Download the app
educalingo
Search

Meaning of "демонструвати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДЕМОНСТРУВАТИ IN UKRAINIAN

демонструвати  [demonstruvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДЕМОНСТРУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «демонструвати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of демонструвати in the Ukrainian dictionary

show me, uy, uesh, nedok. and doc., p. 1. Take a demonstration (at 3 digits). The medical community had to demonstrate the transplant of a healthy kidney to a patient (Donch., I, 1956, 368); Only when we came to our grandfather's house, I looked at the high corner, where the bright lights of the rest house were shining, and remembered that they had probably already finished shooting a movie (Zban, Mor. Chayka, 1959, 106); At a meeting of academics, Kurtz showed a map. A few dozen red dots. The dots smelled millions of tons of oil (Donch., II, 1956, 76); // Present something in order to attract someone's attention. Kargat runs across the shops, demonstrates his tangled head in front of everyone, although the doctor allegedly ordered him to lie (Silk., Engineers, 1956, 395) .2. To testify about something, to show something; // Verify to confirm. The Soviet people are inspired by labor and demonstrate to the whole world their sincere desire to preserve peace (Lit. gas, 9.V 1951, 1); // Narochito emphasize. He thought. "You know, you're a bit ... well, how can this be said?" Demonstrating your sharpness, emphasizing yours, - Volodya smiled, - firm-stone, reinforced concrete character (Donch., III, 1956, 201). демонструвати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех.

1. Здійснювати демонстрацію (у 3 знач.). В медичному товаристві мали демонструвати пересадку здорової нирки хворому (Донч., І, 1956, 368); Тільки тоді, коли ми підійшли до дідусевої хатини, я, глянувши на високу кручу, де світились яскраві вогні будинку відпочинку, згадав, що там уже, напевне, закінчили демонструвати кінокартину (Збан., Мор. чайка, 1959, 106); На зібранні академіків Курц демонстрував карту. Кілька десятків червоних крапок. Крапки пахли мільйонами тонн нафти (Донч., II, 1956, 76); // Виставляти що-небудь з метою привернути чиюсь увагу. Каргат бігає по цехах, демонструє перед усіма свою перев’язану голову, хоч лікар начебто звелів йому лежати (Шовк., Інженери, 1956, 395).

2. Свідчити про що-небудь, показувати щось; // Наочно підтверджувати. Радянський народ натхненною працею демонструє перед усім світом своє щире прагнення зберегти мир (Літ. газ., 9.V 1951, 1); // Нарочито підкреслювати. Він подумав.Знаєш, ти трохи… ну, як це сказати? Демонструєш свою різкість, підкреслюєш свій,Володя посміхнувся,твердокам’яний, залізобетонний характер (Донч., III, 1956, 201).


Click to see the original definition of «демонструвати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЕМОНСТРУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЕМОНСТРУВАТИ

демонічно
демонологія
демонстрант
демонстрантка
демонстрантський
демонстративність
демонстративний
демонстративно
демонстратор
демонстраційний
демонстрація
демонстрування
демонструватися
демонський
демонтаж
демонтажник
демонтований
демонтування
демонтувати
демонтуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДЕМОНСТРУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of демонструвати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «демонструвати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДЕМОНСТРУВАТИ

Find out the translation of демонструвати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of демонструвати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «демонструвати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

演示
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

demostrar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

demonstrate
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दिखाना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تظاهر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

демонстрировать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

demonstrar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রদর্শন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

démontrer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menunjukkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zeigen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

実証します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

보여
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kanggo nduduhake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chứng minh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நிரூபிக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ठेवावी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

göstermek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dimostrare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wykazać
50 millions of speakers

Ukrainian

демонструвати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

demonstra
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αποδεικνύουν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

demonstreer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

demonstrera
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

demonstrere
5 millions of speakers

Trends of use of демонструвати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЕМОНСТРУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «демонструвати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about демонструвати

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЕМОНСТРУВАТИ»

Discover the use of демонструвати in the following bibliographical selection. Books relating to демонструвати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 392
... pictures виставляти картини; 2. виявляти; демонструвати; to — great courage/ bravery виявити, демонструвати велику; to — one's character виявити, демонструвати свій характер; to — one's feelings виявити, демонструвати почуття ...
Гороть Є. І., 2006
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Не кричи! show, [[о9] п показ, демонстрація; видовище; спектакль, шоу; сеанс а flower (a picture, a dog) — виставка квітів (картин, собак), а good (a bad, a striking) — добре (погане, вражаюче) видовище, а — of goods показ товарів, ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Кількісні обмеження нестосуються навчальних, документальних і науково-популярних кінофільмів, які мають виховне значення. Додатково дозволяється демонструвати художні кiно- та відеофільми у святкові дні. Для осіб, яких ...
Човган Вадим, 2014
4
Київ.ua:
І нащо дітям було це демонструвати? Чиєвжитті ще хоч щось святедля нього? Зачинилась у ванній. Ввімкнула воду. Скинула капці йзанурила ноги. Дивиласявідчувала, якіз шумом ллється потік теплої води. Чула щасливі голоси ...
Тетяна Белімова, 2013
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1032
27250 demons демони 27251 demonstrable очевидний 27252 demonstrably явно 27253 demonstrate демонструвати 27254 demonstrated продемонстрували 27255 demonstrates демонструє 27256 demonstrating що демонструє ...
Nam Nguyen, 2014
6
Vidomosti Verkhovnoï Rady Ukraïny
Порушення умов розповсюдження і демонстрування фільмів, передбачених державним посвідченням на право ... з конфіскацією фільмокопій, а також грошей, отриманих від їх демонстрування, продажу або передачі в прокат.
Ukraine. Verkhovna Rada, 1999
7
Постколоніальний синдром: Спостереження
... оцінку людини, яка є непотрібно, недоречно «щирою», себто «українською», «україномовною»; людини, яка «випендрюється», яка демонструє свою «українськість» там, де її краще не демонструвати, тобто публічно; людини, яка, ...
Микола Рябчук, 2011
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відновлювати) reconstruct; reconstitute; regenerate 3. (ядерне паливо) breed 4. (в пам'яті) recall, recollect 5. (запис) replay; (звукозапис) playback 6. (демонструвати) present відтелефонувати (зателефонувати у відповідь на дзвінок) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
ПРО ВНЕСЕННЯ ЗМІНИ ДО ПУНКТУ 22 ПОЛОЖЕННЯ ПРО ДЕРЖАВНЕ ПОСВІДЧЕННЯ НА ПРАВО РОЗПОВСЮДЖЕННЯ І ДЕМОНСТРУВАННЯ ФІЛЬМІВ З метою посилення контролю за розповсюдженням і демонструванням ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕМОНСТРУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term демонструвати is used in the context of the following news items.
1
США повинні відповісти потужною політикою на дії РФ в Сирії …
Путін - вбивця і бандит, який, з-за небажання Білого дому демонструвати силу, зважився побряцати зброєю в Сирії. США повинні відповісти потужною ... «UkrMedia, Sep 15»
2
Боєць АТО зі львівського вишу став «Парубком Розточчя»
Студентські команди, знаючи прискіпливі вимоги журі конкурсу, намагаються не лише демонструвати свої вміння виконувати пісню, розповідати дотепну ... «Львівська Газета, Sep 15»
3
Путін на Генасамблеї ООН буде демонструвати "розп'ятих …
Президент РФ Володимир Путін під час свого виступу на Генасамблеї ООН має намір продемонструвати матеріали, які дискредитують українську владу. «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Захисник Шахтаря: У Мадриді Шахтар буде демонструвати 200 …
Не кожен день протидієш Реалу на його стадіоні. Думаю, команда буде демонструвати 200-відсоткову самовіддачу. Головне, щоб ніхто не випав з гри, ... «Корреспондент.net, Sep 15»
5
Гройсман відкрив засідання ВР, у залі зареєстровано 299 нардепів
Оскільки я вважаю, що є дві речі, які надзвичайно важливі: парламент має демонструвати нову якість прийняття рішень, парламент має демонструвати ... «5 канал, Sep 15»
6
Маккейн: «США повинні демонструвати силу, щоб стримати …
Ми повинні демонструвати силу, щоб запобігти конфлікту»,— пише сенатор. Сенатор-республіканець розкритикував президента США Барака Обаму, ... «Високий Замок, Sep 15»
7
Кандидати в патрульну поліцію Луцька почали демонструвати
У Луцьку стартував наступний етап відбору у патрульну поліцію: на третьому етапі претенденти в новостворену службу проходять випробовування на ... «інтернет-портал "Четверта влада", Sep 15»
8
маємо демонструвати силу українського війська - Порошенко
Було багато радників цей марш незалежності не проводити, а я впевнений, ми маємо демонструвати досягнення, які ми зробили за цей рік. І вчора ... «5 канал, Aug 15»
9
Українська політика з торсом
Літо – час для відпочинку, але не для українських політиків. Вони останнім часом не дуже люблять демонструвати, як проводять вільний час "без ... «espreso.tv, Jul 15»
10
Арсеній Яценюк - Парламенту: Міжнародна спільнота …
«Нам будуть допомагати, якщо ми кожен день будемо демонструвати результати. Від нас залежить як рівень підтримки всередині країни, так і за її ... «Урядовый портал, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Демонструвати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/demonstruvaty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on