Download the app
educalingo
cordiglio

Meaning of "cordiglio" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CORDIGLIO IN ITALIAN

cor · di · glio


GRAMMATICAL CATEGORY OF CORDIGLIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cordiglio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CORDIGLIO MEAN IN ITALIAN?

Definition of cordiglio in the Italian dictionary

The definition of cordiglio in the dictionary is the cordon that the friars and nuns carry around the waist, over the habit, as a sign of penitence.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CORDIGLIO

appiglio · artiglio · ciglio · coniglio · consiglio · figlio · gariglio · giglio · groviglio · miglio · nascondiglio · naviglio · piglio · ripostiglio · sbadiglio · scompiglio · smeriglio · sopracciglio · tiglio · vermiglio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CORDIGLIO

cordesco · cordiaco · cordiale · cordialità · cordialmente · cordialone · cordicella · cordiera · cordigliera · cordigliere · cordino · cordite · cordless · cordoba · cordofono · cordogliare · cordoglio · cordogliosamente · cordoglioso · cordolo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CORDIGLIO

barbiglio · bardiglio · bisbiglio · cartiglio · chiedere consiglio · cipiglio · esiglio · famiglio · fondiglio · gheriglio · giaciglio · malpiglio · periglio · puntiglio · quintiglio · ripiglio · salmoriglio · smaniglio · stiglio · ventriglio

Synonyms and antonyms of cordiglio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CORDIGLIO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «cordiglio» and belong to the same grammatical category.

Translation of «cordiglio» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CORDIGLIO

Find out the translation of cordiglio to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of cordiglio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cordiglio» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

cordiglio
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

cordiglio
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

cordiglio
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

cordiglio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

cordiglio
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

cordiglio
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

cordiglio
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

cordiglio
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

cordiglio
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

cordiglio
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

cordiglio
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

cordiglio
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

cordiglio
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

cordiglio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cordiglio
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

cordiglio
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

cordiglio
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

cordiglio
70 millions of speakers
it

Italian

cordiglio
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

cordiglio
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

cordiglio
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

cordiglio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

cordiglio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

cordiglio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cordiglio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cordiglio
5 millions of speakers

Trends of use of cordiglio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CORDIGLIO»

Principal search tendencies and common uses of cordiglio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cordiglio».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cordiglio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CORDIGLIO»

Discover the use of cordiglio in the following bibliographical selection. Books relating to cordiglio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Cmgolo , Cordiglio , Cordone , Cmtolo , Cmtdra , Cmtiglio. Comune a questi nomi è la nozione di Cignere qualche cosa ; e da ciò ne avvenne, ch'essendo stati promiscuamente impiegati dagli scrittori , la Crusca i iguardolli per sinonimi.
Giovanni Romani, 1825
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Aggiunto de' corpi naturali, conformati a guisa di cuore. Conca cordi/orme. (A) CORDIGLIERO. Frate Francescano, così detto perché va cinto di cordiglio. Dant. Inf. 37. I' fui uom d' arme, e poi fu' cordigliero r Credendomi sì cinto fare ammenda .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario della lingua italiana
CORDÌGLIO. S. m. Funicella piena di nodi. Cintura de' Frati di San Francesco, e d 'altri che a loro somigliansa la portano per divosione. Vii. S. Frane. 222. (M.) Aveva lo cordiglio che beato Francesco avea portato cinto. 2. Per quella Cordicella ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Cordigliero viene da cordiglio, non da cordiglio, desinenza finora ignota : e fra gli esempj allegati della Crusca trovo questo del buon secolo, che ne porge opportuna spiegazione. State a sentire : zibau. Andr. (09. 11 cordiglio, ovvero cordone ...
Prospero Viani, 1858
5
Opere
Cingolo , Cordiglio , Cordone , Ctntolo, Cintura, Cintiglio. Comune a questi nomi è la nozione di Cignere qualche cosa ; e da ciò ne avvenne, ch'essendo stati promiscuamente impiegati dagli scrittori , la Crusca riguardolli per sinoninu.
Giovani Romani, 1825
6
Dizionario storico portatile degli ordini religiosi e ...
e delle congregazioni regolari e secolari, che contiene La loro origine, i loro progressi, ... COR. 175 Duca di Brettagna, il quale per inoftrare la fua divozione veifo s. Francefco d'Allìii porè un limile cordiglio d'imorno alle fue arme verfo l' anno ...
‎1792
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Cingolo , Cordiglio , Cobdone , u un suo cordone. » (Zibald. Andr. Cintolo, Cintura, Cintiglio. 17. ) E per similitudine si dice anche II cordone del cappelloni cor- Comune a questi nomi è la no- doni, cioè Gli estremi de* quadri nei zione di  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Dissertazioni storiche e critiche sopra la cavalleria antica ...
Il loro fregio era uri Cordiglio d'argento di cui effe cignevano le loro Arme,, e che la Reina diede a molte Dame virtuofe e qualificate della fua Corte. Hu; us originem^ dice un Autore (1), ut tejìatur Varenritus , & Geliot , Regina Anna Britanni^ ...
Honoré de Sainte-Marie, 1761
9
Dissertazioni storiche e critiche sopra la cavalleria antica ...
Il loro fregio era un Cordiglio d'argento di cui effe cignevano le loro Arme, e. che la Reina .diede a molte Dame virtuofe ,c qualificate della fua Corte. Hujus originem^dicQ un Autore (1)^ ut tefìatur Varennius >& Geliot, Regina Ann& Britanni^ ...
Honoré de Sainte Marie (père), 1761
10
Dizionario della lingua italiana
Aggiunto de' corpi naturali, conformati a guisa di cuore. Conca cordiforme. (A) CORDIGLIERO. Frate Francescano, così detto percliè va cinto di cordiglio. Dani. Inf. 27. l' fai uom d'arme, e .poi fu' cordigliero, Credendomi sì cinto fare ammenda.
‎1827

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CORDIGLIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cordiglio is used in the context of the following news items.
1
Kenya: 40enne di Villongo ucciso in casa a coltellate
Intanto, col passare delle ore, sulla pagina Facebook del giovane si moltiplicano i messaggi di cordiglio. Si legge in un post: “Amico mio t'amo ... «BresciaToday, Jul 15»
2
Esce di strada con la moto e muore a 29 anni
Grande il cordiglio di parenti e amici appena la notizia della morte di Sara Ellero si è diffusa, nella mattinata di sabato, con decine di messaggi ... «Diario di Udine, Jun 15»
3
Lutto nella Polisportiva Lazio
CORDOGLIO — Il presidente federale Riccardo Fraccari ha espresso il cordiglio del movimento e annunciato che su tutti i campi di gioco, oggi ... «LazioPress.it, Jun 15»
4
Le tre rose di Eva 4 / Anticipazioni e news: Edoardo ed Elena i nuovi …
Sono ancora moltissimi i messaggi di cordiglio e di saluto nei confronti di Verdecchi da parte dei fans del prodotto televisivo: “Grazie per tutte le ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
5
Venerdì alle 15.30 l'ultimo saluto a Tamburini
Nel frattempo, non si è ancora spenta in città l'ondata di cordiglio e commozione seguita alla sua tragica scomparsa, avvenuta venerdì sera in ... «RovigoOggi.it, Jun 15»
6
#MediterraneodiMorte, oltre 700 morti nel Canale di #Sicilia
ILIKEPUGLIA in senso di lutto e di profondo cordiglio per la perdita di fratelli innocenti che cercavano di raggiungere le coste italiane per ... «Ilikepuglia, Apr 15»
7
Alla scoperta della chiesa del Monastero di S. Maria di Monte Oliveto
Nella prima cappella di destra tela di Pietro Novelli “S. Francesco che consegna il cordiglio a S. Luigi di Francia”; nella successiva, una bella ... «La Gazzetta Palermitana, Mar 15»
8
Noel, il 'bello' di Barcellona che sognava la passerella
Sul profilo facebook di Noel sono comparsi fin da stamani numerosi messaggi di cordiglio che crescono man mano che la notizia della sua ... «BlogSicilia.it, Feb 15»
9
Tanti i messaggi di cordoglio per la scomparsa di Fabio Lucchesi
Tanti i messaggi di cordiglio. "Conoscevo Fabio Lucchesi da una vita – dice il sindaco di Lucca, Alessandro Tambellini -, una persone che si è ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, Feb 15»
10
"Un uomo buono d'animo, sorridente e sempre disponibile"
VITERBO – Riportiamo di seguito il messaggio di cordiglio apparso sul sito della Sezione Aia di Viterbo. “E' una notizia che non vorremmo mai ... «OnTuscia.it, Jan 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cordiglio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cordiglio>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN