Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quasi-reine" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUASI-REINE IN FRENCH

quasi-reine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUASI-REINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quasi-Reine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES QUASI-REINE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «quasi-reine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of quasi-reine in the French dictionary

The definition of quasi-queen in the dictionary is included. from the adv. quasi1, entering the constr. many comp. especially subst. abstr. adj. more rarely adv. where it indicates a similarity, an approximation or a qualitative assimilation; the words constr. mean that the quality designated by the 2ndelem. is almost total or subject to certain conditions.

La définition de quasi-reine dans le dictionnaire est élém. tiré de l'adv. quasi1, entrant dans la constr. de nombreux comp. surtout des subst. abstr. des adj. plus rarement des adv. où il indique une similitude, une approximation ou une assimilation qualitative; les mots constr. signifient que la qualité désignée par le 2eélém. est presque totale ou soumise à certaines conditions.


Click to see the original definition of «quasi-reine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH QUASI-REINE


baleine
baleine
blanc-de-baleine
blanc-de-baleine
déveine
déveine
endoveine
endoveine
grand-peine
grand-peine
haleine
haleine
impératrice-reine
impératrice-reine
madeleine
madeleine
néobaleine
néobaleine
peine
peine
pleine
pleine
reine
reine
sans desseine
sans desseine
sansdesseine
sansdesseine
seine
seine
veine
veine
verveine
verveine
vice-reine
vice-reine

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE QUASI-REINE

quasi-immobilité
quasi-impossibilité
quasi-légitimité
quasi-matériellement
quasi-monnaie
quasi-monopole
quasi-muet
quasi-nécessité
quasi-neuf
quasi-particule
quasi-rente
quasi-silence
quasi-stationnaire
quasi-statique
quasi-stellaire
quasi-synonyme
quasi-synonymie
quasi-totalité
quasi-unanimité
quasi-usufruit

FRENCH WORDS THAT END LIKE QUASI-REINE

américaine
cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
jacqueline
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
palestine
patrimoine
pine
pipeline
piscine

Synonyms and antonyms of quasi-reine in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «quasi-reine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUASI-REINE

Find out the translation of quasi-reine to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of quasi-reine from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quasi-reine» in French.

Translator French - Chinese

几乎女王
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

casi reina
570 millions of speakers

Translator French - English

Almost Queen
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लगभग रानी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تقريبا الملكة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Почти Queen
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

quase Rainha
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রায় রানী
260 millions of speakers

French

quasi-reine
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hampir Queen
190 millions of speakers

Translator French - German

fast Königin
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ほとんどの女王
130 millions of speakers

Translator French - Korean

대부분의 여왕
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

meh Ratu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hầu như nữ hoàng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கிட்டத்தட்ட ராணி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

जवळजवळ राणी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Neredeyse Kraliçe
70 millions of speakers

Translator French - Italian

quasi regina
65 millions of speakers

Translator French - Polish

prawie Królowa
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

майже Queen
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

aproape Regina
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σχεδόν Queen
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

byna Queen
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

nästan drottning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nesten Queen
5 millions of speakers

Trends of use of quasi-reine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUASI-REINE»

The term «quasi-reine» is normally little used and occupies the 55.976 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quasi-reine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quasi-reine
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «quasi-reine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUASI-REINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «quasi-reine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «quasi-reine» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about quasi-reine

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «QUASI-REINE»

Discover the use of quasi-reine in the following bibliographical selection. Books relating to quasi-reine and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Mode: revue des modes
1l 1 La petite quasi-reine d'Espagne va , dit-on , former une alliance offensive et défensive avec dona Maria : ces deux puissantes souveraines se sont envoyé déjà leurs poupées respectives en qualité de plénipotentiaires. [] [ En attendant le ...
2
La vie d'Elisabeth reine d'Angleterre. Traduite de l'italien ...
Et Flívêquede Vinchcster , s'étant retourné vers cc— lui de Lincoln qui êtoit à son côté, lui. dit ) le no] quasi” Reine-fait une nou-velle Religion , qu'elle fem aussi riche e” &Mzíu' , que 'vuíde de modestie ,à quoi sau'ne répondit , elle a flfart l'air ...
Gregorio Leti, 1695
3
Le Monde dramatique: histoire des théâtres anciens; revue ...
... honorée, choyée , puis chassée, maltraitée par un mari jaloux et prodigue ; puis , encore , contente jusqu'à l'ivresse, quasi-noble, quasi-reine, avec des courtisans, une suite et des laquais en grande livrée ; au milieu des plaisirs, des bals et ...
4
Catalogue des livres imprimés, manuscrits, estampes, dessins ...
Paris, 1609. , ' Satire affreuse contre la mémoire delà duchesse de Beaufort , maîtresse de Henri IV, et qui suivit de près la mort naturelle ou violente de cette quasi-reine : pièce des plus rares. Le Long indique , art. 19760 , Le Retour d' enfer ...
Constant Leber, 1839
5
Catalogue des livres imprimés, manuscrits,... composant la ...
Paris, 160g. v ' Satire affreuse contre la mémoire de la duchesse de Beaufort, maîtresse de Henri IV, et qui suivit de près la mort naturelle on violente de cette quasi-reine : pièce de: plu: rares'. Le Long indique , art. 19160, Le Retour d'enfer de ...
Jean-Michel-Constant Leber, 1839
6
Catalogue des livres imprimés, manuscrits, estampes, dessins ...
Satire affreuse c ontre la mémoire delà duchesse de Beaufort , maîtresse de Henri IV, et qui suivit de près la mort naturelle ou violente de cette quasi-reine : pièce des plus rares. Le Long indique , art. 19760, Le Retour d'enfer de la duchesse ...
Bibliothèque municipale de Rouen, Jean Michel Constant Leber, 1839
7
Catalogue des livres imprimés, manuscrits, estampes, dessins ...
Rencontre de M' Guillaume en l'autre monde. Paris, 1609. 1 Satire affreuse contre la mémoire de la dncheise de Beaufort , maîtresse de Henri IV, et qui su! vil de près la mort naturelle ou violente de cette quasi-reine : pièce des plut rares.
Bibliothèque municipale de Rouen, Constant Leber, 1839
8
Catalogue des livres imprimés, manuscrits, estampes, dessins ...
Rencontre de Mft Guillaume en l'autre monde. Paris, 1609. 1 Satire affreuse contre la mémoire delà duchesse de Beaufort , maîtresse de Henri IV, et qui suivit de près la mort naturelle ou violente de cette quasi-reine : pièce des plus rares.
Bibliothèque municipale de Rouen, Constant Leber, 1839
9
Mœurs de la cour et des peuples des Deux Siciles
Faisant alors allusion à l'homme qu'on allait immo1er, j'adressai ces propres paroles à la duchesse : « Faut— il donc absolument le tuer? D Mais, faible d' esprit, et pensant qu'en sa qualité de quasi—reine il fallait qu'elle sût envisager sans ...
Michel Palmieri de Micciché, 1837
10
La Colonie. Comédie en deux actes [par Framery], imitée de ...
MARINE a: ensuite BLAlsE...l MARINE. 3E vais donc me marier aujourd'hui. . . . à un' Gouverx neur! cela est-il croyable'! Qui m'aurait dit ily a six semaines seulement, dans six semaines tu seras grande Dame, tu seras .Princesse , quasi Reine ...
Nicolas-Étienne Framery, 1789

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUASI-REINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term quasi-reine is used in the context of the following news items.
1
Royaume-Uni: les nationalistes prêts à évincer le Labour en Ecosse …
... stratégie à double détente qui fait d'elle "une quasi-reine en Ecosse" selon certains médias britanniques, et une "faiseuse de roi" à Londres. «L'Obs, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quasi-Reine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/quasi-reine>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z