Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tatouage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TATOUAGE IN FRENCH

tatouage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TATOUAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tatouage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TATOUAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tatouage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tatouage

Tattoo

Tatouage

A tattoo is a usually decorative or symbolic design realized by inserting ink into the skin. Traditionally, it is made with Chinese ink or inks based on coal or tallow, and more recently with inks containing industrial pigments. The tattoo inks exist in many different shades and allow to realize the motif of his choice. There is even a transparent ink that reacts only to black light: this type of tattoo is called "UV" or "Blacklight" tattoo. The tattoo is indelible, and is considered a type of permanent body modification. The technique of tattooing is to introduce the ink into the skin using a pointed object or needles. The wound caused by the stitching heals, and reveals the design by transparency of the skin. The ink is deposited in a fairly precise space at the boundary between the dermis and the epidermis. Un tatouage est un dessin habituellement décoratif ou symbolique réalisé en insérant de l'encre dans la peau. Traditionnellement, il est effectué avec de l'encre de Chine ou des encres à base de charbon ou de suif, et plus récemment avec des encres contenant des pigments industriels. Les encres de tatouages existent dans de nombreuses teintes différentes et permettent de réaliser le motif de son choix. Il existe même une encre transparente qui ne réagit qu'à la lumière noire : ce type de tatouage est appelé tatouage « UV » ou « Blacklight ». Le tatouage est indélébile, et est considéré comme un type de modification corporelle permanent. La technique du tatouage consiste à introduire l'encre dans la peau à l'aide d'un objet pointu ou d'aiguilles. La plaie provoquée par le piquage cicatrise, et laisse apparaître le dessin par transparence de la peau. L'encre y est déposée dans un espace assez précis à la limite entre le derme et l'épiderme.

Definition of tatouage in the French dictionary

The definition of tattoo in the dictionary is tattooing, tattooing, tattooing.

La définition de tatouage dans le dictionnaire est action de tatouer, fait de tatouer, de se faire tatouer.

Click to see the original definition of «tatouage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TATOUAGE


afflouage
afflouage
affouage
affouage
amadouage
amadouage
bafouage
bafouage
braquage
braquage
clouage
clouage
enclouage
enclouage
fouage
fouage
louage
louage
marquage
marquage
nouage
nouage
nuage
nuage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
renflouage
renflouage
rouage
rouage
secouage
secouage
touage
touage
ébouage
ébouage
échouage
échouage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TATOUAGE

tatillonner
tâtillonner
tatillonnerie
tâtillonnerie
tatillonneux
tâtillonneux
tatin
tâtonnant
tâtonnement
tâtonner
tâtonneur
tâtonneuse
tâtons
tâtons à
tatou
tatouer
tatoueur
tatoueuse
tatouille
tatouiller

FRENCH WORDS THAT END LIKE TATOUAGE

astiquage
baguage
calquage
claquage
cocuage
démarquage
dépiquage
fluage
laquage
larguage
masquage
matraquage
piquage
remuage
repiquage
ressuage
suage
truquage
tuage
écobuage

Synonyms and antonyms of tatouage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TATOUAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tatouage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tatouage

Translation of «tatouage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TATOUAGE

Find out the translation of tatouage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tatouage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tatouage» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tatuaje
570 millions of speakers

Translator French - English

tattoo
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

टटू
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

وشم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

тату
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tatuagem
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

উলকি
260 millions of speakers

French

tatouage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tatu
190 millions of speakers

Translator French - German

Tätowierung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

タトゥー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

문신
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tato
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

xăm mình
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பச்சை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गोंदण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dövme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tatuaggio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tatuaż
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

тату
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tatuaj
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τατουάζ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Een
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tatuering
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tatovering
5 millions of speakers

Trends of use of tatouage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TATOUAGE»

The term «tatouage» is quite widely used and occupies the 9.921 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tatouage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tatouage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tatouage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TATOUAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tatouage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tatouage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tatouage

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «TATOUAGE»

Famous quotes and sentences with the word tatouage.
1
Oliver Wendell Holmes
Nous recevons tous au berceau les croyances de notre tribu en tatouage ; la marque peut sembler superficielle, elle est indélébile.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TATOUAGE»

Discover the use of tatouage in the following bibliographical selection. Books relating to tatouage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire médicale du tatouage
En somme, on croyait si peu, en 1855, aux inconvénients inhérents à la pratique du tatouage qu'un médecin de Landau, le Dr Pauli, proposa cette année-là, de recourir à cette opération pour combattre, en les masquant pour ainsi dire, ...
Jean Adam Ernest BERCHON, 1869
2
Tatouage et maquillage réparateurs
Vous trouverez également dans cet ouvrage les textes législatifs qui encadrent l'activité de maquillage et de tatouage réparateurs, ainsi qu'un chapitre sur le détatouage.
Catherine Grognard, 2008
3
Djinn - tome 3 - Le Tatouage
Depuis ses premiers pas dans la bande dessinée, en 1983, Jean Dufaux s'est imposé comme l'un des plus prolifiques et talentueux scénaristes du neuvième art.
Jean Dufaux, Jean Dufaux, 2010
4
Une anthropologie du tatouage contemporain: Parcours de ...
Le tatouage connaît un vif succès dans notre société.
Elise Müller, 2013
5
Tatouage -
David dessine à Alex un tatouage qui le lie à Jana à jamais, mais leur interdit tout contact physique : une terrible douleur fait s’évanouir Alex chaque fois qu’il la touche.
Ana Alonso, Javier Pelegrin, 2014
6
Tatoos, l'art du tatouage
Depuis la nuit des temps, les hommes et les femmes ont décoré leurs corps pour rehausser leur beauté, pour affirmer leur appartenance à une tribu, pour raconter leur vie et leur destin.
Doralba Picerno
7
Signes d'identité: tatouages, piercings et autres marques ...
David Le Breton s'appuie sur une recherche de terrain pour analyser successivement : les marques corporelles dans les sociétés occidentales, le passage de la dissidence à l'affirmation de soi, la recherche d'une identité, les rites de ...
David Le Breton, 2002
8
Mélanges Pierre Lévêque: Anthropologie et société
La pratique du tatouage est attestée dès la plus haute antiquité. Diverses hypothèses de savants archéologues donnent pour son origine le paléolithique moyen, soit jusqu'à 40.000 ans avant Jésus-Christ. Quoiqu'il en soit, cette coutume se ...
Marie Madeleine Mactoux, Evelyne Geny, 1990
9
Tatouage: Irezumi, Tatouage En Polynsie, La Ink, Carey Hart, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 31. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Art Corporel: Youri Messen-Jaschin, Tatouage, Orlan, ...
Ensuite, il travaille Zurich, o il largit ses perspectives picturales chez le peintre Friederich Kuhn l'exprience du cercle dans le visage. De 1968 jusqu' 1970, il agit l'universit de la Hgskolan fr design
Livres Groupe, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TATOUAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tatouage is used in the context of the following news items.
1
Miley Cyrus a un nouveau tatouage... SUR LES FESSES !
Miley Cyrus est la REINE des infos insolites et aujourd'hui encore, nous avons appris que la chanteuse en avait joué une belle. Elle s'est en ... «Fan2.fr, Jul 15»
2
Zayn Malik à Los Angeles, il passe par la case TATOUAGE et ça …
Actuellement à Los Angeles, le chanteur est d'ailleurs passé par la case tatouage et ça vaut le détour. La rédac de fan2.fr vous le fait découvrir. «Fan2.fr, Jul 15»
3
David Beckham : découvrez la signification de son nouveau tatouage
David Beckham a ajouté un nouveau tatouage à sa collection cette semaine. Sur l'un de ses doigts, son tatoueur a inscrit le chiffre 99, ... «Closer, Jul 15»
4
Non, la nouvelle recrue du PSG n'a pas un tatouage de l'OM sur la …
Face à l'ampleur des réactions, le club parisien n'a eu d'autre choix que de publier une vidéo pour prouver l'absence de tatouage à la gloire ... «Le Figaro, Jul 15»
5
Un tatouage dans les bagages
Certains ramènent du sable, des photos et du foie gras. D'autres reviennent de leur vacances avec un tatouage. Les raisons pour franchir le ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
EN IMAGE : l'imposant tatouage de Lewis Hamilton
Lewis Hamilton a profité de la trêve estivale pour se faire tatouer une énorme tête de lion d'Afrique qui s'étend sur le côté gauche de son torse ... «BFMTV.COM, Jul 15»
7
Un tatouage pour mamie !
Sadie s'explique : « Il y a quelques semaines, j'ai parlé avec Samantha, ma petite fille, et elle m'a montré son tatouage. Lorsqu'elle est revenue ... «Oui FM, Jul 15»
8
Tatouage, bracelet, montre : les nouveaux moyens de contrôler son …
Le tatouage devient bleu lorsque l'utilisateur a trop bu pour pouvoir prendre le volant. Sinon, il reste jaune. Pas très sexy, mais efficace. «Sud Ouest, Jul 15»
9
Alcool : Deux étudiantes inventent un tatouage qui sert d'éthylotest !
A quel moment sait-on que l'on peut rentrer chez soi seul ou qu'il vaut mieux prendre un taxi ? Deux étudiantes ont eu l'idée du siècle et ça va ... «meltyCampus, Jul 15»
10
Ayem : Son énorme et impressionnant tatouage fait débat !
Quand ce n'est pas la vie amoureuse d'Ayem qui "déchaîne les foules" (ou presque) c'est son look ! Découvrez le tatouage qui remue les ... «melty.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tatouage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tatouage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z