Definition of бредня in the Ukrainian dictionary
haggling, and, yeah Meaningless thoughts; chimeras Everything is hideous that people [people] say (Nomis, 1864, No. 5323); Bridne! .. but still, as I remember, That heart cries and achieves (Shevch., II, 1953, 22); I myself am a man, and I do not want to retell the bonds (L. Ukr., IV, 1954, 145); I thought, did not it all hide, what people were saying to us secretly? (Rilsky, Marina, 1944, 68). бредня, і́, ж. Безглузді думки; химери. Усе бредня, що люде [люди] кажуть (Номис, 1864, № 5323); Бридня!..а й досі, як згадаю, То серце плаче та болить (Шевч., II, 1953, 22); Сам я Чоловік, і я не хочу Переказувати бридню (Л. Укр., IV, 1954, 145); Я й здумала, невже ж то все бредня, про що нам потай говорили люди? (Рильський, Марина, 1944, 68).
Click to
see the original definition of «бредня» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БРЕДНЯ»
Discover the use of
бредня in the following bibliographical selection. Books relating to
бредня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Коми фольклор: II. - Сторінка 89
Tаким образом бреднем рыбачат в основном летом в глубоких местах. Осенью бреднем рыбачат ночью с шестом. Шест изготавливается из длинной крепкой березы. Длина шеста - метров десять, чем длиннee - тем лучше.
2
Эти странные русские евреи - Сторінка 38
«Молодец, Данька! Совсем уральским стал!» - хвалит Пашка. Это была мальчишечья рыбалка. А вот настоящую рыбную ловлю я увидал в конце лета. В тот день с утра дед Андрей проверял бредень. Бредень - это очень длинная ...
3
Русские народные говоры: история и современность : ...
Борисово Поле, Вад, Лопатино) «сетный мешок бредня» - У бредня сума, бреднем бродить надо, вся рыба в суму попадаецца, за штыри тянешь бредень, рыба сначала в крылья заходит, а потом в суму; От крыльев вся рыба идёт ...
Л. А Климкова, Арзамасский государственный педагогический институт им. А.П. Гайдара, 2005
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ьге§1е1; — пов'язане з пр1звищем швейцарського годинни- каря Бреге— Вгё§ие1 (1747—1823).— С1С 109; Шанский ЭСРЯ I 2, 192; Фас- мер I 210; Вгйскпег 39. бредень — див. брести. [бредйна] (бот.) вербол13, 5аПх сар- геа Ь.» ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Магия предпринимательства: русские традиции делоуправления
важно еще в воде свести как можно плотнее нижние концы коновцов так, чтобы волокущиеся по дну струны (веревки, на которые насажены крылья бредня) оказались соединенными, и рыба не выскакивала снизу. При таком ...
6
Магия и культура в науке управления: - Сторінка 280
Вот и родился форточник. Другой пример услужливости был создан другим нашим генералом, генеральным директором Авалона Тимофеем. Мы с ним отрабатывали взаимодействие при ловле бреднем вдвоем. Бродить вдвоем ...
7
Собрание сочинений в шести томах - Том 6 - Сторінка 324
Бредень: Ты куда? Иван Семеныч! Куда ты? Стародубский. Не твое дело! Бредень бежит за Стародубским, но Стародубский уже в седле. Бредень (за ним): Мамайка нас увидит! Нельзя нам показываться! Стародубский: Пускай ...
Сергей Петрович Бородин, 1977
8
Эхо фронтовых радиограмм: воспоминания защитника Ленинграда
Долго мы искали способы, как поймать рыбу, наконец, нашли какие-то куски сетки, то ли маскировочной, оставшейся от артиллеристов, укрывавших ими свои орудия, то ли брошенные довоенные. Кое-как смастерили бредень и, ...
Василий Афанасьевич Головко, 1999
9
Svenskt och latinskt hand-lexikon .. - Сторінка 245
... Mu tels, шасси. братца, Luíio. Сёрырспщпу ‚ Numus'lul'orius. (ìpclpçunmgar, Pecunia lufnria. (вратам Ludencli (шабаша; _maval Ardëre lufus íiudio. братии, fe бредня. сдавшим, Со11ц1`бгез,‚ Sodalitium luforium. ерш, Zea, Spelta.
Gustaf Adolph Hallman, 1806
Пойдем, я тебе свою верхницу и штаны дам. Они покинули огород иво дворе разошлись. Дед Фишка отправился вамбар за бреднем, аМатвей иАнтон пошли визбу переодеваться. ВскореМатвей и Антон вновь появились во дворе.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРЕДНЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
бредня is used in the context of the following news items.
За ловлю раков в Астраханской области «гурманам» грозит до 2 …
Людям предъявлено обвинение в браконьерстве за ловлю раков раков с помощью бредня. — У задержанных изъято 42 рака и запрещённые орудия ... «Свободная Пресса - ЮГ, Sep 15»
Трое браконьеров задержаны за рыбалку в Волго-Ахтубинской …
На территории Волго-Ахтубинской поймы в ерике «Кудаевский» браконьеры ловили рыбу при помощи бредня. Запрещенные орудия лова и ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, Sep 15»
Под Волгоградом задержали троих браконьеров
... Кудаевский, который, кстати, является рыбохозяйственным водоемом и миграционным путем рыбы к местам нереста, ловили при помощи бредня. «Комсомольская правда, Sep 15»
М'Вила держит дома топор на случай нападения вымогателей из …
2 месяца назад. ↑ 0 ↓. 0. 0. Бредня...и морда Царуша доверия не внушает,решил бабосиков срубить, но не с теми схватку затеял, порвут как щенка. «Life News, Jul 15»
Под Волгоградом браконьер незаконно выловил 79 рыб и 140 …
27-летний мужчина с помощью 5-метрового бредня сумел достать 79 экземпляров рыбы частиковых видов и 140 раков. Полицейские изъяли улов ... «Блокнот-Волгоград, Jul 15»
В Волгоградской области четверых браконьеров задержали с …
Браконьеры ловили рыбу при помощи бредня. В Ленинском районе 49-летний житель Краснослободска на территории Волго-Ахтубинской поймы был ... «Все для Вас, Jul 15»
Петриковские браконьеры промышляли на Припяти бреднем
Петриковские браконьеры промышляли на Припяти бреднем. 1153 0 ... районе задержаны двое нарушителей, которые рыбачили с помощью бредня. «Гомельская Правда, Jun 15»
Московских школьников научат бороться с браконьерством
... этого будет организована выставка конфискованных браконьерских орудий лова: от примитивной остроги и бредня до современных электроудочек. «Российская Газета, Mar 15»
Росрыболовство научит московских школьников беречь природу
Для этого в школе будет организована выставка конфискованных браконьерских орудий лова: от примитивной остроги и бредня до современных ... «Русская Служба Новостей, Mar 15»
Последний летописец села Архангельское
На изображениях можно увидеть применение вятеря, невода и бредня. Вятерь (кстати, редкий термин) то же, что и верша – вид рыболовной снасти из ... «Новости Ульяновска, Sep 14»
