Download the app
educalingo
Search

Meaning of "череватий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧЕРЕВАТИЙ IN UKRAINIAN

череватий  [cherevatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧЕРЕВАТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «череватий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of череватий in the Ukrainian dictionary

vein, a, e, p. 1. Which has a large belly (1 mark). As if in a dream, Inin's father appeared - a crotchet, with a mirrorly polished fox (Roth., Your brother, 1962, 193); On the Passage, the water dazzled in the ditches .. Slaply waving tails similar to ocean whales, cranked tadpoles (Zban., Sespel, 1961, 427) .2. bear Which has very convex, rounded sides; wide and squat in the basis (about the objects). The house was drained .., the cherevatna stove cracked, - smoked, smoked (Mirny, I, 1949, 140); In front of a pantry there was a gorge .. green, cherevata (Svidn., Lyuboratskii, 1955, 3); Suliman rushed out, pouring out of a crippled bottle of some red liquid (Wille, Sisters, 1958, 364) .3. just so p., without the application and by whom, p. Pregnant. At which of the young people do not look - when not with a child near the sinus, then - cherevata (Golovko, Mother, 1934, 248). череватий, а, е, розм.

1. Який має велике черево (у 1 знач.). Наче уві сні з’явився Іннин батько — череватий, з дзеркально відшліфованою лисиною (Речм., Твій побратим, 1962, 193); На Проході у канавах блищала вода.. Ліниво помахували хвостиками схожі на океанських китів череваті пуголовки (Збан., Сеспель, 1961, 427).

2. перен. Який має дуже випуклі, круглясті боки; широкий і присадкуватий в основі (про предмети). Хата осунулась.., черевата піч потріскалась,— диміла, куріла (Мирний, І, 1949, 140); Перед однією коморою стояла бричка.. зелена, черевата (Свидн., Люборацькі, 1955, 3); Суліман метнувся, налив з череватої пляшки якоїсь червонавої рідини (Вільде, Сестри.., 1958, 364).

3. тільки ж. р., без додатка і ким, розм. Вагітна. На котру з молодиць не глянь,— коли не з дитиною біля пазухи, то — черевата (Головко, Мати, 1934, 248).


Click to see the original definition of «череватий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧЕРЕВАТИЙ


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧЕРЕВАТИЙ

череванчик
черевань
череванька
череватіти
черевець
черевик
черевики
черевина
черевича
черевиченьки
черевиченько
черевички
черевичний
черевичник
черевичниця
черевичок
черевко
черевний
черевнотифозний
черево

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧЕРЕВАТИЙ

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

Synonyms and antonyms of череватий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «череватий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧЕРЕВАТИЙ

Find out the translation of череватий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of череватий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «череватий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

膨脝
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

barrigudo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

potbellied
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

potbellied
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مكرش
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пузатый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

barrigudo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

potbellied
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ventru
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

potbellied
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

dickbäuchig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

太鼓腹の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

potbellied
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

potbellied
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

potbellied
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

படத்தில் வரும் தடித்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ढेरपोटया
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

şiş göbekli
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

panciuto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

brzuchaty
50 millions of speakers

Ukrainian

череватий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

potbellied
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

potbellied
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dikke buik
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

potbellied
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

potbellied
5 millions of speakers

Trends of use of череватий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧЕРЕВАТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «череватий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about череватий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧЕРЕВАТИЙ»

Discover the use of череватий in the following bibliographical selection. Books relating to череватий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
171 Червоноштан (Чирвоноштан) Грицько, козак Левушюв. к. 108, 285 Червоноштан (Чирвоноштан) Прокш, козак Левушюв. к. 108 Череватий Гарасим, козак Дерев'яшив. к. 59 Череватий Демко. козак 1вошв. к. 157 Череватий 1ван ...
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 30
Розігнулася — її ще далі відкинуло від Палати. — Боже! — видобула із себе, злякано відчуваючи, як опускається серце. Позадкувала, тримаючись руками за свій живіт. — Тьху, черевата! — плюнув на неї Бовтун, люто покосився на ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
3
Мазепина книга - Сторінка 499
Черевата, козачка, вдова 70(87зв.) Череватий Андрей, значковий козак 79(97зв.) Череватий Антонъ, значковий козак 79(97зв.) Череватий Семен, козак 1 76(207зв.) Череватий Стефан, бунчуковий козак 79(97зв.) Черевко Тимух ...
I. M. Sytyĭ, ‎Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського, 2005
4
Тарас Бул'ба - Сторінка 34
Спробую ще такого способу: зайду до запорожця Череватого Пацюка. Він, кажуть, накладає з усіма чортами і зробить усе, що тільки схоче. Піду, адже душі однаково прийдеться пропадати". На цім слові чорт, що довго лежав, ані ...
Николай Васильевич Гоголь, 1998
5
Skypenʹ: roman - Сторінка 370
Охо-хо, за ці роки стільки всякого перебуло, що важко й пригадати. Може, ви знали Дмитра Череватого, Митроху, шоферував тут на торгбазі? Героєм виявився! Да! Викрив одного ката. Був такий у місті при німцях — Крюков-Чупров ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
6
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Як обходять ся з череватою жінкою, що їй вільно і не вільно і що люди про се говорять. Як тіко вже дозиають ся, що жінці стає на дитину, то покіль виносить іі, все будуть казать на неі: беремінна або найшвидче черевата. Часом і ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
7
Хрест
Сповідався перед смертю, ніби я йому якийсь піп череватий. Так чогось розпустив нюні, аж його мені шкода стало, — раптом як прорвало мовчазного Харкавого. — Але задача єсть задача. — Ты мне брось! Шкода ему стало.
Василь Базів, 2011
8
Джури-характерники: - Сторінка 134
хрипким голосом поцікавився череватий татарин, що зіскочив перший. З того, як до нього зверталися інші, було видно, що Самедага — це він. — Ми з надсульського улусу, — відказав Хасан. — Нам доручено вести до Криму цих ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Але стояв перед ш/Ім справжній Яковлєв, опасистий і череватий січовий писар, і сидів на перекинутому догори дном човні звичайний січовий козаки Кваша. І хрумтів крихкий вечірній льодок під ногами. И гудів на вітрі голим віттям ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Ворошиловград
За ним ішов другий, низький і череватий, одягнений у білий робітничий комбінезон, залитий жовтою олійною фарбою. Цей був сивий ікоротко стрижений, на ногах мав китайські найки. Підліток виглядав найгірше. Був у підробних ...
Сергій Жадан, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧЕРЕВАТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term череватий is used in the context of the following news items.
1
Уривок з ретророману Андрія Кокотюхи
Цей череватий єврей, котрий, хвилюючись, пітнів, тож у таких випадках витирав лице завжди чистою, але при тому – постійно жмаканою картатою ... «ZAXID.net, Sep 15»
2
Саботаж та нехлюйство правоохоронців
Натомість виявлено міліціянтами і підтверджено службовою перевіркою новий вид дуба-«череватий».Де ж він росте?Загадок багато. Все звелося на ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
3
У таборі на Буковині діти змагаються за призи та купаються в …
Крім того, товариш виграв у конкурсі "Найдовше волосся серед хлопців", - каже 15-річний Ростислав Череватий. - Ми тут, наче одна сім'я. «Молодий Буковинець, Jul 15»
4
Маркова корова
Ото було: приїде з района якійсь бонза череватий із молодою коханкою, а тобі голова колгоспу шипить: "Біжи по Маруню, швидко, корову треба здоїти. «Gazeta.ua, Apr 15»
5
Повертаючись до Запоріжжя
Пам'атаю безкінечну демонстрацію, що рухалася широким сонячним проспектом, коли раптом на балконі одного з домів з'явився череватий пенсіонер ... «Українська правда, Apr 15»
6
Недбалість чи дискримінація?
Олекса ЧЕРЕВАТИЙ спеціально для «Хрещатика» Фото з сайту www. mioby. ru полоса. «Більше 1 мільярда з нас є інвалідами. Ми повинні усунути всі ... «Хрещатик, Dec 14»
7
Люди «третього віку»
Олекса ЧЕРЕВАТИЙ. Фото Бориса Корпусенка спеціально для «Хрещатика» полоса. Через вплив сукупності різноманітних факторів структура ... «Хрещатик, Oct 14»
8
Професійні захворювання
Олекса ЧЕРЕВАТИЙ. Фото з сайту www.pro-goroda.ru | спеціально для «Хрещатика» полоса. Кілька місяців тому Інтернет просто підірвало повідомлення ... «Хрещатик, Oct 14»
9
Знай наших. Юний дрогобичанин Микола Череватий
Юний дрогобичанин Микола Череватий – наймолодший кандидат у ... мною наш юний автомоделіст та новоспечений кмс України Микола Череватий та ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Oct 14»
10
У болгарському таборі знущаються над українськими дітьми
Жінка, яка представилася як Світлана Череватий, заявила, що опікується дітьми з Київщини. «Те, що дітей зобов`язали роздягтися і вони залишилися в ... «Щоденний Львів, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Череватий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/cherevatyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on