Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tanière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TANIÈRE IN FRENCH

tanière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TANIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tanière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TANIÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tanière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tanière in the French dictionary

The definition of den in the dictionary is cavern, cavity, hollow in the earth or in the rock, where the wild beasts retreat.

La définition de tanière dans le dictionnaire est caverne, cavité, creux dans la terre ou dans le roc, où se retirent les bêtes sauvages.


Click to see the original definition of «tanière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TANIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
meunière
meunière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
épinière
épinière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TANIÈRE

tangible
tangiblement
tango
tangon
tangoter
tanguaie
tangue
tanguer
tangueur
tanguière
tanin
tanisage
taniser
tank
tanker
tankeur
tankiste
tannage
tannant
tanne

FRENCH WORDS THAT END LIKE TANIÈRE

aumônière
bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Synonyms and antonyms of tanière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TANIÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tanière» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tanière
abri · aire · antre · asile · bauge · bouge · breuil · cache · cachette · caverne · fort · gîte · gourbi · grotte · nid · quartier · refuge · repaire · ressui · retraite · solitude · soue · taudis · terrier · trou

Translation of «tanière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TANIÈRE

Find out the translation of tanière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tanière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tanière» in French.

Translator French - Chinese

巢穴
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

madriguera
570 millions of speakers

Translator French - English

lair
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मांद
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عرين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

логово
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

covil
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গুহা
260 millions of speakers

French

tanière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

den
190 millions of speakers

Translator French - German

Höhle
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

洞穴
130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

den
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

den
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

டென்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गुहा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

den
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tana
65 millions of speakers

Translator French - Polish

legowisko
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лігво
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bârlog
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φωλιά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

den
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

håla
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hiet
5 millions of speakers

Trends of use of tanière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TANIÈRE»

The term «tanière» is quite widely used and occupies the 13.906 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tanière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tanière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tanière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TANIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tanière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tanière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tanière

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «TANIÈRE»

Famous quotes and sentences with the word tanière.
1
Moses Isegawa
On sait toujours où aller : les renards ont aussi une tanière.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TANIÈRE»

Discover the use of tanière in the following bibliographical selection. Books relating to tanière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Tanière: Roman
Angélique fait tache à Bastia, au milieu des jeunes gens avides d'émancipation et rebelles aux valeurs démodées.
Marguerite BOURDET, 2010
2
La reine mère et la tanière noire. Poèmes
Ce premier recueil est un chant du patriotisme africain, le cri d'un enfant noir pour appeler les africains du monde entier à prendre part à la grande construction de l'Afrique.
Dongmo Feudjio, 2012
3
La Tanière de la mort
La guerre fait rage en Algérie et la haine a pris possession du peuple qui se déchire.
Ammar Amokrane, 2011
4
Au creux de la tanière
Véronique Renet. Cela ressemblait fort à un bureau d'interrogatoire, elle reposa sa question : — « Comment mon mari a t-il appris que j'avais tué ma sœur ? Et quels sont les éléments qui ont interrompu le procès ? » — « C'était votre sœur ?
Véronique Renet
5
La Tanière
On retrouve le jeu si cher à Manea entre la réalité et l’imaginaire, la poésie et la terreur, le rire et la tragédie, dans ce texte résolument moderne où New York est « la ville des errants » et la capitale Dada.Traduit du ...
Norman Manea, 2013
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Tanière, dans la basse latinité et en italien tana, caverne, est une caverne habitée, non pas comme quelquefois l'antre, par une bête farouche, ce qui en rend l'approche redoutable et l'idée seule efl'rayante, mais par une bête sauvage .
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
avec une introd. sur la théorie des synonymes Pierre-Benjamin Lafaye. plus solitaires sortent de leurs tanière: quand. que je ne l'oublie, Voici... r MOL. 1 Ordinaire- n. homme vivant. n Boulin. — ce mot offre presque toujours à la pensée ...
Pierre-Benjamin Lafaye, 1858
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
Tanière, Repaire. La tanière est un trou, une caverne creuse (LA FONTAINE.) où les bêtes sauvages vivent à l'abri, en sûreté. Comme il voit que dans leurs lanières Les souris étaient prisonnières Qu'elles n'osaient sortir. , . . . (LA FONTAINE.) ...
François Guizot, 1859
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Tanière, Repaire. La tanière est un trou, une caverne creuse (La Fontaine.) où les hôtes sauvages vivent à l'abri, en sûreté. Comme il voit que dans leurs tanières Les souris étaient prisonnières Qu'elles n'osaient sortir (La Fontaine.) ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Tanière, dans la basse latinité et en italien fana, caverne, est une caverne habitée, non pas comme quelquefois l'antre, par une bête farouche. ce qui en rend l'approche redoutable et l'idée seule efi'rayante, mais par une bête sauvage .
Pierre Benjamin Lafaye, 1858

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TANIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tanière is used in the context of the following news items.
1
Une rare vidéo des premiers pas d'un ours polaire
... avant d'apercevoir derrière elle l'ourson marcher pour la première fois en dehors de sa tanière. Un moment rarement capturé en vidéo. «Jactiv, Jul 15»
2
Cameroun : Finke espère faire revenir Allan Nyom
En effet, le sélectionneur des Lions, Volker Finke, devrait accélérer le retour du latéral droit dans la tanière, à l'occasion du match de la 2e ... «StarAfrica.com, Jul 15»
3
Reportage Photos & Vidéo / 24ème Festival Musiques d'Ici & d'Ailleurs
Comme sorti d'une tanière dans laquelle le Rock n'aurait rien perdu de son animalité et de son authentique sauvagerie, David Koczij gronde à ... «Cigale FM, Jul 15»
4
Mali : VICTOIRES A REPETITIONS CONTRE LE TERRORISME AU …
Son attention, depuis le fond de sa tanière, semble reportée sur le sud, comme cela nous a été confirmé par les dernières arrestations, ses ... «Mali Actu, Jul 15»
5
CAF : Les grands d'Afrique veulent tenir la route
Le dernier pays à être reparti de la tanière des Lions Indomptables avec une victoire est le Congo le 31 octobre 1976. C'est par la main de ... «FIFA.com, Jul 15»
6
Une maman ours filme son petit et prend des selfies avec la caméra …
Notre 'caméra espionne' a capturé les plus intimes des images d'ours polaires, y compris les premiers pas d'un petit en dehors de la tanière, ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
7
Quand une maman ours "filme" les premiers pas de son ourson …
C'était sa première sortie de la tanière hivernale. Avec sa truffe et ses pattes, elle a tourné la caméra dans tous les sens. Au moment où le plan ... «Télé Star, Jul 15»
8
Le Bhoutan à pied : dans les pas du dragon
Suspendu au-dessus d'un vide de 800 mètres, le monastère de Taktsang, aussi appelé «Tanière du tigre», laisse d'abord circonspect. «Le Figaro, Jul 15»
9
L'instant meugnon : une maman ourse polaire filme les premiers pas …
... à l'intervention d'une ourse polaire, l'une d'entre elles a pu capter une scène rare : les premiers pas d'un très jeune ourson hors de la tanière ... «metronews, Jul 15»
10
AMIENS Il nie devant le juge malgré l'évidence
Gyrophare, klaxon : rien n'arrête le conducteur, qui impose aux fonctionnaires une course-poursuite, en grillant des feux jusqu'à sa tanière, le ... «Courrier Picard, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tanière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/taniere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z