WHAT DOES БЮЛЕТЕНЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Bulletin
Bulletin: ▪ Election Bulletin - Written Evidence of the Voter's Will. ▪ A short press release on important events in public and political life. ▪ Title of periodicals. ▪ Information report on the progress of meetings, conferences, plenums, etc. ▪ Newsletter ▪ Bulletin 'Industrial Property' ▪ Eco-Ukraine Bulletin ▪ Bulletin «NDO-Inform» ▪ Official Bulletin of the President of Ukraine ▪ Bulletin «Ukrainian in the World» ▪ Official Bulletin of Ukraine ▪ Bulletin «Geológico y Minero» ...
Definition of бюлетень in the Ukrainian dictionary
Bulletin, I, p. Brief official announcement of events of public interest. We are on vacation. We follow the newsletters (Kucher, Chernomorets, 1956, 136) .2. The title of some periodicals. Lexicographic bulletin.3. Election sheet. He comes, forever, a glorious day, When we bring down our voluntary, voluntary newsletter in the hands of millions of hands (Bazhan, I, 1946, 84) .4. Rum The same as the Leaf of Disability (cf.
9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЮЛЕТЕНЬ»
Discover the use of
бюлетень in the following bibliographical selection. Books relating to
бюлетень and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Periodychni vydannia URSR, 1918-1950: zhurnaly : ... - Сторінка 244
КУЛЬТУРА. 0СВ1ТА Бюлетень Берднч1в. окр. 1нспектури нар. освгти 102 Бюллетень Бердянском инспектуры нар. образования 104 Бюлетень В1ддиу нар. освтг на КиТвщит" 116 Бюлетень Видьлу нар. осени Полтав. губвнконкому ...
Mykola Illich Bahrych,
1956
2
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
1 Розраховано за даними: Статистичний бюлетень за 2001 рік. – Держкомстат України. 2002.–С.5; Бюлетень Національного банку України. – 2002. – січень – С. 5 – 6. 2 Розраховано за даними: Статистичний бюлетень за 2001 рік ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков,
2002
3
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Стат. бюлетень. − К.: Держкомстат України, 2002. − 122 с. 36. Основні економічні показники діяльності підприємств–суб'єктів підприємницької діяльності за 2002 р. Стат. бюлетень. − К.: Держкомстат України, 2003. − 192 с. 37.
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін.,
2007
4
Vybory Prezydenta Ukraïny 2004 roku--elektoralʹna ... - Сторінка 85
Виборчі бюлетені, що не підлягають врахуванню при встановленні загальної кількості виборців, які взяли участь у голосуванні, та при підрахунку голосів виборців, запаковуються. На пакеті робиться напис "Виборчі бюлетені, що не ...
I︠A︡. V. Davydovych, Maryna Ivanivna Stavniĭchuk, T︠S︡entralʹna vyborcha komisii︠a︡ Ukraïny,
2005
5
Vybory Prezydenta Ukraïny '99: zbirnyk normatyvnykh aktiv
рахує бюлетені вголос. Всі предмети, які не є бюлетенями встановленого зразка, складаються окремо і не підраховуються. У разі виникнення сумнівів комісія вирішує голосуванням, чи є предмет бюлетенем встановленого зразка.
Ukraine, V. S. Kovalʹsʹkyĭ,
1999
6
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
46 Бюлетень НБУ. – 2008. – No 12. – С. 101. 47 Ділові очікування підприємств України у IV кв. 2008 р.: Аналітичний звіт / Національний банк України [Електронний ресурс]. – Доступний з: <http:// www.bank.gov.ua>. 48 Бюлетень НБУ.
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін.,
2009
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 134
... ba lu:nlst] п аеронавт, повітроплавець. ballot [' bx ldt} n 1. виборчий бюлетень; to cast a — кидати виборчий бюлетень; to invalidate a — позбавляти виборчий бюлетень законної сили; 2. балотування; таємне голосування; to elect/to ...
8
Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...
У разі скасування рішення про реєстрацію усіх кандидатів у депутати від партії (блоку) з підстав і у порядку, встановленому частиною другою статті 64 цього Закону, після виготовлення виборчих бюлетенів, однак більш ніж за ...
I͡A. V. Davydovych, T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny,
2006
9
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 161
Структура кредитів, наданих депозитними корпораціями в економіку (а) та переробну промисловість (б), за видами діяльності, % Джерело: розраховано за даними: Бюлетень НБУ. — 2009. — No 2. — С. 100— 102; Бюлетень НБУ.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЮЛЕТЕНЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
бюлетень is used in the context of the following news items.
На місцевих виборах у жовтні буде лише один бюлетень …
"Буде замість двох бюлетенів, як було на минулих виборах до місцевих рад, один бюлетень, у якому громадянин буде ставити тільки одну галочку ... «5 канал, Aug 15»
ОПОРА: Виборці у Чернігові фотографують бюлетені. Міліція …
Як повідомляє ГМ "ОПОРА", у першому випадку, зафіксованому на виборчій дільниці № 740998, бюлетень фотографував хлопець, який провів виборця ... «Українська правда, Jul 15»
Декого вибори у Чернігові «дістали»: чоловік отримав й відразу …
Генерала Бєлова, 8) один з виборців отримав бюлетень й відразу ж його розірвав та й поклав на стіл. Члени дільниці вважають, що чоловік був у ... «OstanniPodii.com, Jul 15»
Вибори нардепа в окрузі №205: виборчий бюлетень буде …
Бюлетень на проміжних виборах народного депутата України в окрузі №205 буде довжиною 1 метр. Про це повідомляє прес-служба Центральної ... «РБК-Україна, Jul 15»
Експрес-огляд законотворчої діяльності Верховної Ради України …
Експрес-огляд законотворчої діяльності Верховної Ради України Бюлетень № 19 Законопроекти, зареєстровані в парламенті за період 20.04.2015 ... «Права Людини в Україні, May 15»
ЕКСПРЕС-ОГЛЯД ЗАКОНОТВОРЧОЇ ДІЯЛЬНОСТІ ВЕРХОВНОЇ …
ЕКСПРЕС-ОГЛЯД ЗАКОНОТВОРЧОЇ ДІЯЛЬНОСТІ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ Бюлетень № 2 Законопроекти, зареєстровані в парламенті за період ... «Права Людини в Україні, Dec 14»
Що мають знати рівняни, які голосуватимуть 26 жовтня?
За військовим квитком, за наявності особи в списку виборців на дільниці, бюлетень можуть отримати тільки військовослужбовці строкової служби. «ВСЕ - сайт чесних новин, Oct 14»
Абетка для виборця на день голосування
Після того, як член виборчої комісії відокремить від бюлетеня контрольний талон, Ви можете брати бюлетень і прямувати до кабіни для таємного ... «Львівська Газета, May 14»
Один бюлетень на виборах президента коштує 1,2 грн, змінює …
42 млн грн коштують бюлетені на президентські вибори. Залишилося три дні, щоб видрукувати всю партію. У ЦВК запевнили, що у строки вкладуться. «Телевизионная служба новостей 1+1, May 14»
Бюлетень для виборів президента України не горить і змінює …
Директор поліграфкомбінату запевняє, що для захисту використовували всі видимі і невидимі оку спеціальні фарби, тому підробити бюлетені вкрай ... «Корреспондент.net, May 14»