WHAT DOES ДУБУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «дубувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of дубувати in the Ukrainian dictionary
to drench chap Sway from the cold. It is set up only in the second half of Palis, which seems to have been falsified. He, having laid the soul, the retinue, see, he curses, and he who is on Sibir speaks like a meadow. дубувати гл. Мерзнуть отъ холода. Встрѣчено только въ пѣснѣ о Паліѣ, повидимому фальсифицированной. Той, душу заклавши, свиту, бач, гаптує, а той по Сібіру мов в лузі дубує.
Click to
see the original definition of «дубувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДУБУВАТИ»
Discover the use of
дубувати in the following bibliographical selection. Books relating to
дубувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ocherki slavi︠a︡nskogo i︠a︡zychestva: - Сторінка 93
У люди 1шли. Добули Гарсеньову загорану (це недпочу) кирницю 1 дубували П 1 обливалися» (Пр. Кзл. Ч.) 3. В этом же селе был обычай во время засухи «дубувати» (добывать, отворять) ключи, источники на дне высохшей реки4.
Никита Ильич Толстой, Никита Ильич Толстой, 2003
2
Raz my i︠e︡, to de?: z rozmov pro nabolile - Сторінка 200
Це вони породжують і поширюють міфи про нашу неповновартісність, нашу нездатність до самостійного життя, про те, що без них нічого в нас не вийде, і що ми ось і такі, й такі — і недалекі, й недолугі, й дубуваті, і все ми віддамо ...
3
Teren t︠s︡vite: novely, povistʹ - Сторінка 250
Спершу неохоче, рухи були дубуваті, потім розійшовся, розтанцювався так, що ватра — біля неї скотарі веселилися — розгорялася вже не од вечірнього подиху полонин, а від того вихру, що крутився од танцюючих. Рипнули двері.
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 452
Дубувати, бую, вш, гл. Мерзнуть оть холода. Встречено только вь иЬсн-Ь о Па- лгб, повидиноыу фальсифицированной. Той, душу заклавши, свиту, бач, гаптуе, а той по Сгбхру мое в лузх дубуе. Дубцювати, цюю, вш, гл. Колотить ...
5
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 567
Хиндя — пропасниця. Важниця — ваговий дрюк, яким користувалися для підняття воза, щоб підмазати колеса. Домонтар — домосід. Васаг — чумацький віз. Дубувати — мерзнути, задубіти. ...запорожці повтікали давно вже за ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
6
Kyïvsʹkyĭ oberih: tryptykh - Сторінка 76
1х семеро: комендант Дядьо — фольксдойч, високий, розперезаний, веселий, три обсмика- них баварщ з ластовинням на неголених щоках 1 три пол1- цаї — тяжи, дубуваті хлопщ, що все оглядаються на при- чаене село. Вс1 п'яш.
7
Infekt︠s︡ii︠a︡: roman - Сторінка 80
тобі єлейненьких рефлексій про гомосексуалізм Фуко, ні навіть поверхових софізмів про клінічну картину патографії Ніцше як особистості. Дубуваті запитання, чи можна, тіпа, у Києві купити все-все, чи можна у київські вузи вступити ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2002
8
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 416
Джуда якші ', — в тон йому відповів Саїд і знов позирнув на байдужого до чужої мови Молокана. А він удавав, що не зовсім полюбляє дубуваті узбецькі дині. З однією скибкою надто довго сидів. Не було сумнівів, що йому вже треба ...
9
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
Чувак я нераз, як наш рід вихсвувавсь на Запорожжі, то думав, що й моя отсе черга прийшла у Великому Лузі дубувати; аж Кирило Порохня росказав міні, що вже минулись ті розкоші Низові запорозькі; Німота вже там кублить ся; ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910
10
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 322
Казали, що в кого руки такі хліви будувати, в кого ноги на такий високий грунь підніматися, той має силу ще й потанцювати. І він танцював. Спершу неохоче, рухи були дубуваті, потім розійшовся, розтанцювався так, що ватра _ біля ...
