée en osque qu'en ombrien, puisque le premier élimine l'ancien thème *e-. La constitution de l'anaphorique osque et ombrien etanto doit être antérieure à l' élimination du ...
Colette Bodelot, 2004
7
Description de médailles antiques--Supplément ...
Légende osque, PI. vu, n°. 8. Tête laurée de femme , avec pendans d'oreilles et collier. Bf. Même type que le précédent; au bas, lettre osque figurée Pi. vu , n°. 9. □. Oliv. Saggi. di Cortone II. pag. 4g. fig. V. A..5.-R4.-F.o.-24 fr. ig8. Neuf autres ...
Théodore Edme Mionnet, 1819
8
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
Même type que le précédent ; au bas , lettre osque figurée Pl. vu, n°. 9. □. Oliv. Saggi. di Cortonè 11. pag. 4g. fig- V. A..5.-R4.-F.0.-24 fr. 198. Neuf autres semblables, chacune avec une des lettres osques figurées Pl. vil, depuis le n°.
Theodore-Edme Mionnet, 1819
9
Description de médailles antiques, grecques et romaines
193. Même tête; derrière, une couronne et l'x barré; dessous, les caractères osques Pl. V11 , n°. 1. RI. Même type des Dioscures à cheval; à Fexergue, la légende osque Pl. V11, n°. 2. R\.4g.-Pt4.-F.0.-30 fr.' 194' Légende osque Pl. VII , n °. 3.
Théodore Edme Mionnet, Bibliothèque nationale (France). Département des médailles et antiques, 1819
10
Description de medailles antiques, Grecques et Romaines, ...
197. Légende osque, Pl. VII, 'n°. 8. Tête laurée de femme , avec p_endans d' oreilles et collier. B[. Même type que le précédent; au bas, lettre osque figurée Pl. VII, n°. 9. a. Oliv. Saggi. di Cortone Il. pagÎ4g. fig. V. .Æ\.5.a—Pfl.-—F.o.-24 fr. 198.
‎1819

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OSQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term osque is used in the context of the following news items.
1
La Calabasse, la montagne verte
C'est ici le repaire du coq de bruyère, notamment du côté du Couret, mais aussi de l'ours, vers l'Osque de la Coumasse. De là, on redescend ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Championnat régional VTT Ufolep demain
... parking du palais des Évêques, Mouliéris, Cornecu, Borde-d'en-bas, Carré-d'Osque, chemin du Marsan, route de Montjoie, Carré-de-l'Ange. «ladepeche.fr, Apr 15»
3
De nombreuses balades à raquettes à effectuer
... balisés et sécurisés (attention tout de même aux risques d'avalanche) : circuit de l'Osque de Couret (cabane du Piéjau, de l'Herbe-Soulette, ... «ladepeche.fr, Feb 15»
4
Dans les archives des baliseurs oloronais du GR10
... Oloronaise avait été recrutée par son père Roger pour participer au balisage du GR10, entre le refuge de l'Abérouat et le Pas de l'Osque. «La République des Pyrénées, Jul 14»
5
Dent d'Orlu : Gary Devine signe l'exploit
La Dent d'Orlu est un grand classique, avec un départ à Orlu pour 14 km, un passage au col de l'Osque, la forêt d'Ascou, Cabane-Longue et la ... «LaDépêche.fr, Jul 11»
6
Saint-Girons. Les meilleurs Pyrénéens en course
... traversera Saint-Girons, Saint-Lizier, la Care d'Osque, Montjoie-en-Couserans et la route de Sainte-Croix. Les départs de ces deux courses, ... «LaDépêche.fr, Apr 11»
7
«Trop d'avocats terminent difficilement le mois»
L'osque vous avez à faire à des gens de mauvaise foi, l'orsque votre conjoint demande le divorce en tirant à lui la couverture à lui. L'osrque ... «Le Figaro, Mar 09»
8
De lingua Latina. Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred …
Anna Orlandini & Paolo Poccetti, dans une visée à la fois contrastive à l'intérieur des langues italiques (latin et osque), et diachronique en aval ... «Fabula, Jan 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Osque [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/osque>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z